Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Refaktie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REFAKTIE

niederländisch refactie < lateinisch refectio = Wiederherstellung.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE REFAKTIE EM ALEMÃO

Refaktie  [Refạktie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REFAKTIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Refaktie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REFAKTIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Refaktie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Refaktie

Refaktie

Refactie é uma expressão do Kaufmannsprache para: ▪ uma dedução do peso líquido e do preço de compra. A dedução é feita para peças danificadas ou inutilizáveis ​​da mercadoria, por exemplo, para café, chá ou cravo, também Fusti, por contrato ou uso comercial § 380, parágrafo 2, HGB, ▪ a designação original da remuneração paga nos serviços de frete ferroviário a um único expedidor no final do ano para o uso intensivo de uma ferrovia. ▪ uma remuneração voluntária ou contratualmente acordada para o cálculo do frete. Refaktie ist ein Ausdruck aus der Kaufmannssprache für: ▪ einen Abzug vom Nettogewicht und vom Kaufpreis. Der Abzug erfolgt für schadhafte oder unbrauchbare Teile der Ware, etwa bei Kaffee, Tee oder Gewürznelken, auch Fusti, aufgrund Vertrages oder Handelsbrauchs § 380 Abs. 2 HGB, ▪ die ursprüngliche Bezeichnung der im Eisenbahnfrachtwesen an einen einzelnen Befrachter am Schlusse des Jahres gestellte Vergütung für starke Benutzung einer Bahn. ▪ eine freiwillig oder unter besonderen Bedingungen vertraglich vereinbarte Rückvergütung bei der Frachtberechnung.

definição de Refaktie no dicionário alemão

Dedução de peso ou preço devido a produtos danificados ou defeituosos. Gewichts- oder Preisabzug wegen beschädigter oder fehlerhafter Ware.
Clique para ver a definição original de «Refaktie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REFAKTIE


Agalaktie
Agalakti̲e̲
Arbeitsaktie
Ạrbeitsaktie
Babyaktie
Babyaktie
Bankaktie
Bạnkaktie
Belegschaftsaktie
Bele̲gschaftsaktie [bəˈleːkʃaft͜s|akt͜si̯ə]
Depotaktie
Depotaktie
Freiaktie
Fre̲i̲aktie
Gratisaktie
Gra̲tisaktie [ˈɡraːtɪs|akt͜si̯ə]
Hypergalaktie
Hypergalakti̲e̲
Hypogalaktie
Hypogalakti̲e̲
Inhaberaktie
Ịnhaberaktie [ˈɪnhaːbɐ|akt͜si̯ə]
Kleinaktie
Kle̲i̲naktie
Namenaktie
Na̲menaktie
Namensaktie
Na̲mensaktie
Polygalaktie
Polygalakti̲e̲
Prioritätsaktie
Prioritä̲tsaktie [prioriˈtɛːt͜s|akt͜si̯ə]
Stammaktie
Stạmmaktie
Standardaktie
Stạndardaktie
Volksaktie
Vọlksaktie [ˈfɔlks|akt͜si̯ə]
Vorzugsaktie
Vo̲rzugsaktie [ˈfoːɐ̯t͜suːks|akt͜si̯ə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REFAKTIE

Refait
refaktieren
Refektorium
Referat
Referatenblatt
Referatsleiter
Referatsleiterin
Referee
Referenda
Referendar
Referendariat
Referendarin
Referendum
Referens
Referent
Referentenentwurf
Referentin
Referenz
Referenzenliste
Referenzidentität

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REFAKTIE

Agentie
Aktie
Amnestie
Bestie
Demokratie
Diplomatie
Dynastie
Garantie
Herstellergarantie
Idiotie
Inertie
Landpartie
Nastie
Orthodontie
Partie
Prophetie
Softie
Sotie
T-Aktie
Werksgarantie

Sinônimos e antônimos de Refaktie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REFAKTIE»

Refaktie Grammatik wörterbuch refaktie Ausdruck Kaufmannssprache für einen Abzug Nettogewicht Kaufpreis erfolgt schadhafte oder unbrauchbare Teile Ware etwa Kaffee Gewürznelken auch Fusti aufgrund Vertrages Handelsbrauchs ursprüngliche Bezeichnung Eisenbahnfrachtwesen einzelnen Befrachter Schlusse wiktionary engeren Sinne geheimes Zugeständnis durch einem mehreren Absendern Preisermäßigung gegenüber Tarifen gabler wirtschaftslexikon Preis Gewichtsabzug Teile gelieferten Warensendung Fusti Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach holländ réfaction engl abatement refectio „Wiederherstellung Ausdruck lexikalische deutsches Finanz lexikon Begriff Bereich Handelsgeschäfte findet Handelsgesetzbuch legale Demnach handelt sich hierbei wissen http Wissen ktie lateinisch ndrl niederländisch Vergütung Warenlieferung Bedeutung fremdwort Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Blick Transportversicherung Rückvergütung Nachlass Fracht Preisabzug fehlerhafter beschädigter Ware Weitere Begriffe können Rubrik Dict dict russisch pons kostenlose Russisch Übersetzen

Tradutor on-line com a tradução de Refaktie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REFAKTIE

Conheça a tradução de Refaktie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Refaktie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Refaktie» em alemão.

Tradutor português - chinês

Refaktie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Refaktie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Refaktie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Refaktie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Refaktie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Refaktie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Refaktie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Refaktie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Refaktie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Refaktie
190 milhões de falantes

alemão

Refaktie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Refaktie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Refaktie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Refaktie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Refaktie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Refaktie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Refaktie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Refaktie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Refaktie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Refaktie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Refaktie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Refaktie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Refaktie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Refaktie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Refaktie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Refaktie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Refaktie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REFAKTIE»

O termo «Refaktie» apenas se utiliza e ocupa a posição 192.252 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Refaktie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Refaktie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Refaktie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REFAKTIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Refaktie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Refaktie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Refaktie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REFAKTIE»

Descubra o uso de Refaktie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Refaktie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Eine Rüge nach § 377 ist in solchem Falle nicht erforderlich; in der Abrede über Refaktie liegt eine vertragsmäßige Feststellung der Folgen der erwarteten Mangelhaftigkeit (§377, 147). Auch solchen Abzug kann der Käufer nur beanspruchen, ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2004
2
Handbuch der Kaufleute: oder Allgemeine Übersicht und ...
Bco; Fracht, Assekuranz, Ausladungskosten, Provision und Del« credere der Käufer steigen zu 7 Procent; die Verkaufsbedingungen in Amsterdam be< tragen: 4 Pfund Refaktie, m. 0. w, 12 Pfund Tara m. 0. w. , für jeden Ballen von 2c>P Pfund ...
Samuel Ricard, Thomas Heinrich Gadebusch, 1784
3
Das deutsche Handelsrecht: Systematisch Dargestellt
Bei manchen Waaren, wo dergleichen regelmäßig vorkommt (Fusti, Fustarrechnung), bewilligt der Handelsgebrauch unter dem Namen der Refaktie einen Abzug von dem Kaufpreis"). Ob und in welchem Betrage Refaktie gefordert werden ...
Wilhelm Endemann, 1868
4
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder, encyclopädisches ...
Wänden auch weh] mit einiger Refaktie; die braune' mit "7 Proceot Them. Zi! Am. 1 Meeder-11 giebt man auf rede Zu. cker von Martinick- St.'Oomin 9 St, Crow St. Jean und SKTZZ' mas„ erfi 2 Procent Ausj'chlctgvom Bruttogewirvt- bernach ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1801
5
Grundsätze des engeren Handlungs-Rechts, ohne Rücksicht auf ...
Refaktie endlich nennt man den Abzug am Preife. d er von dem Empfänger wegen ungewöhnlicher Unreinigkeit der Sendung g emacht wird. Eine folche Unreinigkeit pflegt vielen Waaren an fich beizuwohnen. -z. B. _dem Caffee. dem Indigo.
Johann Heinrich Bender, 1824
6
Grundsätze des engeren Handlungs-Rechts, ohne Rücksicht auf ...
1. zwifchen Kaufleuten auf einem und demfelben Platze vor; doch ift es auch fonfi fehr wohl denkbar. F Refaktie endlich nennt man den Abzug am Preife, der von dem Empfänger wegen ungewöhnlicher ...
7
Archiv für das Handelsrecht: eine Sammlung praktischer, ...
er müsse sich sodann mit ein« billigen Refaktie für die etwanigen feuchten Lagen begnügen. Wolle er diesti nicht, s» müsse er es «ls eine Abweichung von der bestehenden Usance zu einer ausdrücklichen Bedingung in der Schlußnote  ...
8
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Es findet sich abet, wenn Waaren ein: und verkauft werden, keine Refaktie eher, als nach der Lieferung, da sie aus ihren Säcken, FÄssern und Kisten her, «u< genommen, und inwendig besehen worden ist, worüber dann der Käufer mir dem ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1812
9
Grundsätze des deutschen Handlungs-Rechts: nach den besten ...
Refaktie endlich nennt man den Abzug am Preise, der von dem Empfänger wegen ungewöhnlicher Unreinigteit der Sendung gemacht wird. Eine solche Unreinigkeit pflegt vie» len Waaren an sich beizuwohnen, z. B. dem Caffee. dem Indigo, ...
Johann Heinrich Bender, 1824
10
Die französissche handelsgesetzgebung: das französische ...
... 5 Kilo Nettogewicht ohne Refaktie. 4 Prozent Refaktie. ohne Refaktie, ohne Refaktie. 5 Prozent Refaktie. ohne Refaktie. 4 Prozent Refaktie. 4 Prozent Refaktie. werden in Ballen zu 100 Kilo verkauft, do. 6 Prozent Refaktie. 3 Prozent Refaktie ...
France, Arthur Marx, Alfred Jourdan, 1911

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Refaktie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/refaktie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z