Significado de "Reizhusten" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE REIZHUSTEN EM ALEMÃO

Reizhusten  Re̲i̲zhusten [ˈra͜it͜shuːstn̩]

CATEGORIA GRAMATICAL DE REIZHUSTEN

Reizhusten e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REIZHUSTEN EM ALEMÃO

tosse

Husten

O termo tosse refere-se à ejeção voluntária ou explosiva do ar causada por um reflexo da tosse causado por um reflexo da tosse, no qual a prega vocal abre e o ar emitido pela excitação da tosse atinge uma alta velocidade. A tosse é um sintoma e geralmente não é uma doença independente. A função da tosse é limpar as vias aéreas de substâncias que podem fazer com que sejam jogadas ou estreitadas. As causas podem estar nas doenças dos órgãos respiratórios, no coração, no estômago, na tomada de remédios ou - raros - distúrbios mentais. O resfriado comum é a causa mais comum. A tosse é um dos sintomas mais comuns que um médico visita. Se a tosse é sentida como angustiante, interrompe o repouso da noite, ou é uma causa de ansiedade mais profunda, quando a tosse está associada a bronquite, pneumonia ou câncer, especialmente quando o escarro é misturado com exames sanguíneos.

Der Begriff Husten bezeichnet das willkürliche oder aufgrund eines Hustenreizes über den Hustenreflex ausgelöste explosionsartige Ausstoßen von Luft, bei dem sich die Stimmritze öffnet und die durch den Hustenreiz ausgestoßene Luft eine hohe Geschwindigkeit erreicht. Husten ist ein Symptom und meist keine eigenständige Krankheit. Die Funktion des Hustens besteht darin, die Atemwege von Substanzen zu reinigen, die diese verlegen oder verengen könnten. Die Ursachen können in Erkrankungen der Atmungsorgane, des Herzens, des Magens, der Einnahme von Medikamenten oder – selten – psychischen Störungen bestehen. Die gewöhnliche Erkältung stellt die häufigste Ursache dar. Husten ist eines der häufigsten Symptome, aufgrund derer ein Arzt aufgesucht wird. Sei es, weil der Husten als quälend empfunden wird, die Nachtruhe stört oder Anlass zu tiefgreifenderer Besorgnis ist, wenn Husten mit einer Bronchitis, Lungenentzündung oder einer Krebserkrankung in Zusammenhang gebracht wird, vor allem, wenn das Sputum mit Blut vermengt ist – siehe Bluthusten.

definição de Reizhusten no dicionário alemão

garganta agitada, tosse persistente.

durch ein Kitzeln im Hals ausgelöster, hartnäckiger Husten.

TRADUÇÃO DE REIZHUSTEN

Conheça a tradução de Reizhusten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Reizhusten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Reizhusten» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 咳嗽
• Tradutor português - espanhol: tos
• Tradutor português - inglês: cough
• Tradutor português - hindi: खांसी
• Tradutor português - arabe: سعال
• Tradutor português - russo: кашель
• Tradutor português - português: tosse
• Tradutor português - bengali: কাশি
• Tradutor português - francês: toux
• Tradutor português - malaio: batuk
• alemão: Reizhusten
• Tradutor português - japonês: 咳
• Tradutor português - coreano: 기침
• Tradutor português - javanês: watuk
• Tradutor português - vietnamita: ho
• Tradutor português - tâmil: இருமல்
• Tradutor português - marata: खोकला
• Tradutor português - turco: öksürük
• Tradutor português - italiano: tosse
• Tradutor português - polonês: kaszel
• Tradutor português - ucraniano: кашель
• Tradutor português - romeno: tuse
• Tradutor português - grego: βήχας
• Tradutor português - africâner: hoes
• Tradutor português - sueco: hosta
• Tradutor português - norueguês: hoste

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REIZHUSTEN»

Descubra o uso de Reizhusten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Reizhusten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Gegen Reizhusten ...: Überlebensrezepte für Trainer ...

Überlebensrezepte für Trainer ... Lutz Weigelt. Gegen Reizhusten Überlebensrezepte für Trainer Gegen Reizhusten Überlebensrezepte für Trainer Lutz Weigelt Gegen Reizhusten Überlebensrezepte. Front Cover.

Lutz Weigelt, 2013

So hilft mir die Akupunktur: Für Sie bewertet: Wie die ...

Auch Beschwerden wie Rachenentzündung (Pharyngitis) und Husten, die häufig einen grippalen Infekt begleiten, eignen sich gut zur Akupunktur. Patienten, die immer wieder an Rachenentzündungen oder so genanntem Reizhusten leiden, ...

Albrecht Molsberger, Gabriele Böwing, 2006

Laufnebenwirkungen: vom Ermüdungsbruch zum plötzlichen ...

Doch der Husten hörte nicht auf, ein trockener Reizhusten, der sich erst nach knapp einer Stunde beruhigte, als wir die Halle verlassen hatten. Ich hatte sogleich den Verdacht auf ein beginnendes Anstrengungsasthma. In der Familie leidet ...

Dieter Kleinmann, 2006

Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen

Im weiteren Verlauf geht Knorpelsubstanz zugrunde, woraus sich zunächst eine Septum- perforation und später eine Sattelnase entwickeln. Begleitet wird dies von einem Reizhusten und bei entsprechenden Veränderungen im Larynx von ...

‎2001

Innere Medizin

Die Patientin berichtet über heftigen Reizhusten und Dyspnoe, die Symptome seien heute während einer Fahrradtour aufgetreten. Aktuell ist sie wieder beschwerdefrei. Autor: Palma Szalai Aufgabe 1 : Bitte erheben Sie die weitere Anamnese!

Jana Jünger, 2005

Jahrbücher für Deutschlands Heilquellen und Seebäder

haltender catarrhaliselier Reizhusten zurück, welcher mit Auswurf eines zähen Schleimes verbunden war. Im Frühjahre 1828 bildete sich an mehreren Hautstellen eine Kleienflechte aus, welche an den beiden Handrücken am stärksten war.

Arzneimittel und Nahrungsergänzungsmittel in Schwangerschaft ...

... 2–3-mal 1–2 Tabletten Codicomprenâ 50 mg Retard, 1–2 Tabletten morgens und abends Tussoretâ Tag-/NachtKapseln, morgens und abends 1 Kapsel WICK Husten-Sirup gegen Reizhusten mit Honig; Silomatâ DMP gegen Reizhusten, ...

Volker Briese, 2011

Der Luftikurs für Kinder mit Asthma: ein fröhliches Lern- ...

Trotz angemessener Behandlung heilen diese nicht richtig aus und führen zunächst zu einem über Wochen und Monate andauernden Reizhusten, teilweise auch zu hartnäckigen Atem- wegsverschleimungen mit pfeifender Atmung.

Stephan Theiling, Rüdiger Szczepanski, Thomas Lob-Corzilius, 2001

Kleines Fachlexikon kardiologischer Begriffe: für ...

Reizhusten, Blutdruckabfall, Nierenversagen ... Präparate: Accupro", Acerbon", Coric", Delix", Lopirin", Tensobon", XaneP ... Adipositas = Fettleibigkeit: Sie wird nach dem Body Mass lndex (siehe dort) in Grad l-lll eingeteilt. ADP-Antagonisten:  ...

Martin Unverdorben, Susanne Unverdorben, 2002

Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...

4 Wochen lang; Kur jeden Herbst wiederholen Lobelia D3 bei drohendem Anfall alle 10 Min. Großstadtkinder mit Ekzem Acidum sulfuricum Dl 2 2 x tägl. rasselnd, pfeifend, locker, ermüdender Reizhusten Asthma - Auslösung ▻ nervös, ...

Norbert Enders, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REIZHUSTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Reizhusten no contexto das seguintes notícias.

Wann hilft welcher Hustensaft? (Zwiebel, Codein, Spitzwegerichfam ...

Düsseldorf. Von Reizhusten wach gehalten und Hustenkrämpfen geschüttelt – das raubt einem den letzten Nerv. Chemische und pflanzliche Hustensäfte sollen ... «RP ONLINE, dez 16»

Top 5 Hausmittel gegen Reizhusten

Du leidest an Reizhusten? Meistens treten die Hustenattacken im Rahmen einer Erkältung auf und rauben Dir häufig nachts den Schlaf. Welche Ursachen ... «Erdbeerlounge, nov 16»

Quälender Reizhusten: Das heilt und bringt Linderung

Ein Reizhusten kann uns nicht nur den Schlaf rauben, er ist auch wahnsinnig anstrengend - für uns und für unsere Mitmenschen. Bild: Getty Images. 505605300. «bluewin.ch, mar 16»

Hausmittel: Was hilft gegen Schnupfen, Halsschmerzen und ...

Was hilft gegen eine Erkältung oder bei Reizhusten? Sollte man sich gegen Grippe impfen lassen? Fragen zum Thema Gesundheit beantworten wir in diesem ... «inFranken.de, nov 15»

Die effektivsten Hausmittel gegen Husten

Egal ob Sie unter Reizhusten oder produktivem Husten leiden. ... Dabei gibt es zwei verschiedene Arten: den Reizhusten und den sogenannten produktiven ... «www.fem.com, out 15»

Endlich wieder frei durchatmen: Hausmittel gegen Reizhusten

Um die gestressten Atemwege zu beruhigen, könnt ihr neben den verschiedenen Medikamenten auch Hausmittel gegen den Reizhusten nehmen. Die sind ... «gofeminin.de, out 15»

Chili gegen Reizhusten

B. enthalten in Chili (Cayennepfeffer) und Paprika – in Kapselform verabreicht linderte bei Patienten mit chronischem Reizhusten und bei gesunden ... «Praxisvita, jun 15»

Quälender Reizhusten: Bronchitis

Ein trockener, quälender Reizhusten ist das erste Anzeichen der Erkrankung. Nach einigen Tagen geht dieser meist in einen sogenannten produktiven Husten ... «FOCUS Online, abr 15»

Gesundheit : Hustenstiller oder Schleimlöser: Was hilft bei ...

Dieser Reizhusten tritt oft zu Beginn eines grippalen Infekts auf und ist sehr kräftezehrend. Als Medizin gibt es hustenstillende, aber auch schleimlösende ... «Münstersche Zeitung, mar 15»

Die 7 Geheimnisse des Honigs

Er lindert Reizhusten und schmeckt wunderbar süß – Honig ist Medizin und Nahrungsmittel zugleich. Sieben Gründe, warum Sie ein Glas zu Hause haben ... «Praxisvita, mar 15»