Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rechtfertigungsversuch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECHTFERTIGUNGSVERSUCH EM ALEMÃO

Rechtfertigungsversuch  [Rẹchtfertigungsversuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECHTFERTIGUNGSVERSUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rechtfertigungsversuch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECHTFERTIGUNGSVERSUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rechtfertigungsversuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rechtfertigungsversuch no dicionário alemão

Tente justificar algo, alguém, você mesmo. Versuch, etwas, jemanden, sich zu rechtfertigen.

Clique para ver a definição original de «Rechtfertigungsversuch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RECHTFERTIGUNGSVERSUCH


Betrugsversuch
Betru̲gsversuch [bəˈtruːksfɛɐ̯zuːx]
Erklärungsversuch
Erklä̲rungsversuch [ɛɐ̯ˈklɛːrʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Fehlversuch
Fe̲hlversuch
Feldversuch
Fẹldversuch [ˈfɛltfɛɐ̯zuːx]
Fluchtversuch
Flụchtversuch [ˈflʊxtfɛɐ̯zuːx]
Großversuch
Gro̲ßversuch [ˈɡroːsfɛɐ̯zuːx]
Modellversuch
Modẹllversuch
Mordversuch
Mọrdversuch [ˈmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Pilotversuch
Pilo̲tversuch [ˈpiloːtfɛɐ̯zuːx]
Probeversuch
Pro̲beversuch
Putschversuch
Pụtschversuch [ˈpʊt͜ʃfɛɐ̯zuːx]
Rekordversuch
Rekọrdversuch [reˈkɔrtfɛɐ̯zuːx]
Rettungsversuch
Rẹttungsversuch [ˈrɛtʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Schulversuch
Schu̲lversuch [ˈʃuːlfɛɐ̯zuːx]
Selbstmordversuch
Sẹlbstmordversuch [ˈzɛlpstmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Selbstversuch
Sẹlbstversuch [ˈzɛlpstfɛɐ̯zuːx]
Tierversuch
Ti̲e̲rversuch 
Untersuch
Untersu̲ch
Versuch
Versu̲ch 
Weltrekordversuch
Wẹltrekordversuch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RECHTFERTIGUNGSVERSUCH

Rechteinhaberin
rechten
rechtens
Rechter
rechter Hand
rechterseits
rechtfertigen
Rechtfertigung
Rechtfertigungsgrund
Rechtfertigungslehre
Rechtfertigungsschrift
rechtgläubig
Rechtgläubigkeit
Rechthaber
Rechthaberei
Rechthaberin
rechthaberisch
Rechtkant
rechtläufig
Rechtlautung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RECHTFERTIGUNGSVERSUCH

Abschlussversuch
Abwehrversuch
Annäherungsversuch
Ausbruchsversuch
Befreiungsversuch
Bestechungsversuch
Blindversuch
Deutungsversuch
Eigenversuch
Einigungsversuch
Erpressungsversuch
Gehversuch
Kerbschlagbiegeversuch
Laborversuch
Langzeitversuch
Lösungsversuch
Täuschungsversuch
Umsturzversuch
Vermittlungsversuch
Vorversuch

Sinônimos e antônimos de Rechtfertigungsversuch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RECHTFERTIGUNGSVERSUCH»

Rechtfertigungsversuch Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden rechtfertigungsversuch bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Rẹcht gungs such Versuch jmdn sich rechtfertigen Universal Lexikon Fazit kein amazon melita maschmann Melita Maschmann Friederike Görres Kein jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Geschichte Kulturgeschichte linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen reverso Siehe auch Rechtfertigung Rechtfertigungsgrund Rechtfertigungsschrift Hitlers politisches testament eines Testament Verbrechers Lügners meisten Deutschen zwölf Jahre lang einem

Tradutor on-line com a tradução de Rechtfertigungsversuch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECHTFERTIGUNGSVERSUCH

Conheça a tradução de Rechtfertigungsversuch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rechtfertigungsversuch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rechtfertigungsversuch» em alemão.

Tradutor português - chinês

试图辩护
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Intentar justificar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Attempt to justify
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

का औचित्य साबित करने का प्रयास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محاولة لتبرير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Попытка оправдать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tentar justificar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ন্যায্যতা প্রচেষ্টা করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tenter de justifier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cuba untuk mewajarkan
190 milhões de falantes

alemão

Rechtfertigungsversuch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

正当化しようと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정당화하기 위해 시도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyoba kanggo mbecikake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cố gắng để biện minh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நியாயப்படுத்த முயற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समायोजित करण्याचा प्रयत्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

haklı girişimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tentativo di giustificare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Próbować usprawiedliwiać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спроба виправдати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Încercarea de a justifica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προσπάθεια για να δικαιολογήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Probeer om te regverdig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Försök att motivera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Forsøk å rettferdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rechtfertigungsversuch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECHTFERTIGUNGSVERSUCH»

O termo «Rechtfertigungsversuch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 161.260 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rechtfertigungsversuch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rechtfertigungsversuch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rechtfertigungsversuch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECHTFERTIGUNGSVERSUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rechtfertigungsversuch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rechtfertigungsversuch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rechtfertigungsversuch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RECHTFERTIGUNGSVERSUCH»

Descubra o uso de Rechtfertigungsversuch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rechtfertigungsversuch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zukunftsverantwortung in der Marktwirtschaft
Aber dieser Rechtfertigungsversuch ist von vornherein kein gelungener Zug in einem Rechtfertigungsspiel. Denn wcnn unsere Partner im Rechtfertigungsspiel unsere Äußerung als Rechtfertigungsversuch ernst nehmen sollen, müssen sie ...
Thomas Bausch, 2000
2
Angst und Bewußtsein
Angst. ist. gesund! -. pervertierter. Rechtfertigungsversuch? Hey Du, liebe Leserin und lieber Leser: Und was ist mit Deinem Urvertrauen? Ja, wie ist es mit Deiner Fähigkeit zu vertrauen überhaupt bestellt? Vertraust Du allem und jedem ?
Hasso Ferdinand Müller, 1999
3
Heiligkeit für Anfänger: Ein Wegbegleiter
Ein. Rechtfertigungsversuch. Schon mehrmals habe ich begonnen, eine Anleitung auf den Weg zur Heiligkeit zu schreiben, und diese Texte immer wieder verworfen. Allzu stark habe ich dabei immer an die anderen gedacht, glaubte ich, ...
Stefan Fleischer, 2011
4
Bundesfinanzhof und Finanzverwaltung in Kooperation und ...
... auch Backhaus, Nichtanwendungserlasse: Rechtfertigungsversuch des BMF, steuertippsde vom 10.07.2009, http://blog.steuer netz‚de/steuern-allgemein/ nichtanwendungserlasse-rechtfertigungsversuch-des-bmf/, abgerufen am 31.05. 2010.
Axel Schlenk, 2012
5
Zeitschrift für die deutsch-österreichischen Gymnasien
69, S. 19; ich verweise bei diesem in jeder Abhandlung über den Gegenstand bemerkten Puncte auf die Erörterung Schömann's, weil diese zugleich auf den Rechtfertigungsversuch von Mtzsch Rücksicht nimmt Für die Mittel, durch welche  ...
6
Zeitschrift für die österreichischen Gymnasien
Schömann, Jahn'sche Jahrb. 69, S. 19; ich verweise bei diesem in jeder Abhandlung über den Gegenstand bemerkten Puncte auf die Erörterung Schömann's, weil diese zugleich auf den Rechtfertigungsversuch von Nitzsch Rücksicht nimmt.
7
Psyche: Zeitschr. für d. Kenntnis d. menschl. Seelen- u. ...
Iudas (so lautet der eine Rechtfertigungsversuch in kürzester Fassung) war ein Mensch, wie jeder seiner Mitjünger auch, also geboren mit dem allen Menschen gemeinsamen Hange zum Bösen ; nur hatte sich in ihm dieser Hang zur ...
8
Der Umgang mit Wissen heute: Zur Erkenntnistheorie im 21. ...
S0 kann ich meine Rechtfertigung niemals abschließen. Meine ursprüngliche Überzeugung, dass p, bleibt damit auf immer ungerechtfertigt. (2) Ich breche irgendwann meinen Rechtfertigungsversuch ab. Auch dann kann meine ursprüngliche ...
Kazimierz Rynkiewicz, 2012
9
Okkupation und Revolution in Slowenien (1941-1946): eine ...
... und der bereits dargestellten Grundsätze über die Auslieferung, Ausweisung und Überstellung von Individuen verpflichtet, von der Übergabe der zivilen Flüchtlinge an Jugoslawien abzusehen. c) Rechtfertigungsversuch Großbritannien war ...
Dieter Blumenwitz, 2005
10
Das Schuldproblem des Menschen in der deutschen Literatur ...
Dafür müßte er aber seinen Rechtfertigungsversuch vor dem Gericht aufgeben und seine Schuld und persönliche Verantwortung annehmen, was seine irdische Existenz gefährden würde. Davor hat Josef K. aber Angst. Die Unmöglichkeit des  ...
Kijeong Kum, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECHTFERTIGUNGSVERSUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rechtfertigungsversuch no contexto das seguintes notícias.
1
Wolfram Siemann Metternich - Held ohne Makel
Was dem Leser auf 900 Seiten begegnet, ist ein ausführlicher Rechtfertigungsversuch, bei dem der Historiker über seine Arbeit offensichtlich jede Distanz zu ... «Frankfurter Rundschau, dez 16»
2
"The Taste": Alexander Hermann verlässt wütend das Studio
Als Maurer zu einem zögerlichen Rechtfertigungsversuch ansetzte, platzte dem 45-Jährigen der Kragen. "Ach bitte, komm. Ich hör' mir die Scheiße nicht an! «t-online.de, nov 16»
3
KOMMENTAR - EURO FINANCE WEEK
Der x-te Rechtfertigungsversuch der EZB für ihre bizarre Geldpolitik ist ebenfalls nicht mehr übermäßig originell. Dennoch sind die Säle proppenvoll und auch ... «boersen-zeitung.de, nov 16»
4
EU-Kommissar mit fragwürdiger Rede: Merkel hat ...
Die Empörung über die abfälligen Äußerungen zu Chinesen, Frauen und Homo-Ehe flaut auch nach seinem Rechtfertigungsversuch nicht ab. «Tagesspiegel, out 16»
5
"Rassistisch und homophob": Politiker stellen Oettingers Eignung in ...
... abfälligen Äußerungen von EU-Kommissar Günther Oettinger zu Chinesen, Frauen und Homo-Ehe flaut auch nach seinem Rechtfertigungsversuch nicht ab. «n-tv.de NACHRICHTEN, out 16»
6
1:1 - Köln und Leipzig bleiben in der Bundesliga ungeschlagen
Für mich sind sowas nur Rechtfertigungsversuche von Lokalpatriotismus. Halten kann jeder davon was er möchte, doch einer handfesten Argumentation wird ... «transfermarkt, set 16»
7
Hasenhüttl: „Noch keine Spitzenmannschaft“
Für mich sind sowas nur Rechtfertigungsversuche von Lokalpatriotismus. Halten kann jeder davon was er möchte, doch einer handfesten Argumentation wird ... «transfermarkt, set 16»
8
Was die Sonne an den Tag bringt
Auch das Bild vom Platz an der Sonne stammt aus Deutschland, aus dem Jahr 1897, von einem Rechtfertigungsversuch kolonialer Ansprüche des späteren ... «Wiener Zeitung, jun 16»
9
Staatsanwaltschaft ermittelt: Neonazi will „Mein Kampf“ veröffentlichen
... Würde angreifenden Passagen, insbesondere von jeglicher Schmähkritik am Judentum“, schieben die „Macher“ einen Rechtfertigungsversuch hinterher. «Endstation Rechts, mai 16»
10
Dunkle Schatten
Immer noch werde der längst vollzogene Neuanfang als "Rechtfertigungsversuch der Fehler von damals gewertet", klagt Domkapellmeister Roland Büchner. «Badische Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rechtfertigungsversuch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rechtfertigungsversuch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z