Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rabbinisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RABBINISCH EM ALEMÃO

rabbinisch  [rabbi̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RABBINISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
rabbinisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RABBINISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «rabbinisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
rabbinisch

rabino

Rabbiner

Um rabino é funcionário da religião judaica. Este título religioso do judaísmo é derivado do hebraico Rav ou aramaico Rabbuni "Mestre, Professor". Ambos voltam para a raça de raiz comum "excelente". Rabino, desde a era da Mishná até a Idade Média, era um título honorário para a bolsa de estudos especial da Torá. Jesus de Nazaré é freqüentemente chamado de rabino no Novo Testamento. Em rabiscos sephardic o termo Chacham é comum. Ein Rabbiner ist ein Funktionsträger in der jüdischen Religion. Dieser religiöse Titel des Judentums wird von hebräisch Rav oder aramäisch Rabbuni „Meister, Lehrer“ abgeleitet. Beides geht auf die gemeinsemitische Wurzel raba „groß sein“ zurück. Rabbi war vom Zeitalter der Mischna bis ins Mittelalter ein Ehrentitel für besondere Tora-Gelehrsamkeit. Auch Jesus von Nazaret wird im Neuen Testament oftmals als Rabbi angesprochen. Bei sephardischen Rabbinern ist die Bezeichnung Chacham üblich.

definição de rabbinisch no dicionário alemão

sobre os rabinos, pertencentes a eles, originários deles, característicos para eles. die Rabbiner betreffend, zu ihnen gehörend, von ihnen stammend, für sie charakteristisch.
Clique para ver a definição original de «rabbinisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RABBINISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RABBINISCH

rabaukenhaft
Rabaukin
Rabbi
Rabbinat
Rabbiner
Rabbinerin
Rabbit-Punch
Räbchen
Rabe
Räbe
Rabea
Rabelais
Rabenaas
Rabeneltern
Rabenkrähe
Rabenmutter
Rabenschlacht
rabenschwarz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RABBINISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinônimos e antônimos de rabbinisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RABBINISCH»

rabbinisch Grammatik wörterbuch Wörterbuch Rabbiner Funktionsträger jüdischen Religion Dieser religiöse Titel Judentums wird hebräisch oder aramäisch Rabbuni „Meister Lehrer abgeleitet Beides geht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rabbinisch wiktionary Neue talmudische Judentum soziologisch wesentlich moderner Kirche „Doch durfte zusätzlich seelsorgerische große fremdwörterbuch deacademic Rabbiner Avraham Shapira Titel hebr רב רבנים Rabbanim deutscher religiöser bedeutet fremdwörter http nisch Adjektiv gehörend eines Rabbiners Dict tschechisch Tschechisch dict Tschechischwörterbuch woxikon Übersetzungen übersetzen Tools Seite drucken pons PONS rabbinical Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch kostenlosen Französisch viele weitere linguee keinen Fall teilnehmen Juden sind befohlen keine Halbsekelgabe auch nicht freiwillig irgendeinem Nichtjuden akzeptieren einschließlich openthesaurus Wiktionary Bedeutungen betreffend ihnen zugehörig

Tradutor on-line com a tradução de rabbinisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RABBINISCH

Conheça a tradução de rabbinisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de rabbinisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rabbinisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

rabbinisch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rabbinisch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rabbinisch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rabbinisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rabbinisch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rabbinisch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rabbinisch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rabbinisch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rabbinisch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rabbinisch
190 milhões de falantes

alemão

rabbinisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rabbinisch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rabbinisch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rabbinisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rabbinisch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rabbinisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rabbinisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rabbinisch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rabbinisch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rabbinisch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rabbinisch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rabbinisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rabbinisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rabbinisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rabbinisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rabbinisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rabbinisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RABBINISCH»

O termo «rabbinisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 161.257 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rabbinisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rabbinisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «rabbinisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RABBINISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rabbinisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rabbinisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre rabbinisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RABBINISCH»

Descubra o uso de rabbinisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rabbinisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leschon rabbanan oder gedrängtes, vollständiges ...
3. I^exioon okslg. ^'Kslmnä. «5 RsbKiniouin von I. Buxtorf 1640 und 4. Rabbinisch - aramäisch - deutsches Wörterbuch von M. I. Landau. Prag 1819 , 5 Thl. Ausser diesen gibt es noch einige kleine Versuche, die aber den Namen Lexikon nicht ...
J. H. Dessauer, 1849
2
Hamasbir Oder Aruch Hachadasch: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joseph B Sch Nhak, Joseph B. Schönhak, 2011
3
Was hat Mohammed aus dem Judenthume aufgenommen?
... wenn sie auch arabisch sprechen mochten, dennoch für ihre religiösen Begriffe wenigstens die rabbinisch hebräischen Namen beibehielten, wie dies schon sehr deutlich aus der im lsten. Abschn. (S. 39) angeführten Stelle XVI, 1,05 ) »die ...
Abraham Geiger, 1833
4
Auslegung des Evangeliums Johannes zur Reform der Auslegung ...
pharisäisch- oder rabbinisch-jüdische, das po< pulär-jüdische und das apostolisch-jüdische. Die Urkunden desselben sind das A. und N. T., Philo, Jose- phus, der Talmud, Sohar und andre rabbinische Schrift ten (s. d. Rel.Gl. I.). Sie weichen ...
Georg Christian Rudolph Matthäi, 1837
5
Rabbinisch-Aram Isch-Deutsches W Rterbuch: Zur Kenntni Des ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Moses Landau, 2012
6
Protokolle und Aktenstücke der zweiten Rabbiner-Versammlung, ...
Zugegeben auch i'^V ll'll seien nur püiill (rabbinisch) verboten, können wir ein pü ^i 110« (rabbinisches Verbot) so einfach aufheben? Wollen wir den talmudischen Standpunkt ganz und gar verlassen, so ist unser Gegenstand leicht erledigt; ...
‎1845
7
Alphabete orientalischer und occidentalischer sprachen ...
Rabbinisch. Deutsch-Rabbinisch. Figur ‚ Benennung Bedeutung Figur Bedeutung Ü Aleph Spiritus ]enis h a : Beth bh b :_' b i 3 v f J Gmer ' gh g Ä g 'I Dalethv dh d 1 d D He h n h | v u 0 1 Waw w {H w ' I Sajin s : s n Cheth ch mmmm " “Ch 10 t ...
Friedrich Ballhorn, 1873
8
Historisch-literarisches Handbuch berühmter und denkwürdiger ...
Das Iudengebet, rabbinisch und deutsch, jedeS auf eine große Pergamenthaut geschrieben, für die Synagoge zu 'Baireuth. Rsppel hinterließ zwey Sohne, davon der ältere, Johann. Gottfried, als Regisirator bey dem kais. Landgericht zu  ...
Friedrich Carl Gottlob Hirsching, Johann Heinrich Martin Ernesti, 1797
9
Johannes des Gottbesprachten, eschatologische Gesichte, ...
Es gab keine an» dere Gelehrte als Schriftgelchrte, (mit dem kurz vor dem Zeitalter Jesu aufgekommenen Ehrennahmen Nab, Naba, Nibi, Nibun, Naban, d. i. Meister, Herren); keine andere Gebildete als rabbinisch Gebildete; die ganze  ...
Friedrich Jakob Züllig, 1834
10
Die Geburt der Literatur aus der Aggada: Formationen eines ...
Jahrhunderts wird mit einer weitgehend exklusiven Spezialtradition des rabbinischen Judentums in Beziehung gesetzt: der Aggada, die den nicht- gesetzlichen Teil des rabbinisch-talmudischen Schrifttums umfasst. Innerhalb weniger Jahre ...
Johannes Sabel, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RABBINISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rabbinisch no contexto das seguintes notícias.
1
Warum die Redewendung ihren Ursprung nicht im Weinbau ...
Der Frankfurter Ausspruch: »Des is kaa Essig net« zeigt, dass deutsche Juden das jiddische Wort »heisik« (rabbinisch: hêsek) im Sinne von »Schaden, Verlust« ... «Jüdische Allgemeine, nov 16»
2
Soziale Netzwerke
Wenn sich Nichtjuden für rabbinische Antworten interessieren, sehen wir keinen Grund, sie auszuschließen. Wenn eine neue Anfrage für die Mitgliedschaft ... «Jüdische Allgemeine, out 16»
3
Hoffnung für Missbrauchsopfer
Es hat allzu lange gedauert, bis rabbinische Autoritäten aktiv wurden und sich öffentlich zu dem Thema positionierten. Gut, dass sie es nun endlich mit ... «Jüdische Allgemeine, set 16»
4
Rabbiner Ruven Bar Ephraim über das liberale Judentum in Europa ...
In den vergangenen Jahren gab es immer wieder Situationen, in denen es gut gewesen wäre, wenn man in Europa eine progressive rabbinische Stimme gehört ... «Jüdische Allgemeine, jun 16»
5
Tora on Tour
Als »rabbinisch« versteht das Ehepaar seine Form des Diskutierens, weil es nicht um eine richtige Antwort geht, sondern um das Nachdenken über den Text. «Jüdische Allgemeine, jan 16»
6
Junge Leute diskutieren über die Heilige Schrift
Das Ehepaar Cecilia und Yair Haendler will seine Diskussion als rabbinisch verstanden wissen. Es gehe nämlich nicht um eine richtige Antwort, sondern um ... «Jüdische Allgemeine, jan 16»
7
Die Karäer
Alle Angaben über Entstehung und alte Geschichte der Karäer sind sowohl bei ihnen selbst und auch in rabbinischen Schriften äußerst ungenau und ... «Jüdische Rundschau, dez 15»
8
Jehoschua Ahrens scheidet als Gemeinderabbiner aus
Er wolle neben der Arbeit an seiner Promotion weiter rabbinisch tätig bleiben. hso. Auf facebook teilen Auf twitter teilen Auf google+ teilen per E-Mail schicken ... «Jüdische Allgemeine, out 15»
9
Das 614. Gebot
Die orthodoxen Denker wenden als Antwort auf diese Fragen die rabbinische Formel an, die bis heute ein Teil der synagogalen Gebetsliturgie ist: »Mipne ... «Jüdische Allgemeine, ago 15»
10
Predigt-Kritik: "Sprecht über Gott, wie ihr beim Bier sprecht"
... der Arbeitsgemeinschaft für Homiletik vergangenen Herbst in Passau ging es unter anderem um Exegese, rabbinische Schriftauslegung oder „dekonstruktive ... «DIE WELT, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. rabbinisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rabbinisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z