Significado de "Redezeit" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE REDEZEIT EM ALEMÃO

Redezeit  Re̲dezeit [ˈreːdət͜sa͜it]

CATEGORIA GRAMATICAL DE REDEZEIT

Redezeit e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REDEZEIT EM ALEMÃO

definição de Redezeit no dicionário alemão

tempo fixo, acordado, que está disponível para cada falante individual. Exemplo O tempo de uso da palavra expirou limite o tempo de fala para cinco minutos, ajuste.

festgelegte, vereinbarte Zeit, die jedem einzelnen Redner zur Verfügung stehtBeispieledie Redezeit ist abgelaufendie Redezeit auf fünf Minuten begrenzen, festsetzen.

TRADUÇÃO DE REDEZEIT

Conheça a tradução de Redezeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Redezeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Redezeit» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 发言时间
• Tradutor português - espanhol: turno de palabra
• Tradutor português - inglês: speaking time
• Tradutor português - hindi: बोल समय
• Tradutor português - arabe: وقت التحدث
• Tradutor português - russo: время говорить
• Tradutor português - português: tempo falando
• Tradutor português - bengali: ভাষী সময়
• Tradutor português - francês: le temps de parole
• Tradutor português - malaio: masa bercakap
• alemão: Redezeit
• Tradutor português - japonês: 話す時間
• Tradutor português - coreano: 발언 시간
• Tradutor português - javanês: wektu ngandika
• Tradutor português - vietnamita: thời gian nói
• Tradutor português - tâmil: பேசும் நேரம்
• Tradutor português - marata: बोलत वेळ
• Tradutor português - turco: konuşma süresi
• Tradutor português - italiano: tempo di parola
• Tradutor português - polonês: czas mówienia
• Tradutor português - ucraniano: час говорити
• Tradutor português - romeno: timp de vorbire
• Tradutor português - grego: ο χρόνος ομιλίας
• Tradutor português - africâner: sprekende tyd
• Tradutor português - sueco: talartid
• Tradutor português - norueguês: taletid

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REDEZEIT»

Descubra o uso de Redezeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Redezeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die Beschränkung der Frage- und Redezeit der Aktionäre in ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 12, Universitat Mannheim, Sprache: Deutsch, Abstract: Vor dem Hintergrund des Redebeschrankung" ...

Filip Wawryk, 2011

Ihre Rechte in der Wohnungseigentümerversammlung: So setzen ...

Dies bedeutet aber nicht, dass diese Beschränkung im Einzelfall als Höchstzeit fürjeden Vortrag eines Wohnungseigentümers gilt und andere Wohnungseigentümer nach Ablauf der vorgesehenen Redezeit die Beendigung des Vortrags ...

Florian Streibl, 2013

Politik, Macht und Entscheidungen in Projektgruppen: ...

Die Gruppenleiterin Schott hat in beiden Spielphasen stark dominiert ( durchschnittlich 26.7 Redezeit bzw. 30.4 Prozent Gesprächsbeiträge). In der Verteilung der Anteile an Redezeit und Gesprächsbeteiligung erweist sich ein deutliches ...

Christiane Jüngling, 1994

Plenarsitzungen des Deutschen Bundestages

Tut sie das in mehreren Fällen, muß sie sich bei der Redezeit- Verteilung entgegenhalten lassen, daß sie ihren Gesamtredezeitanspruch auch nur wegen der Zugehörigkeit dieser „abweichenden" Abgeordneten zu ihrer Fraktion habe.

Hans-Achim Roll

Deutsch-amerikanische Alltagskommunikation: Zur ...

In interkulturellen Gesprächen unterliegen diese demnach nicht grundsätzlich in der Redezeit, ein Resultat, das beispielsweise der These von Kotthoff (l989a, 291) widerspricht, die davon ausgeht, daß Muttersprachler eher in der Redezeit ...

Hiltraud Casper-Hehne, 2006

Handbuch der offenen parlamentarischen Debatte

Die Redezeit beginnt mit dem ersten Wort des Redners. Während der Rede markiert er Anfang und Ende der Zeit für Zwischenfragen mit einfachem Hammerschlag. Das Ende der Redezeit wird mit doppeltem Hammerschlag angezeigt.

Michael Hoppmann, 2004

Sprachgewalt: Die sprachliche Reproduktion der ...

Bei Soskih/John (1963) finden sich Angaben zurVerteiIung der Redezeit in drei unterschiedlichen Alltagsgesprächen desselben Ehepaares: Der Mann beansprucht dabei 79%, 45% und 69% der Gesamtredezeit, spricht also im Durchschnitt ...

Karsta Frank, 1992

Die kontingentierte Debatte

Gleiche Redezeit der Abgeordneten Der in der GOBT zweifelsfrei geregelte Fall einer gleichmäßigen Kürzung der Redezeit aller Redner war in der Praxis des Bundestages schon unter der einstündigen Regelzeit selten31. Da indes sowohl  ...

Hanns-Rudolf Lipphardt

Was ist Debatte?: ein internationaler Überblick

Die Redezeit beginnt mit dem ersten Wort des Redners. Während der Rede markiert er Anfang und Ende der Zeit für Zwischenfragen mit einfachem Hammerschlag. Das Ende der Redezeit wird mit doppeltem Hammerschlag angezeigt.

Tim-Christian Bartsch, Michael Hoppmann, Bernd Rex, 2005

Profi-Handbuch für Wohnungseigentümer: Pflichten kennen - ...

Die Redezeit kann jedoch durch die Teilungserklärung oder Gemeinschaftsordnung beschränkt werden. Dies bedeutet aber nicht, dass diese Beschränkung im Einzelfall als Höchstzeit fürjeden Vortrag eines Wohnungseigentümers gilt und ...

Florian Streibl, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REDEZEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Redezeit no contexto das seguintes notícias.

Ein Hamburger Signal erinnert Minister ans Ende der Redezeit

Mit einem Hilfsmittel aus der Seefahrt werden die OSZE-Außenminister beim Treffen in Hamburg an das Ende ihrer Redezeit erinnert. Wenn die üblichen drei ... «Hamburger Abendblatt, dez 16»

NDR Info "Redezeit - Der NDR im Dialog": Intendant und ...

November, von 21.00 bis 22.00 Uhr, im Radio die "Redezeit" bei NDR Info. Zu Gast sind NDR Intendant Lutz Marmor und NDR Programmdirektor Hörfunk, ... «NDR.de, nov 16»

Nir Baram über die israelische Literaturszene, Missverständnisse ...

Redezeit. »Der Logik der Figuren folgen«. Nir Baram über die israelische Literaturszene, Missverständnisse und Globalisierung ... «Jüdische Allgemeine, nov 16»

Redezeit mit Annette Maye

Vor 15 Jahren kam die gebürtige Flensburgerin Annette Maye nach Köln, um an der Musikhochschule Klarinette zu studieren. Heute spielt sie als eine der ... «WDR Nachrichten, nov 16»

Redezeit mit Ulrike Folkerts

Die Dienstälteste: Seit 1989 verkörpert die Schauspielerin Ulrike Folkerts die Ludwigshafener "Tatort“-Kommissarin Lena Odenthal – in bislang 64 Fällen. «WDR Nachrichten, nov 16»

Weniger Redezeit für kleine Fraktionen im Osnabrücker Rat

Osnabrück. Fast die Hälfte der Osnabrücker Ratsmitglieder sitzt in der neuen Legislaturperiode erstmalig im Stadtparlament, doch die Neuerungen beschränken ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»

Redezeit mit Matthias Thöns

Sterbende Menschen werden selbst dann noch therapiert, wenn es keine Hoffnung mehr auf Heilung oder Linderung gibt, sagt der Palliativmediziner Matthias ... «WDR Nachrichten, out 16»

Ärger wegen drei Minuten Redezeit

Ihre Kritik richtet sich gegen die Paragrafen 8 und 14, wonach die Redezeit von Ortsvorstehern künftig auf drei Minuten beschränkt werden soll. Bislang gab es ... «Allgemeine Zeitung, set 16»

MEI-Debatte: Das Redezeit-Trickli der SVP

Mit Zusatzfragen aus der eigenen Fraktion konnte die SVP ihre Redezeit in der MEI-Debatte deutlich verlängern. So fragte SVP-Nationalrat Thomas Matter den ... «20 Minuten, set 16»

Redezeit mit Anitra Eggler

E-Mail, Handy, Web, Social Media: Wir sind dauerabgelenkt, statt aufmerksam. Wir reagieren, statt zu agieren. Wir sind überkommuniziert, aber uninformiert. «WDR Nachrichten, set 16»