Baixe o aplicativo
educalingo
Refugié

Significado de "Refugié" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REFUGIÉ

französisch réfugié, substantiviertes 2. Partizip von: se réfugier = sich flüchten.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE REFUGIÉ EM ALEMÃO

[refyˈʒi̯eː] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE REFUGIÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Refugié e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REFUGIÉ EM ALEMÃO

definição de Refugié no dicionário alemão

Refugiados.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REFUGIÉ

Refraktometer · Refraktometrie · refraktometrisch · Refraktor · Refrakturierung · Reframing · Refresh · Refreshing · Refrigerantia · Refrigeranzien · Refrigeration · Refrigerator · Refuge · Refugialgebiet · Refugium · refundieren · Refus · refüsieren · Refusion · Refutation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REFUGIÉ

Associé · Signifié

Sinônimos e antônimos de Refugié no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REFUGIÉ»

Refugié · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · refugié · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · französisch · Französisch · Réfugié · journaliste · Paul · Block · France · après · essaie · découvrir · vérité · Aber · auch · einen · Verfolger · Geheimdienst · Celui · spanish · Spanish · many · other · translations · reverso · Franzosisch · Siehe · réfugier · refuge · régie · gié · refy · ʒi̯e · gleichbed · réfugié · Flüchtling · Frankreich · geflüchteter · Protestant · schreibt · http · veraltet · Glaubensgründen · allem · Hugenotte · serbisch · italienisch · Serbisch · Italienisch · Spanisch · Tschechisch · Russisch · babylon · download · software · time · Interglot · translated · from · dutch · Dutch · including · definitions · related · words · interglot · results · designed · tablets · mobile · devices · Possible ·

Tradutor on-line com a tradução de Refugié em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REFUGIÉ

Conheça a tradução de Refugié a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Refugié a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Refugié» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Refugie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Refugie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Refugie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Refugie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Refugie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Refugie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Refugie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Refugie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

refugie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Refugie
190 milhões de falantes
de

alemão

Refugié
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Refugie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Refugie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Refugie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Refugie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Refugie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Refugie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Refugie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Refugie
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Refugie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Refugie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Refugie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Refugie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Refugie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Refugie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Refugie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Refugié

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REFUGIÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Refugié
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Refugié».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Refugié

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REFUGIÉ»

Descubra o uso de Refugié na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Refugié e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Bischof und der Ritter: Der Refugié, oder, Heimat und ...
Enth.: Der Bischof und der Ritter ; Der Refugié oder Heimat und Fremde : ein Roman : Teil 1.
Friedrich Heinrich Karl de La Motte Fouqué, 1824
2
Historie Der Wiedergebohrnen, Oder Exempel gottseliger, so ...
fccm. frommen. fitwôffîm. Refugié. mb. @c(jiwî>er. *. ©rfdlm. Wernerus **** $# " ôiflorie ¿fï genommen аий Dem graneó» ftfcfoen ^SÙcbleinle Saine Refugié, ou la vie & la more édifiantes dcWcmcr flfs twnnt/ unD ju 2im(îerDambej) Wettflein An.
Johan Henrich Reitz, 1717
3
Daniel Chodowiecki's sämmtliche Kupferstiche. Beschrieben, ...
Rechts sitzt seine Gemahlin neben einem Tisch worauf ein Kästchen mit den Kron-Juwelen; hinter dem Tische steht Mr. Pierre Fromery, ein Refugié , welcher in sein Taschenbuch die gegebenen Aufträge notirt. Der Churfûrst ist erstaunt, dass ...
Wilhelm ENGELMANN (of Leipsic.), Adam WEISE, 1857
4
Hugenotten in Europa und Nordamerika: Migration und ...
Voyage d'un Gentilhomme de Montpellier, refugié à Lausanne, & ecrivant de là à un de ses amis, Rotter- dam 1686. Le vray refugié dans sa communication aux necessitez de ses Freres, & dans sa perseverance à resister aux invitations de ...
Susanne Lachenicht, 2010
5
Diplomatische Geschichte der polnischen Emigration
J'ai le meme droit de la faire que tout autre refugié dans les memes circonstances. J'esperais rendre im service à l'e- migration, formee pour la plupart d'hommes habitues ä une vie militaire active. La cause de Donna Maria est la cause ...
Wilhelm Binder, 1842
6
Handbuch der classischen Bibliographie: Lateinische ...
8 S. Y Lettre sur le nouveau Phèdre de Mr. Burmsnn écrite par un françois refugié en Hollande (Paůbe' Granat) — in Sallengre Continuation des Memoires de Litterature et d'Hisloire. 12. Paris 1731`T. X p. 445 sq. Gross, J., Progr., Phaedri fab.
Franz L. A. Schweiger, 1834
7
Statistik des Königreichs Ungern. 2., verm. ... Ausg. - ...
... und in so zahlreichen Schriften beschrieben und er‚Ищете worden, als dieses Palladium des Reichs, besonders seit der Zeit, als'der berühmte ungriл sche Refugié Gottfrf'ScHwAn'rzH-i 786), dasselbe für yein griechisches Fabricat, und für ...
Martinus Schwartner, 1811
8
2010
... Modewarenhändlern, einem Teppichfabrikanten und zwei Maurermeistern – einer davon war übrigens Carl Friedrich Zelter. Drei der sieben trugen französische Namen, und die Leitung übernahm ein Refugié, der Buchhändler Delagarde.
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
9
Sämmtliche Werke
... frufy beê S07ante(facfè unb gel)brte un bie Comtesse Georgette, feine 2офг«г « 4t (jielt eô fut Jg>óf(kí)feit, пиф raenigfíene i'ibet bie Sjportajion beê gaffée aufju « fiaren: feine Зефгсг Ijnttc патПф liaisons mit einem »orne^mcn refugié (b.
Jean Paul, 1826
10
Allgemeines repertorium der literatur
Di« beiden Freunde. Eia Roman. 3 Thle. 4i Bug. 8. Berlin, Schlesinger. 3thtr. lagr. — neueste gesammelte Erzählungeu. ir u. ar Bd. ' 58 Bugen. 8. Ebendas. 2 thlr. 18 gr, — > Fr., Baron de la Motte, der Refugié oder Heimath und Fremde.

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REFUGIÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Refugié no contexto das seguintes notícias.
1
Allemagne : un refugié abattu par la police dans un foyer à Berlin
BERLIN (ALLEMAGNE) LE 28 SEPTEMBRE 2016. Un demandeur d'asile de 29 ans qui s'apprêtait à attaquer avec un couteau un autre réfugié dans un foyer ... «Le Parisien, set 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Refugié [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/refugie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT