Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rekrutenausbilder" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REKRUTENAUSBILDER EM ALEMÃO

Rekrutenausbilder  Rekru̲tenausbilder [reˈkruːtn̩|a͜usbɪldɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REKRUTENAUSBILDER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rekrutenausbilder e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REKRUTENAUSBILDER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rekrutenausbilder» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rekrutenausbilder no dicionário alemão

alguém, especialmente um sargento, treinando recrutas. jemand, besonders Unteroffizier, der Rekruten ausbildet.

Clique para ver a definição original de «Rekrutenausbilder» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REKRUTENAUSBILDER


Anmelder
Ạnmelder
Ausbilder
A̲u̲sbilder 
Bodybuilder
[ˈbɔdibɪldɐ] 
Builder
[ˈbɪldɐ]
Dornfelder
Dọrnfelder
Dulder
Dụlder
Eichsfelder
E̲i̲chsfelder
Folder
[ˈfoʊldɐ] 
Helder
Hẹlder
Holder
Họlder
Lehrausbilder
Le̲hrausbilder
Lehrlingsausbilder
Le̲hrlingsausbilder
Melder
Mẹlder
Polder
Pọlder
Shareholder
[ˈʃɛːɐ̯hoʊldɐ] 
Stakeholder
[ˈsteɪkhoʊldɐ] 
Städtebilder
Stä̲dtebilder, auch: [ˈʃtɛ…]
Wacholder
Wachọlder
Wilder
Wịlder
Wälder
Wạ̈lder

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REKRUTENAUSBILDER

Rekreation
Rekreditiv
rekreieren
Rekret
Rekretion
Rekrimination
rekriminieren
Rekristallisation
Rekrudeszenz
Rekrut
Rekrutenausbilderin
Rekrutenausbildung
Rekrutenschleifer
Rekrutenschleiferei
Rekrutenschule
Rekrutenzeit
rekrutieren
Rekrutierung
Rekrutierungssystem
Rekrutin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REKRUTENAUSBILDER

Bewegungsmelder
Bielefelder
Feuermelder
Freeholder
Greifswalder
Kradmelder
Krefelder
Maßholder
Odenwälder
Penholder
Rauchmelder
Rückmelder
Salesfolder
Schmalkalder
Schwarzwälder
Senefelder
Spreewälder
Staatsgelder
Vergolder
Westerwälder

Sinônimos e antônimos de Rekrutenausbilder no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REKRUTENAUSBILDER»

Rekrutenausbilder wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden rekrutenausbilder bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Bundesgerichtshof müssen gericht Mitverantwortung Geiselnahmeübungen verkannt kassiert Freisprüche Prozess Misshandlungen Soldaten Bundeswehr entlässt archiv berliner zeitung Offiziersanwärter fristlos entlassen einer Rekruten Ausbildung Afroamerikaner Yorker Bronx openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Echter grußkarten zazzle Grußkarten gestaltet professiongifts Dieses Design einigen Größen verfügbar kann komplett individuell Urban rekonize Rekordeligers Rekorderlig phour Rekrab rekrap Rekroy Rekrul reks rekt rektify defined kostenlose Schlagen Begriffe oder latein Formen

Tradutor on-line com a tradução de Rekrutenausbilder em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REKRUTENAUSBILDER

Conheça a tradução de Rekrutenausbilder a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rekrutenausbilder a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rekrutenausbilder» em alemão.

Tradutor português - chinês

教官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

instructor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drill instructor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्रिल प्रशिक्षक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدرب الحفر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дрель инструктор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

instrutor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রিল প্রশিক্ষক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

instructeur de forage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengajar gerudi
190 milhões de falantes

alemão

Rekrutenausbilder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドリルインストラクター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드릴 강사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengeboran Instructor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoan giảng viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயிற்சி பயிற்றுவிப்பாளராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धान्य पेरण्याचे यंत्र शिक्षक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Matkap eğitmen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

istruttore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

instruktor wiertła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дриль інструктор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

instructor pe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκπαιδευτή τρυπάνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boor instrukteur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

borra instruktör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Drill instruktør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rekrutenausbilder

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REKRUTENAUSBILDER»

O termo «Rekrutenausbilder» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 159.720 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rekrutenausbilder» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rekrutenausbilder
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rekrutenausbilder».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REKRUTENAUSBILDER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rekrutenausbilder» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rekrutenausbilder» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rekrutenausbilder

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REKRUTENAUSBILDER»

Descubra o uso de Rekrutenausbilder na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rekrutenausbilder e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vom Parteienstaat zum Bürgerstaat - 3 Das Militär
3.7. Rekrutenausbilder. in. Kirchzarten. –. Juli. bis. September. 1963. Wie Rekruten auszubilden waren, wusste ich. Ich musste mich nur erinnern, wie der Uffz Lambrecht es in meiner Grundausbildung mit uns gemacht hatte. Mit dem nötigen ...
Gerhard Pfreundschuh, 2014
2
Panzergrenadiere – eine Truppengattung im Kalten Krieg: 1960 ...
Aufgabensammlung für den Rekrutenausbilder zur Anleitung in der Gefechtsausbildung im Rahmen der Gruppe mit 2 le. M 6., gepanzert und ungepanzert, Berlin 1944 Weißbuch 1970. Zur Sicherheit der Bundesrepublik Deutschland und zur ...
André Deinhardt, 2011
3
Vom Pimpfen bis zum Frontsoldaten: Erlebtes und Erlittenes ...
März Verlegung zur Reserveeinheit nach Straßburg und Einsatz als RekrutenAusbilder infolge Behinderung durch Verwundung. Juni bis August Aufenthalt im ReserveLazarett Kloster Oberbronn im Elsaß. November 1944 bis März 1945 ...
Heinz Dunkel, 2014
4
Nur die Erinnerung bleibt
Ich war Rekrutenausbilder und hatte dadurch gegenüber meinen Kameraden einen großen Vorteil. Wenn ich bislang und auch auf den folgenden Seiten immer nur die schönen, lustigen Dinge der Bundeswehrzeit schildere, dann tue ich das, ...
Klaus-Dieter Rommelmann, 2014
5
Reise in die Nacht: Roman
»Also Maresciallo, welche Funktion hatten Sie inne, bevor Sie Rekrutenausbilder wurden?« Während ich die Frage stellte, drehte Lorusso sich einen Moment lang nach mir um und starrte mich hasserfüllt an. Ich war dabei, etwas zu tun, was ...
Gianrico Carofiglio, 2009
6
Das Ende der Bürgerlichkeit?: Liverpooler und Hamburger ...
Gratuliere herzlich zum Rekrutenausbilder! Das ist ja fein, nun hast Du auch endlich was zu tun; die letzten Wochen waren ja auch man öde!«32 Auch in umgekehrter Schreibrichtung freuten sich Hugo Schmidt und Charles Overton an der ...
Dietmar Molthagen, 2007
7
Der Flug der Aurora – Die Frontier-Saga (1): Roman
Ohne die engagierte Arbeit der Rekrutenausbilder bei der Flotte hätte Luis nie Gelegenheit bekommen, seine einzigartige Begabung einzubringen, und Nathan wäre eine wichtige Freundschaft entgangen. »Der Nächste!« Nathan schreckte ...
Ryk Brown, 2014
8
Agricola
3,69,3 (Gudeman zu dial. 26, 9). militibus, sc. legionariis: Über solche Rekrutenausbilder vgl. Plin.paneg. 13,5. Dio (s.o.) erwähnt einen Tribunen ( xiAiaoxov) und eine Anzahl von Centurionen, denkt also an eine cohors milliaria. Aber für eine ...
Heinz Heubner, 1984
9
Militärische Aufbaugenerationen der Bundeswehr 1955 bis ...
Gerade der Umgang mit jungen Menschen im Laufe meiner Dienstzeit ( Rekrutenausbilder, KpFw) hat dazu geführt, dass sich meine Einstellung zum Leben im Laufe der Zeit geändert und angepasst hat96.« Die meisten Berufssoldaten der ...
Helmut R. Hammerich, Rudolf J. Schlaffer, 2011
10
Klassenbild mit Walter Benjamin: Eine Spurensuche
Nach seiner Genesung wurde er nicht mehr an der Front eingesetzt, sondern diente in der Folgezeit (1917/18) als Rekrutenausbilder und später als Besatzungssoldat in Liv- und Estland. Ende November 1918 wurde Salomon im Rang eines ...
Momme Brodersen, 2012

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REKRUTENAUSBILDER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rekrutenausbilder no contexto das seguintes notícias.
1
Viertes Rott bekommt neuen Anführer: Hellbusch überreicht ...
Die Wiese an der Spielstraße eigne sich außerdem hervorragend dafür, dass der stellvertretende Korporal und Rekrutenausbilder Günter Lorenz sich dort mit ... «kreiszeitung.de, out 15»
2
Sie werden dich kriegen: Die neue Krimiserie Stalker bei Sat.1
Beth Davis führt die Truppe an, sie stolziert umher wie ein Model, gibt sich aber kernig wie ein Rekrutenausbilder. Der neue Kollege, Detective Jack Larsen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 15»
3
Hans-Jürgen Schmelzers Biografie über Heinrich von Kleist
Dagegen spricht nicht zuletzt seine Funktion als Rekrutenausbilder. Auch über die berühmte Würzburger Reise wird nicht abenteuerlich spekuliert. Ob der ... «Thüringische Landeszeitung, out 11»
4
Hart werden für den Krieg
Die Wahrscheinlichkeit, dort eingesetzt zu werden, ist hoch", sagt der oberste Rekrutenausbilder der Elitetruppe, Colonel Eric Mellinger. Auf einer Insel im ... «Badische Zeitung, nov 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rekrutenausbilder [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rekrutenausbilder>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z