Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Plektron" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PLEKTRON

lateinisch plectrum < griechisch plẽktron = Werkzeug zum Schlagen, zu: plḗssein = schlagen und -tron = Suffix zur Bezeichnung eines Werkzeugs.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PLEKTRON EM ALEMÃO

Plektron  [Plẹktron] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLEKTRON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plektron e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLEKTRON EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Plektron» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Plektron

plectro

Plektrum

O plectro ou o plectro é uma placa com a qual os instrumentos arrancados, como guitarra de corda de aço, baixo, bandolim, sitar, shamisen ou cravo podem ser atingidos ou arrancados. Entre os músicos também se chama Pick or Plek. O uso de um plectro em comparação com cordas arrancadas com os dedos permite que o som seja mais alto, mais pronunciado, com uma maior proporção das freqüências de tom alto, pois a dureza do material, que é difícil em relação à dureza das unhas e dentes, torna as cordas menos minguadas Um maior espectro de overtones é gerado. Das Plektrum oder auch Plektron ist ein Plättchen, mit dem Zupfinstrumente wie zum Beispiel Stahlsaitengitarre, E-Bass, Mandoline, Sitar, Shamisen oder Cembalo angeschlagen oder gezupft werden können. Unter Musikern wird es umgangssprachlich auch Pick oder Plek genannt. Die Benutzung eines Plektrums ermöglicht im Vergleich zu mit den Fingern gezupften Saiten bei gleichem Kraftaufwand einen meist lauteren, prägnanteren Klang mit größerem Anteil der hohen Tonfrequenzen, da durch das relativ zur Härte von Fingernägeln und -kuppen harte Material die Saiten weniger gedämpft werden und so ein größeres Spektrum an Obertönen erzeugt wird.

definição de Plektron no dicionário alemão

Guitarra ou Placas de Plectro ou Pauzinhos para Bater ou Raspar as Cordas de Alicates de Guitarra - © Jamiga - Fotolia.com Cabeça de Guitarra e Plectro - © Jamiga - Fotolia.com. Plättchen oder Stäbchen , mit dem die Saiten von Zupfinstrumenten geschlagen oder angerissen werdenGitarrenkopf und Plektron - © Jamiga - Fotolia.comGitarrenkopf und Plektron - © Jamiga - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Plektron» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PLEKTRON


Alphatron
Ạlphatron
Betatron
Be̲tatron
Dynatron
Dy̲natron
Elektron
Elẹktron 
Fotoelektron
Fo̲toelektron, Pho̲toelektron
Intron
Ịntron
Isotron
I̲sotron
Klystron
Klỵstron
Magnetron
Mạgnetron
Natron
Na̲tron
Neutron
Ne̲u̲tron
Patron
Patro̲n 
Plastron
[plasˈtrõː]  , österreichisch: […ˈtroːn] 
Poltron
[pɔlˈtrõː] 
Positron
Po̲sitron  , auch: [poziˈtroːn] 
Schutzpatron
Schụtzpatron
Sekundärelektron
Sekundä̲relektron
Synchrotron
Sỵnchrotron
Thyratron
Thy̲ratron
Valenzelektron
Valẹnzelektron

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PLEKTRON

Pleitebank
pleitegehen
Pleitegeier
Pleitewelle
Pleitier
Plejade
Plejaden
Plektenchym
Plektrum
plem
Plempe
plempern
plemplem
Plenarentscheidung
Plenarium
Plenarkonzil
Plenarsaal
Plenarsitzung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PLEKTRON

Alabastron
Antineutron
Apastron
Bevatron
Calutron
Chromatron
Chronotron
Cosmotron
Dekatron
Elytron
Hypermetron
Ignitron
Kirchenpatron
Mesotron
Mikrotron
Namenspatron
Periastron
Phytotron
Zyklotron
Östron

Sinônimos e antônimos de Plektron no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PLEKTRON»

Plektron plektron schicksals oder plektrum Wörterbuch guitar wörterbuch Plektrum auch Plättchen Zupfinstrumente Beispiel Stahlsaitengitarre Bass Mandoline Sitar Shamisen Cembalo angeschlagen gezupft werden plektren plecks pick vers stärken sortiert amazon Plecks Plektren Gitarre spielen PlektrenAlice PickOptimal für Anfänger Fortgeschrittene UnbespieltProduktbeschreibung Farben Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gitarren forum Moin zusammen hör immer wieder einige leute statt sagen betreffenden Leute meinen dies richtig Nennt gitarre musik sprache sagt hauptsächlich Also persönlich habe noch gehört klingt irgendwie komisch aber ermitteln richtige stärke ihren spielstil genau Pick engl idealen Begleiter Banjo Bassgitarre macht kann plugin homepage creates innovative cost solutions softwares music

Tradutor on-line com a tradução de Plektron em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLEKTRON

Conheça a tradução de Plektron a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Plektron a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Plektron» em alemão.

Tradutor português - chinês

拨子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

púa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plectrum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शारिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريشة العازف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

медиатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plectro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেজরাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plectre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

plectrum
190 milhões de falantes

alemão

Plektron
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

플렉 트럼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plectrum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miếng gảy đờn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

plectrum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तंतु-वाद्याच्या तारा छेडण्यासाठी वापरण्यात येणारी नखी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mızrap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

plettro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plektron
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

медіатор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plectrum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλήκτρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plectrum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plectrum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plekter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Plektron

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLEKTRON»

O termo «Plektron» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.044 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Plektron» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Plektron
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Plektron».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLEKTRON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Plektron» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Plektron» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Plektron

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PLEKTRON»

Descubra o uso de Plektron na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Plektron e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die griechischen Saiteninstrumente
Widerspruch und beruht vielleicht auf einer Verwechslung des Plektron mit der Pcktis. Wenn eine so bedeutende Umgestaltung der Spielart wirklich noch nach ' 1'crpander und seiner Schule erfolgt wäre, so würden wir durch Plutarch oder ...
Karl von Jan
2
Emma Nielsen - Die mit dem Teufel tanzt -
„Ein Plektron.” „Und was bitte ist ein Plektron?” „Es ist das Plektron!” „Also schön! Was ist das Plektron?” „Ein Plektron ist ein Kunststoffplättchen, mit dem die Saiten von Zupfinstrumenten angerissen werden.” Noch immer starrte Oskar auf das ...
Matthias Rathmer, 2012
3
Archaeologische Zeitung hrsg. von Eduard Gerhard
Sie ist die zehnte Muse, die sterbliche Muse unter den unsterblichen, der Homer unter den Dichterinnen, die Spielerin des Barbiton, die Erfinderin des Plektron, die Sängerin, ja im Traume die Genossin Aphroditens, Frau, nicht Jungfrau, die ...
Ernst Curtius, Max Fränkel, Carl Friederichs, 1871
4
Archäologische Zeitung
A. Sc ulptur. Statuen. l. Nachtrag zu III A1 des vorigen Verzeichnisses: ist jetzt, als Apoll mit Plektron und Lyra ergänzt, in der Rotunde des Conservatorenpalastes ausgestellt und im Bull. mun. a. 0. sez. II, I 7 besprechen. Es ist von Furtwängler ...
5
Denkmäler, Forschungen und Berichte: Als Fortsetzung der ...
4 ; denn ein Plektron von dieser oder ähnlicher Form giebt es nirgends. Vermittelst eines Schlüssels wurden wol auch diejenigen Instrumente gestimmt, welche (wie die Kithar Gerh. auserl. V. 78 oder die Lyren Mon. d. i. 15. El. cer.
6
Wörterbuch der griechischen Musik in ausführlichen Artikeln ...
PLEKTRON (xl/fixrqov), Gesammtname als Werkzeuge der Tonhervorbringung bei Saiten- und Schlaginstrumenten. Die Alten führen mehrere Personen auf, die das Plektron sollen erfunden haben; dies mufs man jedoch so verstehen, dafs ...
Friedrich von Drieberg, 1835
7
Wörterbuch der griechischen Musik in ausführlichen ...
Plektron (x^xtçov) , Gesammtname als Werkzeuge der Tonhervorbringung bei Saiten- und Schlaginstrumenten. Die Alten führen mehrere Personen auf, die das Plektron sollen erfunden haben; dies mufs man jedoch so verstehen, dafs jede ...
Friedrich ¬von Drieberg, 1835
8
Gitarre spielen lernen: Ein praxisorientierter Leitfaden für ...
Wie. halte. ich. ein. Plektron? Zuerst möchte ich Ihnen empfehlen ein Plektron mit geringer Dicke (ca. 050mm) zu verwenden. Das erleichtert den Einstieg, auch wenn es ein lauteres Geräusch beim Auftreffen auf die Saiten verursacht.
Marco Prey, 2013
9
Gitarren Schlag- und Zupfmuster für mehr als 1.000 Songs: ...
Das Schlagen der Saiten machst du entweder nurmit dem Lockeren Daumen, den Fingernägeln derrechten Hand, oder dem Plektron. Jede dieser Spielarten hatihre Vorund Nachteile, oder besser gesagt, ihre besonderen Eigenheiten.
Christian Pahlke, 2014
10
Montanistische Orakel und kirchliche Opposition: Der frühe ...
Das spezielle Bild, das Montanus mit der Leier und dem Plektron wählt, assoziiert der antike Hörer mit dem Apollonkult: Leier und Plektron sind Attribute des Gottes Appolo. Der dritte homerische Hymnus beschreibt die Ankunft des Gottes ...
Heidrun Elisabeth Mader, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLEKTRON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Plektron no contexto das seguintes notícias.
1
Die Leute freuen sich, gutes Geld für ein Live-Konzert auszugeben.
... sich sagt: Ich brauche das eigentlich nicht, aber ich hätte gerne ein paar Pixies-Demos oder ein Gitarren-Plektron für meine Memorabilia-Sammlung… (lacht). «Planet Interview, nov 16»
2
Drangsal live: Brecht ihnen besser nicht die Herzen
Sie verpassen einiges: „Ich habe mein Plektron verloren“, sagt Max Gruber, Sänger, Gitarrist und Songschreiber der Band Drangsal, gleich nach den ersten ... «Rolling Stone, nov 16»
3
Zwischen Beatles und Barock
Cham.Die Finger tanzen wie Derwische über's Griffbrett, ein Jazzbesen touchiert den Korpus, ein Plektron streichelt die E-Saite im Pianissimo, und wo sitzt der ... «Mittelbayerische, out 16»
4
Albert Lee im Nörgelbuff
Lee beeindruckt mit seiner ungewöhnlichen Spielweise – Daumen und Zeigefinger halten das Plektron, während die restlichen Finger die Saiten einzeln zupfen ... «Göttinger Tageblatt, out 16»
5
Luftgitarren-WM: Ein Amerikaner gewinnt
Mit echtem Plektron oder einem Luftplektron rockten die Teilnehmer headbangend die Bühne, das Publikum tobte - auf nicht vorhandenen Instrumenten. «Deutsche Welle, ago 16»
6
Elvis Presleys erster Gitarrist: Scotty Moore ist tot
Moores typischer Gitarrensound, für den er seine Gibson nicht mit einem Plektron, sondern allein mit seinem Daumen spielte, ist auf Welthits "Heartbreak Hotel", ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
7
Unser Hessentag im Netz
warf zum Schluss sein Plektron in die Menge, und "Aerosmith"-Gitarrist Joe Perry (r.) hat die weiße Gitarre zertrümmert. (Foto: D. Krentscher). Echt happy und gut ... «mittelhessen.de, mai 16»
8
"Chopin geht nicht, Bach geht beinahe immer"
Und auf der „Troubadour“-DVD kann man eine urkomische Szene mit dem Rockgitarristen Steve Vai bestaunen, wo Sharon Isbin mit einem Plektron seine ... «DIE WELT, mar 16»
9
Hellmut Hattler lässt Krautrock von Kraan aufleben
Ein harter, trockener Bass, von Hellmut Hattler mit dem Plektron gespielt, gibt dann den Ton vor. Vertrackte Gitarrenläufe flimmern und flirren, öffnen den Raum ... «baden online, fev 16»
10
Bullet For My Valentine - Venom
Bullet For My Valentine - Venom (Ltd. Fan-Box inkl. Deluxe-CD, Schweißband, Plektron und mehr)bei amazon29,97 € · Weitere Angebote ». 07.08.2015. «metal.de, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plektron [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/plektron>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z