Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Randbezirk" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RANDBEZIRK EM ALEMÃO

Randbezirk  Rạndbezirk [ˈrantbət͜sɪrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RANDBEZIRK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Randbezirk e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RANDBEZIRK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Randbezirk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Randbezirk no dicionário alemão

Periferia. Randgebiet.

Clique para ver a definição original de «Randbezirk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RANDBEZIRK


Amtsbezirk
Ạmtsbezirk
Außenbezirk
A̲u̲ßenbezirk [ˈa͜usn̩bət͜sɪrk]
Bezirk
Bezịrk 
Forstbezirk
Fọrstbezirk [ˈfɔrstbət͜sɪrk]
Gemeindebezirk
Geme̲i̲ndebezirk
Gerichtsbezirk
Gerịchtsbezirk [ɡəˈrɪçt͜sbət͜sɪrk]
Innenbezirk
Ịnnenbezirk [ˈɪnənbət͜sɪrk]
Jagdbezirk
Ja̲gdbezirk
Pfarrbezirk
Pfạrrbezirk
Postbezirk
Pọstbezirk [ˈpɔstbət͜sɪrk]
Regierungsbezirk
Regi̲e̲rungsbezirk [reˈɡiːrʊŋsbət͜sɪrk]
Rotlichtbezirk
Ro̲tlichtbezirk
Sperrbezirk
Spẹrrbezirk
Stadtbezirk
Stạdtbezirk [ˈʃtatbət͜sɪrk]
Stimmbezirk
Stịmmbezirk [ˈʃtɪmbət͜sɪrk]
Unterbezirk
Ụnterbezirk [ˈʊntɐbət͜sɪrk]
Verwaltungsbezirk
Verwạltungsbezirk [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbət͜sɪrk]
Wahlbezirk
Wa̲hlbezirk [ˈvaːlbət͜sɪrk]
Wehrbezirk
We̲hrbezirk
Wohnbezirk
Wo̲hnbezirk [ˈvoːnbət͜sɪrk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RANDBEZIRK

Rand
Randal
Randale
randalieren
Randalierer
Randaliererin
Randausgleich
Randbedingung
Randbeet
Randbemerkung
Randbereich
Randblüte
Rändchen
Rande
Rändel
Rändeleisen
Rändelmutter
rändeln
Rändelrad
Rändelschraube

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RANDBEZIRK

Bark
Benchmark
Bookmark
Dirk
Fernmeldebezirk
Gewirk
Grafschaftsbezirk
Grenzbezirk
Mark
Network
New York
Park
Social Network
Spark
Tarifbezirk
Trademark
York
Zollgrenzbezirk
Zustellbezirk
stark

Sinônimos e antônimos de Randbezirk no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RANDBEZIRK» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Randbezirk» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Randbezirk

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RANDBEZIRK»

Randbezirk Peripherie Stadtrand Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden randbezirk bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen speaking followers closing down RANDBEZIRK moving another blog called TALES ENDURANCE Follow there nachrichten niemandsland öffnet Augen blickt Einsamkeit hinein durch Dinge hindurch seine eigene unerträgliche vertraute durchschaut linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere polnisch pons Polnisch PONS ADMIN Jagdrevier Grenzbezirk Wahlbezirk Stadtbezirk Pfarrbezirk deacademic outlying district Rạnd zirk fringe canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation

Tradutor on-line com a tradução de Randbezirk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RANDBEZIRK

Conheça a tradução de Randbezirk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Randbezirk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Randbezirk» em alemão.

Tradutor português - chinês

郊区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

afueras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

outskirts
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सरहद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضاحية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окраина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

periferia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রান্তদেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

banlieues
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pinggir
190 milhões de falantes

alemão

Randbezirk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

近郊
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교외
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pinggiran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khu ngoại ô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புறநகரில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सीमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

disi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

periferia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

peryferie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

околиця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

periferie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περίχωρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buitewyke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utkanten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utkanten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Randbezirk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RANDBEZIRK»

O termo «Randbezirk» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 111.880 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Randbezirk» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Randbezirk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Randbezirk».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RANDBEZIRK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Randbezirk» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Randbezirk» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Randbezirk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RANDBEZIRK»

Descubra o uso de Randbezirk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Randbezirk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traumlos, Band 1: Im Land der verlorenen Seelen (Neuausgabe)
»Duwillstmit einem Klinikflüchtling durch die Vordertür in einen Randbezirk tuckern? Bist du wahnsinnig?«, zischt Hailey und duckt sich. Wortlos öffnet Eleonore das Handschuhfach und zieht eine kleine Karte heraus.Erstals sie dasschwere ...
Jennifer Jäger, 2013
2
Traumlos, Band 2: Im Tal der vergessenen Hoffnungen
Es sind ungefähr zwei Stunden Fußmarschvom Lager aus. Außerdem kenne ich dort jemanden vom Widerstand, der uns Zutritt verschaffen kann.« Mamas Randbezirk. Hailey unterdrückt ein hysterisches Lachen. Wiekleinihre Welt doch ist.
Jennifer Jäger, 2014
3
Venedig
Lichter. Randbezirk. im. Norden. Auf der Lista di Spagna Per Vaporetto auf dem Canal. Ein Bummel vom Bahnhof bis zur Rialto-Brücke führt auf vergleichsweise geraden Pfaden und entlang breiter Kanäle ins ehemalige jüdische Ghetto und ...
Walter M. Weiss, 2010
4
Die Elemente Der Entwicklungslehre Des Menschen und Der ...
abheben lässt und bei der Betrachtung von der Fläche wegen der anhaftenden und eingelagerten Dotterkugeln einen undurchsichtigen Randbezirk, die Area opaca, zeigt. Das untere Keimblatt lässt sich hier, je weiter nach seinem Rande zu, ...
Oscar Hertwig, 2012
5
Extremismus: Theorien - Konzepte - Formen
Gerade im Bereich des Rechtsextremismus ist die Unterteilung von Basisannahme des Glaubens und Randbezirk des Glaubens gut nachvollziehbar , findet doch momentan ein Umschwung statt, bei dem Antisemitismus und Islamophobie531 ...
Astrid Bötticher, Miroslav Mareš, 2012
6
Klinische Sonographie und sonographische ...
Nach der Kontrastmittelgabe ist nur im Randbezirk eine Kontrastzunahme zu sehen, die zentralen Anteile bleiben auch auf späteren Aufnahmen hypointens (c ). Abb. 45.24a-e Hepatozelluläres Karzinom (HCC). Die Leber zeigt einen diffusen.
Karlheinz Seitz, Dirk Becker, 2008
7
Der Freudentanz
Die Straße befand sich in einem Randbezirk einer Großstadt. Ein Randbezirk, der mit Sicherheit nicht einem Viertel der Besserverdienenden zuzurechnen war. Aber die Menschen, die in dieser Gegend wohnten meinten in fast einhelliger ...
Thomas Ach, 2007
8
Spezielle plastische Chirurgie
Wie schon erwähnt, entschließt man sich zum sofortigen Eingriff dann, wenn mehr als ein Drittel des Hautlappens in seinem Randbezirk zur Nekrose verurteilt ist, auch wenn die Operation erst wenige Stunden zurückliegt. Man hat dann die  ...
Erwin Gohrbrandt, 1973
9
STAR GATE 025: Das Tor der Götter: Cat Groskowsky auf den ...
Ich erzählte dirdoch von den gravitatorischen Verhältnissen im Randbezirk: Diesind so enorm, dassalles Lichtvon Sternen, die sich dahinterbefinden, perfekt umdieWolke herumgeleitet wird, so dass eben dieser Effekt der Unsichtbarkeit ...
Wilfried A. Hary, 2014
10
Eigentum und Währungsparität
Die Schranken eines Rechts begrenzen dessen Inhalt; sie sagen damit etwas über den Randbezirk des Rechtes aus. Dieser Randbezirk tritt aber nicht etwa von außen an das Recht heran, sondern ist Bestandteil des gesamten Inhalts des  ...
Wolfgang Sammler

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RANDBEZIRK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Randbezirk no contexto das seguintes notícias.
1
Einbruchserie in Randbezirken geht weiter
Braunschweig. Die Einbruchserie in den Ortsteilen am Rand von Braunschweig geht weiter. Am Dienstag traf es Lamme. Die Polizei erbittet von der ... «regionalBraunschweig.de, nov 16»
2
Irakische Truppen bombardieren Randbezirk von Mossul
Irakische Sondereinheiten haben mit dem Beschuss eines Randbezirks von Mossul begonnen. Sollten die Spezialkräfte in den Stadtteil Gogdaschil einrücken, ... «tagesschau.de, nov 16»
3
Schlacht um Mossul: Sondereinheiten bombardieren Randbezirk ...
Der Kampf um die IS-Hochburg Mossul läuft auf Hochtouren. Nach zwei Wochen verbissener Kämpfe gegen die Extremistenmiliz IS sind Einheiten der ... «N24, out 16»
4
IS-Hochburg: Iraks Truppen bombardieren Randbezirk von Mosul
(AP) Irakische Sondereinheiten haben am Dienstag mit dem Beschuss eines Randbezirks der IS-Hochburg Mosul begonnen. Bei ihrem Vorstoss auf den ... «Neue Zürcher Zeitung, out 16»
5
Feuerwehr kämpft gegen Brände in Randbezirken Roms
In zwei Randbezirken von Rom sind Buschbrände ausgebrochen. Die Feuerwehr kämpfe seit der Früh in der Gegend des Filmstudiokomplexes Cinecitta sowie ... «salzburg24.at, ago 16»
6
Randbezirke sind tabu
Kosten Bei der Preisgebung unterscheiden sich die beiden konkurrierenden Anbieter: Coup setzt auf Flatrate-Tarife und geht mit Kampfpreisen an den Start. «Berliner Morgenpost, ago 16»
7
Studie zum täglichen Bedarf: Versorgungslücken in Randbezirken ...
... Friedhof und Ostbahnhof sowie Randbezirke der Heimstättensiedlung, Wixhausens und Arheilgens: Das sind Bereiche Darmstadts, in denen die Bürger nicht ... «Echo-online, mai 16»
8
Reinheitsgebot von 1760 v. Chr.: Kleinste Brauerei serviert ältestes ...
Gästen der "Schlossplatzbrauerei" im Berliner Randbezirk Köpenick steigt beim Betreten des kleinen Lokals ein süßlicher Geruch in die Nase. Er entweicht dem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 16»
9
Auto spielt in Randbezirken große Rolle
Die Wiener legen seit Jahren insgesamt einen höheren Anteil ihrer Wege mit den öffentlichen Verkehrsmitteln als mit dem Auto zurück. In drei Randbezirken ... «ORF.at, mar 16»
10
Hochtaunus - Alltag im Randbezirk
Nur die Jugendlichen sind nicht einverstanden mit dem Leben im Randbezirk. Auf dem Klettergerüst hängen sie ab – bereit zum Sprung in eine Welt, die nicht ... «Frankfurter Rundschau, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Randbezirk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/randbezirk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z