Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Diakonie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIAKONIE

lateinisch diaconia < griechisch diakonía = Dienst.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DIAKONIE EM ALEMÃO

Diakonie  [Diakoni̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIAKONIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Diakonie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIAKONIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Diakonie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Diakonie

Diakonie

A diakonia significa todos os aspectos do serviço humano no contexto eclesiástico. A teologia cristã vê, na diaconia, uma das características essenciais da Igreja, ao lado do testemunho e da organização do culto. Unter Diakonie versteht man alle Aspekte des Dienstes am Menschen im kirchlichen Rahmen. Die christliche Theologie sieht in der Diakonie neben dem Zeugnis und der Gottesdienstgestaltung eines der Wesensmerkmale der Kirche.

definição de Diakonie no dicionário alemão

Servindo ao exemplo carente no trabalho de diaconia. Dienst an Hilfsbedürftigen Beispielin der Diakonie arbeiten.
Clique para ver a definição original de «Diakonie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DIAKONIE


Agonie
Agoni̲e̲
Antonie
Anto̲nie
Baronie
Baroni̲e̲
Betonie
Beto̲nie  […i̯ə] 
Bronchopneumonie
Bronchopneumoni̲e̲
Dystonie
Dystoni̲e̲
Harmonie
Harmoni̲e̲ 
Hegemonie
Hegemoni̲e̲
Hypotonie
Hypotoni̲e̲
Internettelefonie
Ịnternettelefonie
Ironie
Ironi̲e̲ 
Kolonie
Koloni̲e̲ 
Lakonie
Lakoni̲e̲
Philharmonie
Philharmoni̲e̲ 
Sidonie
Sido̲nie
Sinfonie
Sinfoni̲e̲ [zɪnfoˈniː] 
Symphonie
Symphoni̲e̲
Telefonie
Telefoni̲e̲
Wallonie
Walloni̲e̲
Zeremonie
Zeremoni̲e̲  , auch, österreichisch meist: […ˈmoːni̯ə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DIAKONIE

Diagraf
Diagramm
Diagrammstempel
Diahyponym
Diakaustik
diakaustisch
Diakinese
Diaklase
Diakon
Diakonat
Diakonik
Diakonikon
Diakonin
diakonisch
Diakonisse
Diakonissenhaus
Diakonissin
Diakonus
Diakrise
Diakrisis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DIAKONIE

Atonie
Begonie
Deponie
Disharmonie
Heterofonie
Hypertonie
Kanonie
Künstlerkolonie
Mahonie
Monotonie
Myotonie
Mülldeponie
Pelargonie
Pleuropneumonie
Pneumonie
Polyfonie
onie
Selbstironie
Simonie
Strafkolonie

Sinônimos e antônimos de Diakonie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIAKONIE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Diakonie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Diakonie

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DIAKONIE»

Diakonie Fürsorge Sozialhilfe Wohlfahrt kaiserswerther diakonie stellenangebote geschichte jobs münchen katastrophenhilfe Unter versteht alle Aspekte Dienstes Menschen kirchlichen Rahmen christliche Theologie sieht neben Zeugnis Gottesdienstgestaltung eines Wesensmerkmale Kirche deutschland startseite soziale Arbeit evangelischen Kirchen Deutschland Nahe Menschen setzt sich engagiert für benachteiligte Über angebote kitas eheberatung suchthilfe hamburg Rettungspaketen Altenpflege Forderungen vielen engagierten Beteiligten Hamburger deutliches Zeichen düsseldorf leben nächstenliebe gestalten zukunft evangelischer Wohlfahrtsverband sind Düsseldorf allen sozialen Fragen Mitarbeitende Ehrenamtliche helfen Diakonisches werk bayern aktuelles Jahr nach Flutkatastrophe Elbe Saale Donau Nebenflüssen zieht eine positive Bilanz Hilfe berlin brandenburg schlesische oberlausitz Informationen weltweiten Aktion Brot Welt Spendenprojekte Entwicklungszusammenarbeit württemberg Württemberg begrüßt dass Freiwillige Ökologische FÖJ bisherigen Umfang

Tradutor on-line com a tradução de Diakonie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIAKONIE

Conheça a tradução de Diakonie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Diakonie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Diakonie» em alemão.

Tradutor português - chinês

Diakonie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Diakonie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Diakonie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Diakonie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دياكوني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Diakonie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Diakonie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Diakonie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Diakonie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Diakonie
190 milhões de falantes

alemão

Diakonie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディアコニー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Diakonie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Diakonie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Diakonie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Diakonie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Diakonie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Diakonie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Diakonie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Diakonie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Diakonie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Diakonie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Diakonie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

DIAKONIE
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Diakonie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Diakonie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Diakonie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIAKONIE»

O termo «Diakonie» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.551 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Diakonie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Diakonie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Diakonie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIAKONIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Diakonie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Diakonie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Diakonie

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «DIAKONIE»

Citações e frases célebres com a palavra Diakonie.
1
Gustav Heinemann
Diakonie ist Dienst am Leib und seinen irdischen Nöten aus christlicher Nächstenliebe.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DIAKONIE»

Descubra o uso de Diakonie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Diakonie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eingruppierung AVR.Diakonie in der Praxis: Die neue ...
Das Standardwerk für den kirchlichen Dienst!
Achim Richter, Annett Gamisch, 2011
2
Diakonie - eine Einführung: zur theologischen Begründung ...
Dr. Heinz Ruegger MAE, Jahrgang 1953, ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut Neunmunster fur die Fachgebiete Theologie, Ethik und Gerontologie. Daneben ist er Seelsorger im Wohn- und Pflegehaus Magnolia, Zollikerberg.
Heinz Rüegger, Christoph Sigrist, 2011
3
Diakonie unternehmen: Alfred Jäger zum 65. Geburtstag
Prof. Dr. Hanns-Stephan Haas ist Direktor der Evangelischen Stiftung Alsterdorf, Hamburg. Dr. habil. Udo Krolzik ist Vorstandsvorsitzender des Johanneswerkes und Privatdozent an der Hochschule fur Kirche und Diakonie, Bethel.
Hanns-Stephan Haas, Udo Krolzik, 2007
4
Diakonie auf dem Prüfstand
Pfarrer Dr. h. c. Jurgen Gohde ist Prasident a. D. des Diakonischen Werkes der EKD, Prasident des Europaischen Verbandes fur Diakonie (Eurodiaconia) und Vorsitzender des Kuratoriums Deutsche Altershilfe (KDA).
Jürgen Gohde, Jürgen Gohde, 2007
5
Qualitätsentwicklung in der Diakonie: Leitbild, System und ...
Dr. Paul Gerhardt Hanselmann ist Dozent der Bundesakademie fur Kirche und Diakonie im Bereich Organisations- und Qualitatsentwicklung.
Paul Gerhardt Hanselmann, 2007
6
Zwischen Mut und Demut: die weibliche Diakonie am Beispiel ...
Biblisch-theologische Grundlagen der weiblichen Diakonie 1.1. Diakonie im Neuen Testament Wie viele andere Diakonissenhäuser hat sich auch das Diakonissenhaus Be- thesda an den unterschiedlichen Frauengestalten der Bibel, in erster ...
Inke Wegener, 2004
7
Christi Wesen am Markt: eine Studie zur Rede von der ...
Die vier Schritte, nach denen Klaus Kohl die Rede von der Diakonie als Wesens- und Lebensauaerung der Kirche untersucht, sind von einer Grundhaltung der Wahrnehmung bestimmt, mit der er sich in die zurzeit pragende Bestimmung von ...
Klaus Kohl, 2007
8
Diakonie - eine praktische Perspektive: Vom Wesensmerkmal ...
Starting with the Last Supper as the foundation of clerical social work, this volume presents its different fields thematically (health, livelihood and work, community) and biographically (family, youth, old age, generations). German text.
Frieder Furler, 2012
9
Leben entfalten: Gebete für Gemeinde, Diakonie und soziale ...
Ein Gebet- und Andachtsbuch für die spirituelle Begleitung in der Gemeinde - Eine Hilfe zum Beten für Gruppen, Kreise, Gremien und die persönliche Spiritualität Das Gebet- und Andachtsbuch »Leben entfalten« bietet eine Fülle von ...
Hermann Schoenauer, 2011
10
Analyse von Aufbau und Struktur der Diakonie unter ...
Der sogenannte Dritte Sektor bezeichnet Non-Profit-Organisationen, die eine Stellung zwischen Markt und Staat einnehmen.
Necla ™zdogan, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIAKONIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Diakonie no contexto das seguintes notícias.
1
Alarm wegen Missständen: Schlimme Vorwürfe gegen die Diakonie
05.07.2016 Gegen eine Kinderbetreuungseinrichtung der Diakonie in Frankfurt werden schwere Vorwürfe erhoben. Demnach haben Kitaleiterinnen die ... «Frankfurter Neue Presse, jul 16»
2
Diakonie sieht Hürden für rückwirkende Tagsatz-Erhöhung
Die Diakonie beklagt Hürden bei der Erhöhung der Tagsätze für die Asylunterbringung. Die Differenzbeträge sollten rückwirkend ausbezahlt werden. Da dies in ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, jun 16»
3
323 Läufer bei Benefizlauf der Diakonie
Sie gingen am Samstag auf Einladung der Diakonie für die Aktion «Kindern Urlaub schenken» auf der Peißnitzinsel auf die Strecke. Zusammen legten sie 3118 ... «Freie Presse, jun 16»
4
Diakonie-Fusion ist besiegelt : Künftiger zentraler Standort wird nicht ...
Bei der Fusion der Diakonischen Werke in Rheinland, Westfalen und Lippe wird der Standort Münster künftig Einbußen hinnehmen müssen. Die diakonischen ... «Westfälische Nachrichten, jun 16»
5
Diakonie in Erklärungsnot
Die Wut betroffener Eltern entlädt sich, nachdem die Bremerhavener Diakonie Ende vergangener Woche angekündigt hatte, ihre vier Kindertagesstätten wegen ... «Radio Bremen Online, jun 16»
6
Feuer in der Vorwerker Diakonie
Ein Strandkorb auf der Terrasse eines Wohnhauses der Vorwerker Diakonie hatte Feuer gefangen. Die Flammen griffen dann auf die Hauswand und einen ... «Lübecker Nachrichten, jun 16»
7
Diakonie informiert über "Vorurteile" bei Mindestsicherung
Die Diakonie schaltet sich mit einer Informationskampagne gegen "Vorurteile und Falschmeldungen" in die Debatte über die Mindestsicherung ein. Dabei setzt ... «DiePresse.com, jun 16»
8
Verdi fordert Tarifvertrag für Diakonie-Beschäftigte
Leipzig - Die Gewerkschaft Verdi verlangt für die 29 000 Beschäftigten der Diakonie Mitteldeutschland einen Tarifvertrag. Die Regelung, wonach eine interne ... «DIE WELT, mai 16»
9
Tag der Pflege: Diakonie macht auf Probleme aufmerksam
Mit einem bundesweiten Aktionstag macht die Diakonie am Internationalen Tag der Pflege am Donnerstag (12. Mai) auf Defizite in der Pflege aufmerksam. «www.evangelisch.de, mai 16»
10
Diakonie Hessen - „Die Stimmung kippt nicht“
In diesen Tagen geht Wolfgang Gern, der Chef der hessischen Diakonie, in den Ruhestand. Im FR-Interview erklärt er, warum Familien es so schwer haben und ... «Frankfurter Rundschau, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diakonie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/diakonie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z