Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ratiné" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RATINÉ

zu französisch ratiné = gekräuselt, 2. Partizip von: ratiner, ↑ratinieren.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RATINÉ EM ALEMÃO

Ratiné  […ˈneː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RATINÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ratiné e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RATINÉ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ratiné» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ratiné no dicionário alemão

tecido ratificado. ratiniertes Gewebe.

Clique para ver a definição original de «Ratiné» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RATINÉ


Chiné
[ʃiˈneː] 
Dauphiné
[dofiˈneː] 
Mouliné
[…ˈneː] 
Praliné
Praliné
Welliné
Welliné̲
affiné
affiné̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RATINÉ

Ratifikation
Ratifikationsurkunde
ratifizieren
Ratifizierung
Rätikon
Rätin
Rating
Ratingagentur
Ratingskala
ratinieren
Ratio
Ratiodetektor
Ratiodiskriminator
Ration
rational
Rationale
Rationalisator
Rationalisatorin
rationalisieren
Rationalisierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RATINÉ

Cloison
Façon
Flocon
Lin
Re
Tour

Sinônimos e antônimos de Ratiné no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RATINÉ»

Ratiné wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden ratiné bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache more from merriam webster rough bulky fabric usually woven loosely plain weave yarns nubby yarn various fibers made twisting under tension thick Dict für dict Deutschwörterbuch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS ratina

Tradutor on-line com a tradução de Ratiné em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RATINÉ

Conheça a tradução de Ratiné a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ratiné a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ratiné» em alemão.

Tradutor português - chinês

Ratiné
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ratiné
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ratiné
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कर स्थिर करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ratiné
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

букле
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ratiné
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ratiné
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ratine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ratiné
190 milhões de falantes

alemão

Ratiné
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ratiné
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라티 네 연사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ratiné
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ratiné
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ratiné
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ratiné
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ratiné
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ratine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ratiné
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

букле
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ratiné
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ratiné
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ratiné
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ratiné
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ratiné
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ratiné

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RATINÉ»

O termo «Ratiné» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.168 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ratiné» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ratiné
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ratiné».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ratiné

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RATINÉ»

Descubra o uso de Ratiné na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ratiné e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Brockhaus-Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden. Deutsches ...
ne:], der; -s, -s [zu frz. ratiné - gekräuselt, 2. Part, von : ratiner, t ratinie- ren] ( Textilind.): ratiniertes Gewebe. Raiting ['reitirj], das; -s, -s [engl, rating, zu: to rate = (einschätzen] (Psych., Soziol.): Verfahren zur Beurteilung von Personen od.
Günther Drosdowski, 1995
2
Handbuch der Leistungsfähigkeit der gesammten Industrie ...
Derselbe liefert Buckskin und Ratiné und beschäftigt 150 Arbeiter. Ad. Jacobitz, Wollspinnerei. Gründer und Inhaber: Adolph .Íacobit:. Wilh. Keyser, Wollspinnerei . Gründer und Inhaber: Wilh. Keyser. Curl Schulze. Tuch- und Buckskinfabrik.
Christoph Sandler, 1873
3
Sitten, Gebräuche, Trachten, Mundart, häusliche und ...
£)oф bat, man jefct bie Ratiné lieber. Saju wirb ein fфwarjeê 9)elj= muСфen aufgefefct unb baé фûгфen barauf gebrückt; boф tragen jefct bie altern 5Шanner auф ©anиМfáppфen unb bie jûngere SBelt í)at gewo!)nliфe ©фаmmûбen.
Carl Friedrich Hempel, Karl Friedrich Kronbiegel, Zacharias Kresse, 1839
4
Special-Catalog der gewerblichen Ausstellung des ...
13,078. 8 sh. 4 d.; melirt Ratine No. 13,118. 12 sh. 6 d. 1665. Niederheitmann & Buchholz, Tuchfabrikanten , Aachen. Agt- Charles Nolda, 2 Church Court, Old Jewry. 4 St. Winter -Buckskin und Paletot - Stoff ; 2 St. Ratiné ; 3 St. Velours ; 1 St.
‎1862
5
Hohensteins Welt
Man verwendet für die Herstellung hochwertige Wollstoffe wie Ratiné oder Marengo. Die Farbgebungen sind, seinem offiziellen Charakter entsprechend, vorwiegend dunkel. Von Schwarz über Blau bis zum dezenten Grau. Die Gebote der ...
Constantin v. Hohenstein, 2010
6
Lexikon der Fremdwörter
... 2. ugs. für schimpfen, permanent nörgeln Rassismus Ratatouiiie Ratifikation Ratiné Ratio Ration rational rationaiisieren Rationalismus ausgeprägtes,. räsonieren Räsonnement Rasse (Rä-son-ne-ment); das; Nomen; -s, -5; (112.) ...
Red. Serges Verlag
7
Das große Spiel: Roman
Er liebt das Silbertuch, das graue Ratiné, aber auch apricotfarbenen Stoffe, das kirschfarbene Velours...« »Ich wünsche mir eine bequeme Kleidung, weniger affektiert«, unterbrach ihn John Law trocken. »Aber Monsieur, die ganze Welt blickt ...
Claude Cueni, 2009
8
Pasigraphie: ... oder ... Anfangsgründe der neuen ...
Ratine, ratiné, pinchina. Piquure, glacer, doubler' Cochonnerie , saloperie. Panne, kersey, peluche. Pincé , pli, repli, froncé. Immondqimmœidicqordure. Fixraine, croisé , droguet. 'Ourlet , surjet ; œillet. Néroyer, fléletê , propreté' Atlas, cotonis, ...
Joseph de Maimieux, 1797
9
Naturae novitates: Bibliographie neuer Erscheinungen aller ...
Bouvart et Ratiné, Tabl. Log. 686. Braasch, Simpsonregel. 555. Branford, Math. Educat. 487. Brehm, lntegr.n Körper. 984. Broggi,Wahrsch.-Rechn.445. Bromwich, lnfin. Series. 999. Bronsin, Prllmiengesch. 59. Brun, General. Fonct. U. 555.
10
Chemisches Zentralblatt
Ratiné ist ein Winterpaletotstof f , ein geknöpfeltes oder gekräuseltes starkes Wolltuch, dessen Oberseite mit kleinen Puppen besetzt ist, die durch die Appretur hervorgebracht werden. Appreturvorechrift. (Wollen- u. Leinen-Ind. 60. 246—46.

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RATINÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ratiné no contexto das seguintes notícias.
1
Richard Frinier's Santa Barbara Collection of Sunbrella® Fabrics to ...
Beach is a lightweight, textured plain weave made from ratiné yarns that give the appearance of beach sand. It is available in Sail, Shore, Sand, Dune, Bluff, ... «Furniture World Magazine, dez 15»
2
Vyznajte sa v tkaninách na odevy
... hodvábnická alebo vlárska tuhšia tkanina s pozdĺžnym, priečnym alebo šikmým rebrovaním, ratiné – vlnená tkanina s kučeravým lícnym vlasom, tvíd (tweed) ... «Móda, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ratiné [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ratine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z