Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Räuberzivil" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÄUBERZIVIL EM ALEMÃO

Räuberzivil  [Rä̲u̲berzivil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÄUBERZIVIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Räuberzivil e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÄUBERZIVIL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Räuberzivil» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Räuberzivil

uniforme

Uniform

Um uniforme é chamado de roupa uniforme, para aparecer visualmente uniformemente no público. Nos militares, o uniforme é a condição necessária para o status de combatente. Als Uniform bezeichnet man gleichartige Kleidung, um optisch einheitlich in der Öffentlichkeit aufzutreten. Beim Militär ist die Uniform notwendige Bedingung für den Kombattantenstatus.

definição de Räuberzivil no dicionário alemão

negligente, casual, não apropriado para a ocasião, o exemplo da roupa Räuberzivil correu ao redor. nachlässige, legere, nicht dem Anlass angemessene KleidungBeispielin Räuberzivil herumlaufen.
Clique para ver a definição original de «Räuberzivil» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RÄUBERZIVIL


Code civil
[koːdsiˈviːl]  , französisch: [kɔdsiˈvil] 
Guardia civil
Guạrdia civil [- siˈvil] 
servil
servi̲l
zivil
zivi̲l 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RÄUBERZIVIL

Räuber
Räuberbande
Räuberbraut
Räuberei
Räubergeschichte
Räuberhauptmann
Räuberhöhle
Räuberin
räuberisch
Räuberleiter
räubern
Räuberpistole
Räuberroman
Raubfisch
Raubfliege
Raubgier
raubgierig
Raubgold
Raubgut
Raubkäfer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RÄUBERZIVIL

Airmail
April
Brasil
Cocktail
Conseil
Detail
E-Mail
Email
Mail
Profil
Soleil
Stil
Tamil
Teil
Trail
Veil
anil
infantil
mobil
weil

Sinônimos e antônimos de Räuberzivil no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RÄUBERZIVIL»

Räuberzivil räuberzivil wiki wörterbuch bedeutung Wörterbuch heinz rudolf kunze Uniform bezeichnet gleichartige Kleidung optisch einheitlich Öffentlichkeit aufzutreten Beim Militär notwendige Bedingung für Kombattantenstatus Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer erscheinen redensarten index Disclaimer Such Plug Firefox eine Erklärung erhalten klicken Begriff voriger Eintrag nächster hajohoffmann Gemeinsam Hajo Hoffmann werden gemeinsam Streifzüge durch Gesamtwerk unternommen geleitet Spielfreude live akustisch amazon musik Amazon Live Akustisch jetzt kaufen Bewertung international unplugged Unplugged probehören Euro Mehr gibt Shop kunzes song Text Songs Album Hier rein raus deutschsprachigen Musikers Literaten laut Sept Kritik Rein Raus enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick tickets alle termine einen Info Alle Jahre wieder beschreitet Rocklegende Ausflüge außerhalb selbst eingestampften Landeszeitung ticketshop

Tradutor on-line com a tradução de Räuberzivil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÄUBERZIVIL

Conheça a tradução de Räuberzivil a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Räuberzivil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Räuberzivil» em alemão.

Tradutor português - chinês

便服
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ropa de civil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

civilian clothes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिविल पोशाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثياب مدنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

штатская одежда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roupas civis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসামরিক পোষাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vêtements civils
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pakaian awam
190 milhões de falantes

alemão

Räuberzivil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

平服
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사복
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sandhangan sipil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quần áo thường dân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிவிலியன் உடைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नागरी कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sivil elbise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abiti civili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ubrania cywilne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цивільна одяг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

haine civile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολιτικά ρούχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

burgerlike klere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

civila kläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sivile klær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Räuberzivil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÄUBERZIVIL»

O termo «Räuberzivil» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.799 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Räuberzivil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Räuberzivil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Räuberzivil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÄUBERZIVIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Räuberzivil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Räuberzivil» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Räuberzivil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RÄUBERZIVIL»

Descubra o uso de Räuberzivil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Räuberzivil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hallo, MacBrown
In Zivilklamotten. In so einer Art Räuberzivil. Will ja nicht in voller Uniform irgendwo auftauchen, wo's eben erst gekracht hat. Wo Bomben reingehauen haben. Komisch: Vor Kurzem noch war eine Uniform was Tolles. Die Auszeichnungen.
Richard Kraft, 2008
2
Wirtschaftswoche
Räuberzivil. mindest vorerst - nicht geben. Auch in den anderen Frankfurter Bankhäusern regiert nach wie vor der formale Dress Code aus dunklem Anzug, weißem Hemd, Seidenkrawatte und schwarzen Schuhen. Besonders in den ...
3
Kriegsgefangen in Skipton: Leben und Geschichte deutscher ...
Und das alles wegen eines Ausreißers, der nun wieder eingebracht wurde in einem famosen Räuberzivil, eine Zigarette rauchend, Gott und alle Welt freundlich anlächelnd: „Ihr könnt mir mal in Skipton begegnen, ihr lieben Engländer!
Sachsse, Cossmann, 2013
4
Poppy Days
Dem Lagerführer, einem Oberstleutnant, fiel erst mal die Kinnlade herunter, als ihm Obergefreiter Kröger als unser Lagerführer vorgestellt wurde, hinter ihm eine Horde von Männern in Räuberzivil mit dicken orangefarbenen PW-Flicken auf ...
Kerstin Trimble, 2010
5
Ich habe Jakobs Arsch geküsst: Von Pilgern und Bettwanzen: ...
Die schwitzenden vorbeieilenden Pilger in ihrem Räuberzivil wirken hier auf dem Kirchplatz unter den erstarrten, schwarz gekleideten Spaniern dabei leider ziemlich deplatziert. Die selbst erwählten Pilgerleiden mit schmerzenden Knien ...
Peter Messner, 2012
6
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Q:i_b_: jm. nur so am Leib herunterhängenl(hängen) ta appearlbe wearinglrun around]... in]... scrul'fy ald clathes Räuberzivil: in Räuberzivil erscheinen/ herumlaufen]. .. ta be in civilian clathes Zivil: in Zivil (sein) ta be in plain clathes in Zivil ...
Professor Hans Schemann, 2013
7
Ein unruhiges Leben
Plötzlich ging die Tür auf und ein Mann in viel zu kleinem Räuberzivil trat ein. Onkel Walter und seine Leute waren tatsächlich zu Kampfeinsätzen abkommandiert worden und es war ihm nach aussichtslosen Abwehrkämpfen gelungen, sich ...
Eckard Heidrich, 2014
8
Sturmzeichen
Von gar manchen seiner unverheirateten Kameraden wusste er, dass sie in den Vierteln im Norden eine süße kleine Verschwiegenheit hatten, mit der sie im Räuberzivil am Sonntag irgendwohin über Land fuhren. Er war immer nur als ein  ...
Richard Skowronnek, 2012
9
Lebensbilder aus Siethen und Wernstein
... "Räuberzivil" oder "Outfit", wie man heute sagen würde. Max be- grüßte meine Mutter sehr freundlich und wies sie als erstes darauf hin, dass sie laut sprechen möchte, da er schwerhörig sei und außerdem möge sie stets darauf achten, alle ...
Anita Eichholz, 2014
10
KulturSchlüssel Türkei
Tu & Tabu Kleider machen Leute • Auch als relaxender Urlauber stoßen Sie im » Räuberzivil« auf Unverständnis. Schließlich hält man Sie als Westeuropäer für wohlhabend. Wieso laufen Sie schlampig herum, wenn Sie sich ohne weiteres ...
Alexej Moir, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÄUBERZIVIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Räuberzivil no contexto das seguintes notícias.
1
Heinz Rudolf Kunze: Allein mit sich, Gitarre und Piano
Vermutlich mal abgesehen von Auftritten mit seinen Bands „Verstärkung“ oder „Räuberzivil“. Wie Kunze pur wohl klingt? Braucht es ein spezielles Training ... «Mitteldeutsche Zeitung, nov 16»
2
Bürgerverein: Riesige Resonanz auf Fußball-Turnier
Nach einer kurzen Pause, einmal um sich wieder etwas frisch zu machen, aber auch um endlich wieder ins Räuberzivil schlüpfen zu können, trafen sich die ... «Nordwest-Zeitung, out 16»
3
Michel Houellebecq: Der Zündler vom Dienst
Man dürfte den genialen Dichter Gottfried Benn nicht von jenem biertrinkenden Feierabendbürger in Räuberzivil trennen, der lange nach seiner NS-Verirrung, ... «Tagesspiegel, set 16»
4
Mitteldeutsche Zeitung | Festival in Mansfeld: Poetry-Slammer treten ...
... dem Landkreis und der Stadt Mansfeld unterstützt wird, haben die Veranstalter Heinz Rudolf Kunze mit seinem Projekt „Räuberzivil“, den Liedermacher Paul ... «Mitteldeutsche Zeitung, jun 16»
5
Ziehen Protestsongs überhaupt noch?
Zwei Bands (Verstärkung und Räuberzivil) hat Kunze, er hat 5000 Texte und mit seinem langjährigen Freund und Kreativpartner Heiner Lürig auch drei ... «Hannoversche Allgemeine, fev 16»
6
Heinz Rudolf Kunze über sein neues Album „Deutschland“.
„Willkommen, liebe Mörder“ heißt ein Lied Ihres jüngsten Räuberzivil- Albums. Es wird derzeit von Pegida instrumentalisiert... Man kann sich seine Hörerschaft ... «Merkur.de, fev 16»
7
Domplatz 1 unterwegs: Heinz Rudolf Kunze in Arnstadt
Ich habe zwei Bands – meine seit Jahren bekannte Begleitband „Die Verstärkung“ und „Räuberzivil“ als die leise. Ich trete mit dem Kinderbuchprojekt Quentin ... «Thüringer Allgemeine, jan 16»
8
Den Nerv des Föhrer Publikums getroffen
Seit dem Sommer ist er im Rahmen seiner Tour „Einstimmig“ ohne seine Ensembles „Räuberzivil“ und „Heinz Rudolf Kunze & Verstärkung“ unterwegs und ... «shz.de, dez 15»
9
Heinz Rudolf Kunze - Deutschland (Das neue Studioalbum am ...
Eine Zeit, in der er mittlerweile 35 Alben veröffentlicht hat, inklusive all jener mit seiner Band Räuberzivil, bei der er seit einigen Jahren eine zweite musikalische ... «Radio VHR - Schlager, Pop + Rock, dez 15»
10
Auf eine Zigarette mit … Heinz Rudolf Kunze
Mit „Räuberzivil“ gibts dieses Jahr ein neues Album samt Tour bis November, mit „Heil“ einen Kinofilm, Lesungen aus seinem Roman „Manteuffels Murmeln“, im ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Räuberzivil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rauberzivil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z