Baixe o aplicativo
educalingo
Poccetta

Significado de "Poccetta" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POCCETTA

germanisch-italienisch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE POCCETTA EM ALEMÃO

[pɔˈt͜ʃɛta]


CATEGORIA GRAMATICAL DE POCCETTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Poccetta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POCCETTA EM ALEMÃO

definição de Poccetta no dicionário alemão

Pochette.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM POCCETTA

Arietta · Barzelletta · Bruschetta · Burletta · Cabaletta · Cabretta · Fughetta · Gondoletta · Lametta · Limetta · Marietta · Mozzetta · Pancetta · Piazzetta · Silvretta · Sinfonietta · Stretta · Valletta · Vendetta · Violetta

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO POCCETTA

Poch · Pochbrett · Poche · pochen · Pochette · pochettino · pochieren · Pochspiel · Pochstempel · Pochwerk · Pocke · Pockenepidemie · Pockenholz · Pockenimpfung · Pockennarbe · pockennarbig · Pockenschutzimpfung · Pockenvirus · Pocketbook

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO POCCETTA

Birgitta · Brigitta · Britta · Ciabatta · Gitta · Jutta · Kalkutta · Kanzonetta · Katta · Kitta · Mantelletta · Margitta · Melitta · Pannacotta · Pastasciutta · Regatta · Ricotta · Rotta · Terrakotta · Villotta

Sinônimos e antônimos de Poccetta no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «POCCETTA»

Poccetta · wörterbuch · poccetta · Grammatik · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · academic · dictionaries · encyclopedias · ital · Pötschetta · Taschengeige · eine · kleine · Geige · Octave · Violine · bildend · derselben · Tabulatur · einem · verhältnißmäßig · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · Blick · zeno · Lexikoneintrag · Brockhaus · Kleines · Konversations · Lexikon · fünfte · Auflage · Band · Leipzig · krünitz · Ausdruck · Bestandteil · Oeconomischen · Encyclopädie · Krünitz · deren · Version · hier · starten · können · pochwerke · retro · bibliothek · Pochwerke · erhielt · Aufgabe · mehrere · Großfürsten · auch · jetzigen · Kaiser · juridischen · Fächern · unterrichten · elexikon · musik · instrumente · bogeninstrumente · eLexikon · Bewährtes · Wissen · aktueller · Form · Musik · Instrumente · Bogeninstrumente · Internet · http · peter · lexikon · Seite · Fragen · nach · kreuzworträtsel · hilfe · wort · suchen · Alle · Lösung · Kreuzworträtsel · Hilfe · füssen · tripadvisor · Schauen · sich · TripAdvisor · Gesamtwertungen · Bewertungen ·

Tradutor on-line com a tradução de Poccetta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POCCETTA

Conheça a tradução de Poccetta a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Poccetta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Poccetta» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Poccetta
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Poccetta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Poccetta
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Poccetta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Poccetta
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Poccetta
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Poccetta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Poccetta
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Poccetta
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Poccetta
190 milhões de falantes
de

alemão

Poccetta
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Poccetta
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Poccetta
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Poccetta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Poccetta
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Poccetta
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Poccetta
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Poccetta
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Poccetta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Poccetta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Poccetta
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Poccetta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Poccetta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Poccetta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Poccetta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Poccetta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Poccetta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POCCETTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Poccetta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Poccetta».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Poccetta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «POCCETTA»

Descubra o uso de Poccetta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Poccetta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pierer's Universal Lexikon der Vergangenheit und gegenwart ...
Puiel. bis. Poccetta. Pocchietti bis Pochwerk halten mit. indem fie die von dem .... von par occasion, durch ,Gelegenheit (auf Briefen). Poccetta (ital„ fpr. Votfehetta), Tafahengeige, eine kleine Geige. die Octave der Violine bildend. mit derfelben.
‎1861
2
Real-Lexikon der Musikinstrumente
POCCETTA-POMSA b а PONGA-Positiv ь a POSTAKÜRT-PRINCIPALE SPEZZATO b 305 zo a. Poccetta, ital. ,Taschengeige'. Poche, frz. ,Tasche ', eine etwas längere Pochette, meist indessen mit dieser synonym gebraucht. Pochette, frz.
Curt Sachs
3
Das Lexikon der Musikinstrumente
Curt Sachs. PLATAGONION — POBOCNAJA MANUAL POCCETTA— POMS A PONGA— POSITIV. b bessert 1838 von Shaw in London (.Disc valves'). Platagonion, nXaruywvior, ngr. .Klapper'. Plateau de clef, frz. , Klappenlöffel '. Plate-íace ...
Curt Sachs, 2010
4
Pierer's Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart ...
... als die nächste Poccetta BlKthe, Bliithen eirnnd od. lanzettlich, VSlglein zweispelzig, Fruchtknoten kahl, Griffel kurz od. feh» lend, Narben federig ; Arten zahlreich, wovon viele einheimisch u. als Futtergräser nützlich sind. Unter diesen des ...
Heinrich August Pierer, 1861
5
Musikalisches Wörterbuch: für Freunde und Schüler der ...
So nannten die Alten das Werkzeug, vermittelst welches ein ^onorer Körper zum Erklingen gebracht ward. '. . . Plockfloete. Eine Flöte, welche von vorne angeblasen wird. Po. Eine Sylbe der graunischen Solmisazion. POCCetta. i. Pochette, f.
‎1829
6
Musikalisches Lexicon: auf Grundlage des Lexicon's von H.Ch. ...
Pochette, Poche, Poccetta, Taschengeige. Eine ganz kleine Geige mit drei in Quinten gestimmten Saiten bezogen, und einem im Verhältnisse zum Corpus ziemlich langen Halse und Griffbrette, dergleichen die Tanzmeister in der Tasche zu ...
Heinrich Christoph Koch, Arrey von Dommer, 1865
7
Handlexicon der Tonkunst
Quartgeige, Violino piccolo, auch Poche, Pochette oder Poccetta, kleine Violine, um eine Quart höher als die gewöhnliche (lgestr. c, g und 2gestr. d, a). Selten noch gebräuchlich. Quart de SOUpir, 16tel Pause. Quasi, gleichsam, beinahe wie, ...
Karl Gollmick, 1857
8
Neues grosses Kreuzworträtsel-Lexikon
... Theben 7 Memphis 10 Heliopolis ~ Stadt in Persien 4 Susa 8 Ekbatana 10 Persepolis - Stadt in Syrien 6 Balbek ~ Stichwaffe 6 Spiess ~ Straßenleuchte 10 Gaslaterne ~ Taschengeige 8 Poccetta, Pochette ~ Tonschrift 9 Tabulator ~ türkische ...
‎2000
9
Deutsch Fremdwörter
... -n) = Poccetta [germ.-it.] po'chie'ren [-¡i:-] (V.) in wenig Flüssigkeit fast kochend garen; Eier pochieren: Eier aufschlagen, in fast kochendes Essigwasser gleiten lassen und garen [frz.] Po'cketing (der, -s, nur Ez.) stark appretiertes Gewebe, ...
Angela Sendlinger, 2008
10
Vierhundertfünfzig Jahre lutherische Reformation: 1517 - ...
... Klang gegen die römische Kirche : „. . . per tutti altri, li quali stimano piti la dottrina d'Iddio, che le tradicioni delli huomini."33 Er erklärt die Gründe, die ihn dazu bewogen hatten, sich diese kleine Mühe („la fatica questa poccetta") zu nehmen.
‎1967

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POCCETTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Poccetta no contexto das seguintes notícias.
1
Venezia Comics 2016
... l'illustratrice e fumettista internazionale Mirka Andolfo; l'illustratore LRNZ per Bao Publishing; i giovani e carismatici Sio, Pocci Poccetta e Tiziana De Piero per ... «Venezia.net, mar 16»
2
Il 19 e 20 Marzo arriva il Venezia Comics!
... (Sacro/Profano); l'industrial designer ed illustratore LRNZ per Bao Publishing; i giovani e carismatici Sio, Pocci Poccetta e Tiziana De Piero per Shockdom; ... «Stay Nerd, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poccetta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/poccetta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT