Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Randaliererin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RANDALIERERIN EM ALEMÃO

Randaliererin  [Randali̲e̲rerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RANDALIERERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Randaliererin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RANDALIERERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Randaliererin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Randaliererin no dicionário alemão

forma feminina aos rebeldes. weibliche Form zu Randalierer.

Clique para ver a definição original de «Randaliererin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RANDALIERERIN


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RANDALIERERIN

Rand
Randal
Randale
randalieren
Randalierer
Randausgleich
Randbedingung
Randbeet
Randbemerkung
Randbereich
Randbezirk
Randblüte
Rändchen
Rande
Rändel
Rändeleisen
Rändelmutter
rändeln
Rändelrad
Rändelschraube

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RANDALIERERIN

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

Sinônimos e antônimos de Randaliererin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RANDALIERERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Randaliererin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Randaliererin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RANDALIERERIN»

Randaliererin Störenfried Unruhestifter Unruhestifterin wörterbuch Wörterbuch Grammatik woxikon Übersetzungen für Verwendung Missetat Frau Suchbegriff Eine Bedeutung Duden randaliererin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache dürrheim jährige verletzt polizist quittierte unbeeindruckt durch Anspucken Tritte sowie Schläge verletzte einen Beamten Aggressorin Dict französisch Französisch dict niederländisch Niederländisch Deutschwörterbuch Chaotin kostenlosen viele weitere emsstraße frau geht beiden Zeugen schritten wurden dadurch selber Ziel Vorfall verlagerte sich Marktplatz kommt polizeigewahrsam presseportal März weiteren Verlauf körperlichen Auseinandersetzung wurde Polizeibeamtin gebissen Während Zeuge hält fest blaulicht würzburg erleben FRAUENLAND beherzten Eingreifen eines Jährigen verdanken dass eine festgenommen werden konnte Duisburg marxloh bespuckt beißt polizistin Polizistin musste Montag einer bespucken lassen einem Supermarkt randalierte Kunden

Tradutor on-line com a tradução de Randaliererin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RANDALIERERIN

Conheça a tradução de Randaliererin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Randaliererin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Randaliererin» em alemão.

Tradutor português - chinês

流氓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gamberro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hooligan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बदमाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

همجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хулиган
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rufião
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুণ্ডা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hooligan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

samseng
190 milhões de falantes

alemão

Randaliererin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

與太者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

악당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hooligan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bọn vô lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கில்லாடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

holigan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teppista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chuligan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хуліган
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

huligan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαμίνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hooligans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

huligan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hooligan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Randaliererin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RANDALIERERIN»

O termo «Randaliererin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 174.358 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Randaliererin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Randaliererin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Randaliererin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Randaliererin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RANDALIERERIN»

Descubra o uso de Randaliererin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Randaliererin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Blutiger Engel: Thriller
Inzwischen hatte Burns meinen Ellbogen umklammert und zerrte mich wie eine Randaliererin, die vonihm festgenommen worden war,hinter sich her. Draußen war es immer noch sowarm, dass mirdas Atmen schwerfiel, unddie Abgase der ...
Kate Rhodes, 2014
2
Sti(e)lblüten und Anekdoten aus dem polizeilichen Alltag
Im nächsten Moment fährt er auf einen der Polizeiwagen auf. Sein unkommentierter Ausruf im Anschluss: "Wie kann ein einzelner Mensch so blöd sein ..." Fesselungskünstlerin Eine Randaliererin sollte zum Selbstschutz gefesselt werden, ...
Jürgen Tesch, 2013
3
Götterhämmerung
... derTheaterleitung mehrere tausend Euro. Durch das brutale Vorgehen der Randaliererin im Orchestergraben gingen eine ganze Reihe teurer Instrumente zu Bruch. Die Frau konnte mit dem wertlosenTheaterrequisit unerkannt entkommen.
Olaf Schulze, 2010
4
Horror Factory - Necroversum: Der Riss
Ein Kirchendiener stellte sich ihr in den Weg. »Tut mirleid, Sie können jetzt nicht herein.« Offensichtlich hielt er sie für eine Betrunkeneoder eine Randaliererin. Sie fegte ihnbeiseite, drängte sichan ihm vorbeidurch den Seiteneingang.
Uwe Voehl, 2013
5
Die Dame mit der Peitsche: Das exzentrische Leben der Lola ...
... reichten aus, um die wild gewordene Randaliererin zur Mäßigung zu rufen: „ Schreien Sie nicht so, Mademoiselle, ich bin nicht „Je ne suis pas Mademoiselle, je suis Madame moi, je. taub!“ sitzenblieb, weshalb er ihr, offensichtlich peinlich ...
Helmut Höfling, 2013
6
Promikontakt: Ihre Strategie mit Filmleuten und- Hunden
Diese Frau trat in einer anderen Sendung als "Randaliererin " auf - das Publikum soll ja wachbleiben! Mute zuerst zur Garderobe, die meine gelbe Krawatte monierte- sonst ß war aber alles o.k. Man stellte mir kurz meinen persnlichen ...
Bartholomäus Daniel Seydlitz, 2010
7
Strafrecht, Strafprozess und Rezeption: Grundlagen, ...
Der sah um so mehr einen Grund zur Festnahme der Randaliererin als „von ihr selzame reden wegen des Zuuor den Il.Junij ergangnen grossen schaurwetters unnd sonnst andrer Zauberey halber" gingen, wie er nach München schrieb.
Peter Landau, Friedrich-Christian Schroeder, 1984
8
Plötzlich ist es Abend: Roman
»Du hast mich eine Randaliererin genannt - jetzt schau, wie sich's mit einer Randaliererin lebt!« keuchte Anja. Arkascha ließ sich am selben Tag die Haare zentimeterkurz schneiden und machte ab sofort um Anja einen weiten Bogen.
Petra Morsbach, 1995
9
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
Randaliererin die; — , —nen hooligan Rand bemerkung die mnrginal note nr com- ment; ( mündlich ) incidental remark; aside Rande /'randa/ die; — , —n ( Schweiz. ) beetroot Rändel /'rendl/ dos; —s, — (Mech.) knurl rändeln tr. V. (Mech. ) knurl ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
10
Medium und Material: Zur Kunst der Moderne und der Gegenwart
Sie grüßt die Randaliererin freundlich, lächelt und geht weiter, während diese unbeirrt mit ihrem Treiben fortfährt. Diese Installation, mit der die Schweizer Künstlerin ihren Durchbruch in der internationalen Kunstszene schaffte1, überzeugte ...
Anne Hoormann, Dieter Burdorf, Mechthild Fend, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RANDALIERERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Randaliererin no contexto das seguintes notícias.
1
Betrunkene bespuckt und bepinkelt Polizistinnen
Schlägen und Tritten konnten die beiden Polizistinnen jedoch ausweichen. Als es den beiden schließlich gelang, die betrunkene Randaliererin zu überwältigen, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, dez 16»
2
Polizeibilanz Löwen gegen Dynamo | Pöbeleien, Pyro, Randale
Nachdem es bereits bei der Anfahrt erhebliche Probleme mit den „Fans“ gegeben hatte, wurden die Randaliererin München von starken Einsatzkräften ins ... «BILD, dez 16»
3
Planegg - Betrunkene ohrfeigt Polizisten
Danach war es mit der Geduld der Einsatzkräfte vorbei - sie mussten der Randaliererin Handfesseln anlegen und mit zur Wache nehmen. Kurze Zeit später ... «Süddeutsche.de, nov 16»
4
Felsberg: Auto zweimal beschädigt
Symbolfoto FELSBERG. Offensichtlich nicht ganz klar im Kopf ist ein Randalierer – oder eine Randaliererin - in Felsberg. In der Pfarrer-von-Gehren-Straße ... «nh24.de, nov 16»
5
Stuttgart-Ost: SEK-Einsatz wegen 72-jähriger Randaliererin
Beamte des Spezialeinsatzkommandos Baden-Württemberg haben am Donnerstag (24.11.2016) im Stuttgarter Osten eine 72 Jahre alte Frau vorläufig ... «Zeitungsverlag Waiblingen, nov 16»
6
Auto abgeschleppt – 22-Jährige attackiert Polizeibeamte
Er hielt die Randaliererin fest und brachte sie dann zu Boden. Als die 30-jährige Schwester der 22-Jährigen zu Hilfe kommen wollte, sie aber von einer anderen ... «Hannoversche Allgemeine, nov 16»
7
Osnabrück - Polizei: Betrunkene Randaliererin im Taxi beleidigt und ...
In der Nacht zu Samstag, kurz nach Mitternacht, wurden Polizeibeamte zur Edinghäuser Straße / Bismarckplatz gerufen, weil ein Taxifahrer Probleme mit einem ... «FOCUS Online, nov 16»
8
Betrunkene Frau randaliert im Taxi und schlägt Polizisten
Für die betrunkene Randaliererin endete die Taxifahrt darum nicht wie gewünscht am Westerberg, sondern führte weiter in eine psychiatrische Klinik. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
9
Oranienburg: Porschefahrerin flippt aus und pinkelt auf Tische
Die renitente Randaliererin soll auf mehrere Tische uriniert haben, zwei Computer fielen bei der Aktion zu Boden und wurden beschädigt. Im Anschluss raste ... «Berliner Kurier, set 16»
10
Personenkontrollen wegen Demo-Aufruf in Basel
Zwei Polizisten sowie eine Randaliererin wurden verletzt. Die Ausschreitungen kamen damals gemäss Polizei praktisch aus dem Nichts. Noch vier Personen in ... «Basler Zeitung, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Randaliererin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/randaliererin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z