Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Protesthaltung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROTESTHALTUNG EM ALEMÃO

Protesthaltung  Protẹsthaltung [proˈtɛsthaltʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROTESTHALTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Protesthaltung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROTESTHALTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Protesthaltung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Protesthaltung no dicionário alemão

O exemplo de atitude característica de protesto de alguém toma uma atitude de protesto. jemandes Protest kennzeichnende Haltung Beispieleine Protesthaltung einnehmen.

Clique para ver a definição original de «Protesthaltung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PROTESTHALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PROTESTHALTUNG

Protestantin
protestantisch
protestantisieren
Protestantismus
Protestation
Protestbewegung
Protestbrief
Protestdemonstration
Protesterklärung
Protestgeschrei
protestieren
Protestierer
Protestiererin
Protestkampagne
Protestkomitee
Protestkundgebung
Protestler
Protestlerin
Protestmarsch
Protestnote

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PROTESTHALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Sinônimos e antônimos de Protesthaltung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PROTESTHALTUNG»

Protesthaltung Wörterbuch wörterbuch Grammatik woxikon für protesthaltung Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Gewaltausbrüche salafismus eine maximale Salafisten verteilen Korane werden gewalttätig Islamwissenschaftler Jochen Müller über Spaltung Szene Ziele deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict französisch Französisch dict pons Übersetzungen PONS take defiant stand linguee solche latente

Tradutor on-line com a tradução de Protesthaltung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROTESTHALTUNG

Conheça a tradução de Protesthaltung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Protesthaltung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Protesthaltung» em alemão.

Tradutor português - chinês

抗议的态度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

actitud de protesta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

attitude of protest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विरोध का रवैया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موقف احتجاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отношение протеста
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atitude de protesto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিবাদের মনোভাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

attitude de protestation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sikap protes
190 milhões de falantes

alemão

Protesthaltung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

抗議の姿勢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

항의의 태도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sikap protest
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thái độ phản đối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்ப்பு மனோபாவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निषेध वृत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

protesto tutum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

atteggiamento di protesta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Postawa protestu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ставлення протесту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atitudine de protest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στάση διαμαρτυρίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

houding van protes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

attityd protest
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

holdning protest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Protesthaltung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROTESTHALTUNG»

O termo «Protesthaltung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 142.105 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Protesthaltung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Protesthaltung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Protesthaltung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROTESTHALTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Protesthaltung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Protesthaltung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Protesthaltung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PROTESTHALTUNG»

Descubra o uso de Protesthaltung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Protesthaltung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bayern im Bund: Gesellschaft im Wandel, 1949 bis 1973
stände" resultierte522. In der „sich auch auf anderen Gebieten abzeichnenden Protesthaltung vieler Jugendlicher gegenüber den Erwachsenen, insbesondere gegen die Gesellschaftsordnung", wollte auch das bayerische Innenministerium in ...
Thomas Schlemmer, Hans Woller, 2002
2
Parteien auf komplexen Wählermärkten: Reaktionsstrategien ...
Nach Ansicht der beiden Großparteien war die Unterstützung für die neuen Parteien auf Desinformation, Mißverständnisse und Protesthaltung zurückzuführen. Eine weit geringere Tragweite wurde dem Auftauchen neuer chavages ...
Peter Mair, Wolfgang C. Müller, Fritz Plasser, 1999
3
Ein Bild von einem Mann: Ludwig II. von Bayern : ...
Protesthaltung. »Wenn Du ein guter Bayer bist / und auch ein guter Christ, / dann wirst zur Kirch du ziehn / und dort ins Erkerl knien / und beten: >Selger Fürst, / gelt, daß'd net müde wirst, / zu schirmen s'treue Land / vor Übeln allerhand.
Katharina Sykora, 2004
4
Westliche Formen des Hinduismus in Deutschland: eine Übersicht
eine Übersicht Michael Bergunder, Franckesche Stiftungen. Beratungssituationen, kann jedoch viele eigentlich notwendige Differenzierungen nicht leisten. 2. Wenn von kirchlicher Seite gelegentlich auf Exotikeffekt, Protesthaltung und daraus ...
Michael Bergunder, Franckesche Stiftungen, 2006
5
Kein Frühling für Bahar. Mehr als eine Hamburger ...
„Du meinstalso, es gibtwirklich Leute,die gern hier im Viertel leben, und das ist dann nicht nurAusdruck einer Protesthaltung oder weil sie sich eben Wohnungen in besseren Quartieren nicht leistenkönnen?“ Er lachte. „Protesthaltung?
Sabine Adatepe, 2013
6
Die Behandlung Straffälliger
Die Skala spiegelt unter Umständen die Auswirkung negativer Interaktionserfahrungen mit Sozialisations- instanzen wider. — „Protest" (Prot mit 23 Items). Protesthaltung gegenüber der Umwelt 3.5 Ausarbeitung des Versuchsplanes der ...
Helmut Kury
7
Gruppentherapie mit Kindern: Kinderpsychodrama:
Vor allem bei Gruppen im vorpubertären Alter werden die TherapeutInnen oft in beginnender Protesthaltung abgewertet, mit negativen Übertragungsgefühlen besetzt und als reale VertreterInnen der Erwachsenenwelt mit großer Wut ...
Alfons Aichinger, Walter Holl, 2010
8
Weibliches Textbegehren bei Ingeborg Bachmann, Marlen ...
Während der Körper anfangs Schauplatz und Artikulationsmedium einer unbewußten Protesthaltung ist, zeichnet sich im Verlauf der Reise durch die " Krankheit" eine Transformation des latenten Textbegehrens - denn nichts anderes ist die ...
Rita Morrien, 1996
9
Psychotherapeutische Medizin: Psychoanalyse - Psychosomatik ...
Die Ob— stipation kann so psychodynamisch auf der organischen Ebene als chronifizierte Protesthaltung gegen internalisierte elterliche Gebote verstanden werden. Bei Patienten mit einer zwanghaften Persönlichkeitsstruktur besteht daher ...
Hans H. Studt, Ernst R. Petzold, 1999
10
Drama des Skandals und der Angst im 20. Jahrhundert: Edward ...
Dieser Gruppe nähert sich Gus aus Pinters The Dumb Waiter an, dessen Protesthaltung seit dem letzten Auftragsmord an einem Mädehen wächst. Trotz diverser Einschüchterungsversuche seines Mitarbeiters Ben lässt sich Gus nicht an der ...
Mine Krause, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROTESTHALTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Protesthaltung no contexto das seguintes notícias.
1
Barberini-Palais in Potsdam: So sieht das Museum von Hasso ...
Dass man ihr eine „Begeisterung für das Hässliche“ vorwarf, schien die Linke nur noch in ihrer Protesthaltung zu bestärken. Der Bau des neuen Museum Palais ... «DIE WELT, dez 16»
2
"Wutbürger" unter uns
Er unterstellt eine Protesthaltung aus unreflektierter, blinder Wut gegen gesellschaftliche Missstände aus der Sicht eines intellektuell selbstgefälligen und ... «hpd.de, nov 16»
3
Reaktion auf Protesthaltung: Bundespräsident Joachim Gauck wirbt ...
Bundespräsident Joachim Gauck spricht sich angesichts der Protesthaltung in vielen Ländern für eine Pause beim Zusammenwachsen in der EU aus. «Berliner Zeitung, nov 16»
4
Gauck für Entschleunigung: Nicht jeder fühlt sich als Weltbürger
Bundespräsident Joachim Gauck spricht sich angesichts der Protesthaltung in vielen Ländern für eine Pause beim Zusammenwachsen in der EU aus. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
5
Frankenbahn: Pendler-Alltag noch immer unerträglich
Die Protesthaltung vieler Pendler wird größer. So kommt es, dass einige Zweite-Klasse-Bahnfahrer einfach in die erste Klasse sitzen ohne entsprechendes ... «Heilbronner Stimme, nov 16»
6
Asylbewerber oder Kühe
Das Ergebnis der US-Wahlen hat ihn unsicher gemacht: Wie stark ist die Protesthaltung der schweigenden Mehrheit gegenüber den Behörden, wie gross die ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
7
Das VfB-Gegnerinterview: Union Berlin: „Es wird ein Spiel mit ...
Union-Fan zu sein bedeutete gewissermaßen eine Protesthaltung gegenüber der Obrigkeit. Das ist wirkt zwar heute an manchen Stellen etwas aufgesetzt, ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
8
CETA-Unterzeichnung verschoben
Die Protesthaltung der belgischen Regionalparlamente hat bereits Wirkung in weiteren Regionen gezeigt. So wurde gestern während der rot-rot-grünen ... «DNR EU-Koordination, out 16»
9
Kaepernick startet - und erhält neuen Vertrag
... Quarterback-Wechsel vor: Colin Kaepernick, wegen seiner Protesthaltung beim Abspielen der US-Hymne zuletzt massiv in den Schlagzeilen, wird den Rasen ... «kicker, out 16»
10
Erinnerungen an die Studienzeit: "Links waren wir alle"
Allerdings hat sich diese Protesthaltung vor allem in endlosen Gesprächen geäußert, nicht in handgreiflicher Aktion. Es gab engagierte Diskussionen, aber auch ... «nachrichten.at, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Protesthaltung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/protesthaltung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z