Significado de "Quetschhahn" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE QUETSCHHAHN EM ALEMÃO

Quetschhahn  [Quẹtschhahn]

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUETSCHHAHN

Quetschhahn e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUETSCHHAHN EM ALEMÃO

pau pitada

Quetschhahn

Um pino de aperto é um grampo de mangueira que comprime uma mangueira para regular o fluxo de gases ou líquidos. Assim, o fluxo de material é parcialmente ou completamente impedido. As torneiras de crimpagem estão disponíveis em design elástico e podem ser dobradas com dois suportes, que prendem e prendem a mangueira intermediária. Para facilitar o manuseio, os suportes também podem ser abertos ao lado, eliminando o desdobramento dos suportes. As torneiras de crimpagem são latão e aço de niquel, e, se necessário, são oferecidos em uma versão resistente, que é chamado de torneira de rosca. Os comprimentos de aperto são de cerca de 10 mm a 60 mm, as larguras de crimpagem são até 60 mm. Para preencher líquidos viscosos como mel, geléia ou chocolate quente de um recipiente grande de forma limpa e exatamente em vasos menores, existem torres de esmagamento com tubo de saída. Por meio de uma placa de saída deslocável, o meio viscoso é "espremido" depois de atingir a quantidade desejada. Não há mais gotejamento e o processo de enchimento é encerrado imediatamente.

Ein Quetschhahn ist eine Schlauchklemme, mit der ein Schlauch zusammengedrückt wird, um den Durchfluss von Gasen oder Flüssigkeiten zu regulieren. So wird der Stoffstrom teilweise oder vollständig verhindert. Quetschhähne gibt es in federnder Ausführung und aufklappbar mit zwei Bügeln, die den dazwischen liegenden Schlauch zusammendrücken und abklemmen. Zur leichteren Handhabung können die Bügel auch seitlich geöffnet sein, womit das Ausklappen der Bügel entfällt. Quetschhähne werden aus Messing vernickelt und Stahl hergestellt und bei Bedarf in einer schweren Ausführung angeboten, welche Schraubhahn genannt wird. Die Spannlängen betragen etwa 10 mm bis 60 mm, die Quetschbreiten bis 60 mm. Um zähe Flüssigkeiten wie Honig, Konfitüre oder warme Schokolade aus einem großen Behälter sauber und exakt in kleinere Gefäße abzufüllen, gibt es Quetschhähne mit Auslaufrohr. Mittels einer verschiebbaren Auslaufplatte wird das zähe Medium nach erreichen der gewünschten Menge „abgequetscht“. Es tropft nichts mehr nach und der Abfüllvorgang wird dadurch sofort beendet.

definição de Quetschhahn no dicionário alemão

Dispositivo de desligamento com o qual as mangueiras estão fechadas apertando.

Absperrvorrichtung, mit der schläuche durch Zusammenquetschen verschlossen werden.

TRADUÇÃO DE QUETSCHHAHN

Conheça a tradução de Quetschhahn a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Quetschhahn a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Quetschhahn» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 弹簧夹
• Tradutor português - espanhol: gallo pizca
• Tradutor português - inglês: pinch cock
• Tradutor português - hindi: चुटकी मुर्गा
• Tradutor português - arabe: قرصة الديك
• Tradutor português - russo: пинч кран
• Tradutor português - português: pau pitada
• Tradutor português - bengali: চিম্টি মোরগ
• Tradutor português - francês: pincée coq
• Tradutor português - malaio: secubit zakar
• alemão: Quetschhahn
• Tradutor português - japonês: ピンチコック
• Tradutor português - coreano: 핀치 콕
• Tradutor português - javanês: jiwit jago
• Tradutor português - vietnamita: gà nhúm
• Tradutor português - tâmil: சிட்டிகை சேவல்
• Tradutor português - marata: चिमूटभर कोंबडा
• Tradutor português - turco: tutam horoz
• Tradutor português - italiano: cazzo pinch
• Tradutor português - polonês: kurek zaciskowy
• Tradutor português - ucraniano: пинч кран
• Tradutor português - romeno: cocoș vârf de cuțit
• Tradutor português - grego: τσίμπημα κόκορα
• Tradutor português - africâner: knippie haan
• Tradutor português - sueco: tappen
• Tradutor português - norueguês: klype kuk

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «QUETSCHHAHN»

Descubra o uso de Quetschhahn na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Quetschhahn e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Technik Der Experimentalchemie

Nachdem man den Wasserstofl'gasometer ganz mit Wasser gefüllt und den Apparat in der angegebenen Weise auf seine Dichtigkeit geprüft hat, leitet man die Gasentwiokelung dadurch ein, dal's man den Quetschhahn b öffnet und Salzsäure ...

R.F. E. Arendt

Die Probierkunde

In die andere Oefl'nung passt eine Glasröhre mit angeblasener Kugel, welche oben durch ein kurzes Stück Kautschukschlauch mit Quetschhahn und kurzem Glasröhrchen geschlossen, am unteren Ende aber in eine Spitze ausgezogen ist.

Carl A. M. Balling, 2014

Gasanalytische Methoden

Oefl'net man hierauf den Quetschhahn f, während man die Niveauröhre auf den Fussboden des Zimmers stellt, so fiiesst das in der Messröhre befindliche Wasser nach derselben und aspirirt das zu untersuchende Gas. Ist das Rohr b ganz mit ...

Walther Hempel, 2014

Analytische Chemie

An das freie Ende der eingeschalteten Winkelröhre wird mit Hilfe eines anderen Stückes Kautschukschlsuoh das lausgezogene Glasröhrchen befestigt und über demselben wie gewöhnlich ein Quetschhahn angebracht. Das obere Ende der ...

Otto Bach

Mechanik und Akustik – Wärme – Optik

127) ist mit einem Trichter durch einen Schlauch verbunden, der durch einen Quetschhahn geschlossen werden kann. In die Röhre ab mündet seitlich eine Röhre de, die mit dem zu evakuierenden Rezipienten verbunden ist. Man füllt den ...

Ernst Lecher, 1923

Taschenbuch F?r Feuerungstechniker

und öffnet den Quetschhahn des Sehlaußhes s. Die Wassersäule in A sinkt etwas, muss dann aber völlig fest stehen bleiben, da ein fortgesetztes langsames Sinken irgend eine Undichtigkeit verrathen würde, die natürlich zunächst beseitigt ...

Ferdinand Fischer

Zentralblatt fuer bakteriologie

Das letztere trägt einen, einige Centimeter langen, mit einem guten Quetschhahn versehenen Gummischlauch, der oben mit einem Röhrchen verbunden ist. Das Ganze wird mit einer Nährlösung bis über den Quetschhahn gefüllt, sterilisiert ...

Zentralblatt fuer chirurgie

... aber das aus der Fistel hervorragende Stück ein dasselbe fest umfassendes kleines Luftpessar aus weichem Gummi gestreift, und hierüber das Gummirohr durch einen Quetschhahn geschlossen. Eine cirkulär angelegte Binde, die den mit ...

Die Schule Der Chemie

Mache ich jetzt den Quetschhahn auf, der an der Zinkfiasche sitzt, so dringt die Salzsäure zum Zink und entwickelt Wasserstoff — Schüler: Es kommt aber nichts. Lehrer: Der Heber ist noch nicht gefüllt und kann daher nicht wirken.

Wilhelm Ostwald, 2012

Mitteilungen

Die Röhre B selbst endigt in einen kurzen Kautschukschlauch mit Quetschhahn a . 6) Der Gleichgewichts- röhre A von gleicher Dange und gleichem Kaliber wie B, am Stativ und in der Klammer beweglich; das untere Ende ist mit dem untern ...

Zurich (Switzerland). Eidgenössische Materialprüfungs- und Versuchsanstalt für Industrie, Bauwesen und Gewerbe, 1803

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUETSCHHAHN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Quetschhahn no contexto das seguintes notícias.

Der Herr der Stadt-Bienen

... dem Quetschhahn fließen gesehen habe", erzählt Mayer. Dieses Bild tauchte vor sechs Jahren vor seinem inneren Auge auf, als der Projektmanager bei MAN ... «StadtZeitung, abr 15»