Baixe o aplicativo
educalingo
Rebbäuerin

Significado de "Rebbäuerin" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REBBÄUERIN EM ALEMÃO

Re̲bbäuerin


CATEGORIA GRAMATICAL DE REBBÄUERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rebbäuerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REBBÄUERIN EM ALEMÃO

definição de Rebbäuerin no dicionário alemão

forma feminina para Rebbauer.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REBBÄUERIN

Aargauerin · Anlagenbauerin · Bauerin · Betonbauerin · Betreuerin · Bildhauerin · Bäuerin · Erbauerin · Fleischbeschauerin · Jugendbetreuerin · Litauerin · Nassauerin · Nauruerin · Ofenbauerin · Palauerin · Schauerin · Tuvaluerin · Vanuatuerin · Wichtigtuerin · Zuschauerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REBBÄUERIN

Rebab · Rebbach · Rebbau · Rebbauer · rebbeln · Rebberg · Rebe · Rebec · Rebecca · Rebekka · Rebell · Rebellenbewegung · Rebellenführer · Rebellenführerin · Rebellengruppe · rebellieren · Rebellin · Rebellion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REBBÄUERIN

Allgäuerin · Altbäuerin · Bergbäuerin · Bierbrauerin · Biobäuerin · Brauerin · Brunnenbauerin · Brückenbauerin · Elektromaschinenbauerin · Fernsehzuschauerin · Fleischhauerin · Heizungsbauerin · Holzbildhauerin · Maschinenbauerin · Modellbauerin · Moskauerin · Neuerin · Obstbäuerin · Reisbäuerin · Thurgauerin

Sinônimos e antônimos de Rebbäuerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REBBÄUERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Rebbäuerin» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REBBÄUERIN»

Rebbäuerin · Weinbauer · Weinbäuerin · Winzer · Winzerin · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · rebbäuerin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Romanische · übersetzungen · rebbauer · Übersetzungen · Rebbauer · viticultur · Show · query · results · Weinbauer · Weinbäuerin · Weingärtner · Weingärtnerin · Winzer · Winzerin · schweiz · südd · österr · Hauer · Hauerin · Aussprache · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · bild · foto · lisa · stamm · menschen · Febr · Ordner · Menschen · Sektion · Arbeit · hochgeladen · Landwirtin · enzyklopädie · Bedeutung · Enzyklo · ohne · rebbauern · gäbe · Französisch · Ohne · Rebbauern · keinen · Wein · vigneron · vigneronne · Sans · vignerons · aurait · Unité · franz · mindpicnic · Frage · Tipp · Antwort · Erklärung · Zurück · Karteidetails · hilfe · weblog · nutzungsbedingungen · impressum · bäuerin · datensatz · bundesagentur · für · arbeit · neutrale · Kurzbezeichnung · männliche · weibliche · Langbezeichnung · Persönlich · schweizer · radio · fernsehen ·

Tradutor on-line com a tradução de Rebbäuerin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REBBÄUERIN

Conheça a tradução de Rebbäuerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Rebbäuerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rebbäuerin» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Rebbäuerin
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Rebbäuerin
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Rebbäuerin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Rebbäuerin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rebbäuerin
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Rebbäuerin
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Rebbäuerin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Rebbäuerin
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Rebbäuerin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rebbäuerin
190 milhões de falantes
de

alemão

Rebbäuerin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Rebbäuerin
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Rebbäuerin
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rebbäuerin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rebbäuerin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Rebbäuerin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Rebbäuerin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Rebbäuerin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Rebbäuerin
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Rebbäuerin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Rebbäuerin
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Rebbäuerin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rebbäuerin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rebbäuerin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rebbäuerin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rebbäuerin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rebbäuerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REBBÄUERIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rebbäuerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rebbäuerin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rebbäuerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REBBÄUERIN»

Descubra o uso de Rebbäuerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rebbäuerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wolfram, oder die wunderbare Taufpathin: Cassilda, die ...
Als nun der Abend herankam, und Bertha forglich zum Aufbruche mahnte, bot Wolfram der Rebbäuerin freundlich zum Abfchiede die Hand, und fprah gutmüthig: „„Nun, fo find wir doch Gevattersleute geworden, und es möge der Herr Euch ...
Otto Lautenschlager, 1851
2
Das Blutholz: Historischer Roman
Außerdem sei sie nicht der Schulmeister, sondern nur Rebbäuerin. Also: »Es war einmal ...« »... eine ganz stolze, wunderschöne Prinzessin«, begann Elisa nach Barbaras Auftakt, »die keinen Ritter nehmen wollt' als den, der ihr eine Blume ...
Andreas Liebert, 2013
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1999,9) -Vgl. Rebgebiet -Dazu: /Rebbauer (...bäue- rin) Rebbauer Rebbäuerin CH der; -s, -n bzw. die; -, -nen: /HAUER A, /WEINZIERL A-ost, /WEINGÄRTNER A -ost D-süd, /REBLEUTE CH >Person, die berufs- mässig Wein anbaut und ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Vinum
Sie selber bezeichnet sich schlicht als «vignaiola in Montalcino», als Rebbäuerin in Montalcino. Das Gut von Francesca Colombini ist eine echte fatroria im ursprünglichen Sinne des Wortes. Reben und Olivenbäume machen das Gros der ...
5
Zur Sprache des Weinbaus am Kaiserstuhl und Tuniberg
Horst Christian Höfflin. rus Kiechlinsbgn, Achkarren, Riegel, Endgn, I Amoltern, Schelgn, Bötzgn, Gottenhm, Wal- tershfn, Opfgn, Tiengen, Mengen, O.rimsgn. Rebbäuerin f. Winzerin; vgl. 4.4.; reblri im ganzen Gebiet. Rebbammert m. Feldhüter ...
Horst Christian Höfflin, 1983
6
Berufstätige Mütter: subtiler Wandel der Geschlechterordnung ...
In einigen Berufen wie Landwirtin, Rebbäuerin, Raum- und Gebäudepflegerin, Hauswartin und Zeitungsverkäuferin stellten die nicht vollbeschäftigten verheirateten Frauen die Mehrheit der Erwerbstätigen dar. Bei den Verkäuferinnen betrug ...
Gaby Sutter, 2005
7
Schweizerische Zeitschrift für Obst- und Weinbau
von Riesenkellern die Voraussetzung für einen gesicherten Weinabsatz. Der Besuch dieser Rebberge und Keller ist für jeden Schweizer Rebbauern und jede Rebbäuerin ein Erlebnis. Wir laden daher zu unserer diesjährigen Herbstexkursion ...
8
Mundartwandel im 20. Jahrhundert: Dargestellt an ...
... E24 eine hochgebildete Rebbäuerin, E31 Kinder schwester , E34 Gymnasiastin, Z17 Bankverwalterin und Hausfrau, Z26 ist Physiker, Z31 cand. iur ., und Z32 studiert Architektur. - Wenn auch die Rechnung nicht ganz lückenlos aufgeht (E24 ...
9
Das blaue Kleid.: Und andere Geschichten
Nachdem ihr Bruder, der Rebbauer, gestorben war, hatte sie die Winterarbeiten andern übergeben, aber dann im Juni, während des Heftets und im Oktober, während des Lesets, war sie in ihrem Element, ganz Rebbäuerin. Sie kannte die  ...
Laure Wyss, 1989
10
Jahrbuch für solothurnische Geschichte
Die Rebbäuerin und Weinhändlerin Ursula Walker. In: Grenchner Jahrbuch 1993 , 77-78. [Kaufmann, Willi (1914-1993).] Siehe Käsermann, Max. Kiefer, Jörg. Das politische Solothurner Jahr 1993 im Rückblick. In: Solothurner Jahrbuch 94, ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REBBÄUERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rebbäuerin no contexto das seguintes notícias.
1
In vino veritas – von der Traube zum edlen Tropfen
Trinken kann ihn jeder. Machen nicht. Monika Gauer ist eine passionierte Rebbäuerin aus Sargans. Vor zwei Jahren hat sie ihre Leidenschaft zum Beruf ... «suedostschweiz.ch, out 16»
2
Anwohner ärgern sich über Fluglärm – und Piloten, die zu tief fliegen
Sie selber sei Rebbäuerin in Birmenstorf. «Kein Rebbauer erzeugt Lärm im Rebberg am Sonntag oder nach 20 Uhr.» Auch Gartenarbeit sei am Abend beendet, ... «Aargauer Zeitung, ago 15»
3
Der beste Bio-Weisswein kommt aus Meggen
... der schweizweit beste des Jahres 2014. Dabei ist die Rebbäuerin Nora Breitschmid weder eine grosse Weinkennerin noch eine Bio-Tante. Dafür hat sie Biss. «zentral+, ago 15»
4
Wenn die Reben zu faulen und zu stinken beginnen, läuft einiges ...
«Nein, das kommt nicht vom Kraftwerk», meint eine Rebbäuerin ängstlich. Das unheimliche Phänomen ruft die sensationsgeile Journaille (Maryam Kloter und ... «Aargauer Zeitung, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rebbäuerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rebbauerin>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT