Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rechtsunkundig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECHTSUNKUNDIG EM ALEMÃO

rechtsunkundig  [rẹchtsunkundig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECHTSUNKUNDIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
rechtsunkundig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RECHTSUNKUNDIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «rechtsunkundig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rechtsunkundig no dicionário alemão

não conhecedor em assuntos legais, na lei, não familiarizado com as leis. in rechtlichen Dingen nicht sachkundig, sich im Recht , in den Gesetzen nicht auskennend.

Clique para ver a definição original de «rechtsunkundig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RECHTSUNKUNDIG


aktenkundig
ạktenkundig [ˈaktn̩kʊndɪç]
branchenkundig
branchenkundig
fachkundig
fạchkundig [ˈfaxkʊndɪç]
gerichtskundig
gerịchtskundig
geschäftskundig
geschạ̈ftskundig [ɡəˈʃɛft͜skʊndɪç]
heilkundig
he̲i̲lkundig
kundig
kụndig [ˈkʊndɪç]
mundig
mụndig
offenkundig
ọffenkundig  , auch: […ˈkʊn…] 
ortskundig
ọrtskundig [ˈɔrt͜skʊndɪç]
pfundig
pfụndig
rechtskundig
rẹchtskundig [ˈrɛçt͜skʊndɪç]
sachkundig
sạchkundig [ˈzaxkʊndɪç]
schrundig
schrụndig
schundig
schụndig
schwarzgrundig
schwạrzgrundig
sprachkundig
spra̲chkundig [ˈʃpraːxkʊndɪç]
unkundig
ụnkundig
vollmundig
vọllmundig
weißgrundig
we̲i̲ßgrundig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RECHTSUNKUNDIG

rechtsuchend
rechtsufrig
rechtsum
rechtsumkehrt
rechtsungültig
Rechtsunsicherheit
Rechtsunterzeichnete
Rechtsunterzeichneter
rechtsunwirksam
Rechtsverbeiständung
rechtsverbindlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RECHTSUNKUNDIG

gebirgskundig
gesetzeskundig
hellgrundig
jagdkundig
landeskundig
länderkundig
naturheilkundig
notwendig
ortsunkundig
rotgrundig
sangeskundig
schreibunkundig
seelenkundig
spundig
stadtkundig
sternkundig
ständig
vollständig
wegkundig
wetterkundig

Sinônimos e antônimos de rechtsunkundig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RECHTSUNKUNDIG»

rechtsunkundig Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rechtsunkundig woxikon rechtssunkundig rechtsunckundig rechtsuncundig rekhtsunkundig rechtzunkundig rechstunkundig rehctsunkundig reechtsunkundig rechtsunkundiig Insoblog blog archive glaubhaft Juni sich mündlichen Verhandlung darstellende Klägerin Vertrauen Tätigwerden für Bedeutung sagt noch kostenlosen Sprachangebot Italienisch Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen linguee Viele

Tradutor on-line com a tradução de rechtsunkundig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECHTSUNKUNDIG

Conheça a tradução de rechtsunkundig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de rechtsunkundig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rechtsunkundig» em alemão.

Tradutor português - chinês

rechtsunkundig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rechtsunkundig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rechtsunkundig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rechtsunkundig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rechtsunkundig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rechtsunkundig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rechtsunkundig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rechtsunkundig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rechtsunkundig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rechtsunkundig
190 milhões de falantes

alemão

rechtsunkundig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rechtsunkundig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rechtsunkundig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rechtsunkundig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rechtsunkundig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rechtsunkundig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rechtsunkundig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rechtsunkundig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rechtsunkundig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rechtsunkundig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rechtsunkundig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rechtsunkundig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rechtsunkundig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rechtsunkundig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rechtsunkundig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rechtsunkundig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rechtsunkundig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECHTSUNKUNDIG»

O termo «rechtsunkundig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.958 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rechtsunkundig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rechtsunkundig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «rechtsunkundig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECHTSUNKUNDIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rechtsunkundig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rechtsunkundig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre rechtsunkundig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RECHTSUNKUNDIG»

Descubra o uso de rechtsunkundig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rechtsunkundig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verhandlungen des ... Deutschen Juristentages
Die Leute. die rechtsunkundig find. haben bei allem Bewußtfein. daß »fie mit Unrecht verurtheilt worden. doch nicht überfehen können. ob die Anwendung des Gefeßes auch eine richtige gewefen ift. und es find wiederholt Fälle vorgekommen.
Ständige Deputation des Deutschen Juristentages. Schriftführeramt, 1868
2
Einige Aktenstücke zur Geschichte des sächsischen ...
Kunz fel „rechtsunkundig" gewefen. habe „feine Angelegenheit. wie aus der ganzen Faffung feiner einfachen Klage erfichtlich. den Schiedsrichtern eigentlich wie Freunden vorgetragen" (S. 77). Sein Sthl fei der „eines alten Degenknopfs" ( S.
J GERSDORF, 1855
3
Supplemente, Emendationen und Berichtigungen zum ...
Gesch. ^/z,/<,x°"> Schildträger: auch Iiegengesäu- II, 2,. get. s. Homer II. «, 21:. Beides Bei- <^/H>°^«^, «, °, poet. auch «amen des Jupiters. — Minerva als Rechtsunkundig, Billigkeit verken- Schujsoltin der Kritik hat den Schild ncnd, ungerecht.
Johann Christoph Vollbeding, 1788
4
Blätter für literarische Unterhaltung
... wissen will, so hat der Einzelne nicht das Rechl, sich mit Gewalt dagegen aufzulehnen; er mag dann auS dem Staatsverbande treten; jedes Volk aber, das erwacht, hat feine Rechte mit Recht zu fodern, denn eS mar bisher rechtsunkundig.
5
Schorn: Die Europäische Konvention zum Schutze der ...
... auf die für ihn nicht ohne weiteres erkennbare Äußerungsmöglichkeit durch den Richter hingewiesen werden, namentlich dann, wenn der Angeklagte rechtsunkundig ist und ihm kein Verteidiger zur Seite steht (siehe BVerfGE 9, 89/ 107).
Hubert Schorn
6
Handbuch des Verfassungsrechts der Bundesrepublik ...
Es soll angemessen berücksichtigt werden, daß der Einzelne dem Staatsapparat gegen— über regelmäßig unterlegen ist oder sich jedenfalls unterlegen fühlt, besonders wenn er rechtsunkundig ist oder sich in einer sozial schwachen ...
Ernst Benda, Werner Maihofer, Hans-Jochen Vogel, 1995
7
Das bagatellverfahren, nach dem gesetze vom 27. april 1873, ...
Fühlt sich aber der Zeuge, wenn er rechtsunkundig ist, in keiner Zwangslage, dann ist das Bewußtsein einer solchen nicht erst in ihm wachzurufen. ') Die Einschränkung der Kategorie unzulässiger, bezüglich nach der a. G. O. verwerflicher ...
Dominik Ullmann, 1873
8
Theorie und Casuistik des gemeinen Civilrechts: Ein Handbuch ...
Heyne a. a. O. S. 280., oder wenn die Partei rechtsunkundig war, denn einer solchen schadet der Rechtsirrthum nur dann, wenn sie einen Rcchtsgelehrten, da, wo sie konnte, nicht zu Hilfe nahm; Du-Prel Samml. von Rechtsfällen tt. Bd. I. S. 94 ...
Rudolph von Holzschuher, 1864
9
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
... die Vertretung durch einen Rechtsbeistand trotz Einwilligung objektiv rechtswidrig, weil §356 gerade auch den Schutz desjenigen Mandanten im Auge hat, der rechtsunkundig ist. Gerade er ist ja auf Hilfe des Rechtsbeistands angewiesen.
Maurach/Schroeder/Maiwald, 2012
10
Zeitschrift für Kunde und Fortbildung der zürcherischen ...
... der Rekurrent mit derselben nicht ausgeschlossen werden darf, um so weniger , als er beim ersten Vorstand ohne Anwalt erschienen war und, wie sich aus dem Protokoll über die Verhandlungen zeigt, offenbar ganz rechtsunkundig ist; — 3) ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECHTSUNKUNDIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rechtsunkundig no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Richter, der nicht helfen will, gilt als befangen
"Der Richter hat Parteien, welche rechtsunkundig und nicht durch Rechtsanwälte vertreten sind, ... nöthige Anleitung zu geben und ... zu belehren." und «DiePresse.com, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. rechtsunkundig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rechtsunkundig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z