Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reizempfindlich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REIZEMPFINDLICH EM ALEMÃO

reizempfindlich  [re̲i̲zempfindlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REIZEMPFINDLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
reizempfindlich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA REIZEMPFINDLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «reizempfindlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de reizempfindlich no dicionário alemão

encantador receptivo. reizempfänglich.

Clique para ver a definição original de «reizempfindlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REIZEMPFINDLICH


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REIZEMPFINDLICH

reizbar
Reizbarkeit
Reizblase
reizempfänglich
Reizempfindung
reizen
reizend
Reizfigur
reizfrei
Reizgas
Reizhusten
Reizianum
Reizker
Reizklima
Reizkörper
Reizkörpertherapie
reizlos

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REIZEMPFINDLICH

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

Sinônimos e antônimos de reizempfindlich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REIZEMPFINDLICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «reizempfindlich» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de reizempfindlich

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REIZEMPFINDLICH»

reizempfindlich empfindlich nervös Grammatik Wörterbuch wörterbuch Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Reizempfindlich woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS občutljiv dražljáje reiz find lich reizempfänglich Universal Lexikon Kapländische Zimmerlinde Sparrmannia africana Systematik Eurosiden anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter burnout forum total kennt Ungelesener Beitrag Phoenix Mär Hallo Schweiz Kennt noch jemand Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet immobilien vermieten verwalten Wenn nach

Tradutor on-line com a tradução de reizempfindlich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REIZEMPFINDLICH

Conheça a tradução de reizempfindlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de reizempfindlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reizempfindlich» em alemão.

Tradutor português - chinês

迷人的敏感
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

encantador sensibles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

charming sensitive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आकर्षक संवेदनशील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساحرة حساسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обаятельная чувствительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

encantador sensível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কমনীয় সংবেদনশীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

charme sensible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menawan sensitif
190 milhões de falantes

alemão

reizempfindlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魅力的な敏感
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

민감한 매력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nengsemake sensitif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quyến rũ nhạy cảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முக்கிய அழகான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आकर्षक संवेदनशील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hassas büyüleyici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affascinante sensibili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uroczy wrażliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чарівна чутливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fermecător sensibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γοητευτικό ευαίσθητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bekoorlike sensitief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

charmiga känsliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sjarmerende sensitive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reizempfindlich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REIZEMPFINDLICH»

O termo «reizempfindlich» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 158.690 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reizempfindlich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reizempfindlich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «reizempfindlich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REIZEMPFINDLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «reizempfindlich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «reizempfindlich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre reizempfindlich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REIZEMPFINDLICH»

Descubra o uso de reizempfindlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reizempfindlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Kunst der Kunst: Metaästhetik
Kohärenz ästhetischer Systeme Ein kohärentes ästhetisches System, zum einen reizempfindlich für die Realität, deren Selbstbewußtsein es ist, zum anderen reizempfindlich aber auch für seine eigene Realität, ein System also von ...
Mihai Nadin, 1991
2
Arbeiten aus den Zoologischen Instituten der Universität ...
Daß eine Amöbe reizempfindlich ist, wissen wir; aber ebenso wie unsre Organe, z. B. Muskelfasern —— auch ohne Vermittlung der Nerven — reizempfindlich sind, so wird es auch für die Teile der Amöbe gelten. Das im älO mitgeteilte ...
3
Arbeiten aus dem Zoologischen Instituten der Universität ...
Daß eine Amöbe reizempfindlich ist, wissen wir ; aber ebenso wie unsre Organe, z. B. Muskelfasern — auch ohne Vermittlung der Nerven — reizempfindlich sind, so wird es auch für die Teile der Amöbe gelten. Das im § 10 mitgeteilte ...
Universität Wien. Zoologisches Institut, 1906
4
Musil-forum 2009/2010: Studien Zur Literatur Der Klassischen ...
wirkende Seele ist ›ferneempfänglich‹, anders als die reizempfindlich- eigenbewegliche Leibseele.46 Bei Klages verliert sich das Selbst traumverwoben in die Bildwelt, in der es die Urphänomene erblickt.47 Es lebt im Augenblick, in der ...
Norbert Christian Wolf, Rosmarie Zeller, 2011
5
Energielehre: Einführung in die fünf Wandlungsphasen und 12 ...
Sie stark reizempfindlich. Sie haben Angst vor dem Alleinsein. Balancierender Akupressurpunkt: Blase 40 Kraftformel: Entspanntgebe ich meinBestes und zeige , wer ichbin. Pine (Schottische Kiefer) Balanceziel: Selbstachtung und ...
Stephan Heinz, 2012
6
Die Bildung und Krankheiten des Hodens: Beobachtungen
Diefe Stelle ifi gegen Berührung außerordentlich empfindlich. bei ftarker Leibesdewegung fmmerzhaft und zu allen Zeiten ungewöhnlich reizempfindlich. Von Zeit zu Zeit wird tiefe Empfindlichkeit fo erhöht. daß die geringfie Berührung große ...
Sir Astley Cooper, 1832
7
Endlich pleite
Weniger reizempfindlich als ich nutzte er die Gelegenheit und verabschiedete sich mit einem satten Grunzen in den Schlaf. Unterbrochen von gelegentlichen Winden, die hörbar unter seiner Bettdecke hervorkrochen, wechselten Brummen  ...
Ralf During, 2011
8
Lehrbuch der Psycho-Physiognomik: Antlitzdiagnostik für die ...
... Druck im ganzen Schriftbild zeigen Fürsorglichkeit, soziales Engagement mit starker Dynamik, starkem Einsatz. Fallbeispiel 1 Bewegungs-Empfindungs- Naturell Reizempfindlich und dynamisch will dieses Naturell ständig 232 26 Gestik als ...
Wilma Castrian, 2004
9
Geburt und Kindheit: Pflege - Ernährung - Erziehung
Hautpflege schützt die Gesundheit Die Haut ist das räumlich ausgedehnteste Sinnesorgan des Menschen ; die ganze Körperoberfläche ist äußerst reizempfindlich, alle anderen Sinnesorgane sind aus der Haut entstanden. Während die ...
Wilhelm Zur Linden, 1992
10
Archiv für medizinische Erfahrung
Anfänglich schien ihm wirklich das Kuh- dreckaugenwasser sehr gut zu thun; aber nach einigen Wochen begannen die Augenschmerzen heftiger zu werden , und die Augen wurden so reizempfindlich, dafs K. das Tageslicht nicht mehr ...
Ernst Horn, 1811

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REIZEMPFINDLICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reizempfindlich no contexto das seguintes notícias.
1
Multipler Orgasmus: Öfter kommen – so funktioniert's!
Die malaysische Gynäkologin Chua Chee Ann weist darauf hin, dass der A-Punkt wesentlich sensibler und reizempfindlicher ist als der (ohnehin umstrittene) ... «AJOURE.de - Das Mode, Beauty, People und Lifestyle Magazin, dez 16»
2
Ärzte warnen vor zu häufigem Gebrauch von Schmerzmitteln
... besonders aktiv und produziert die Prostaglandine. „Diese wiederum machen die Schmerzrezeptoren der umliegenden Nerven reizempfindlich“, sagt Emrich. «Derwesten.de, out 16»
3
Schmerzmittel: Ärzte warnen vor zu häufigem Gebrauch
... besonders aktiv und produziert die Prostaglandine. „Diese wiederum machen die Schmerzrezeptoren der umliegenden Nerven reizempfindlich“, sagt Emrich. «Peiner Nachrichten, out 16»
4
Schmerzmittel im Test: Das sind die besten Wirkstoffe
ASS, Ibuprofen, Diclofenac und Naproxen hemmen die Reizempfindlichkeit der Schmerzrezeptoren. Sie wirken dort, wo der Schmerz entsteht, nämlich an den ... «Bild der Frau, out 16»
5
Stiftung Warentest: Schmerzmittel im Test: Welche Nebenwirkungen ...
Diese Botenstoffe entstehen nach Gewebeschäden und machen Schmerzrezeptoren an den Enden umliegender Nerven besonders reizempfindlich. «Augsburger Allgemeine, set 16»
6
Schmerzmittel: Welche Arznei wo gezielt wirkt
Diese Botenstoffe entstehen nach Gewebeschäden und machen Schmerzrezeptoren an den Enden umliegender Nerven besonders reizempfindlich. «Stiftung Warentest, set 16»
7
Wie man seinen Kopf gegen Migräne wappnet
Statt sich zu schonen, sollten Migränepatienten versuchen, ihren eigenen Kopf und dessen Reizempfindlichkeit zu senken. Experten raten, das eigene ... «DIE WELT, ago 16»
8
Eine Minute Gesundheit: Kein Schongang für den Kopf
Die Reizempfindlichkeit sinkt auch, wenn man Ausdauersport treibt, dreimal in der Woche eine halbe Stunde, und Entspannungsübungen macht. Zu zweimal ... «DIE WELT, ago 16»
9
Rätselleiden Fibromyalgie: Kur kann Schmerzen und Müdigkeit ...
... Erschöpfung und Konzentrationsstörungen gehören ebenso zu den möglichen Symptomen wie erhöhte Reizempfindlichkeit oder Niedergeschlagenheit und ... «Heilpraxisnet.de, ago 16»
10
Eröffnung: Kreativ und mit liebevoller Handarbeit
„Sie sind sehr reizempfindlich und benötigen ab und zu eine kleine Auszeit“, erklärt Heike Höke. Deshalb arbeiten sie auch nicht mit lauten Geräten, bohren ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. reizempfindlich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/reizempfindlich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z