Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Reservespieler" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RESERVESPIELER EM ALEMÃO

Reservespieler  Resẹrvespieler [reˈzɛrvəʃpiːlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESERVESPIELER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reservespieler e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RESERVESPIELER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Reservespieler» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Reservespieler no dicionário alemão

Substitutos. Ersatzspieler.

Clique para ver a definição original de «Reservespieler» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RESERVESPIELER


Abwehrspieler
Ạbwehrspieler [ˈapveːɐ̯ʃpiːlɐ]
Einzelspieler
E̲i̲nzelspieler
Eishockeyspieler
E̲i̲shockeyspieler [ˈa͜ishɔkeʃpiːlɐ]
Ersatzspieler
Ersạtzspieler [ɛɐ̯ˈzat͜sʃpiːlɐ]
Feldspieler
Fẹldspieler [ˈfɛltʃpiːlɐ]
Gegenspieler
Ge̲genspieler
Golfspieler
Gọlfspieler [ˈɡɔlfʃpiːlɐ]
Kieler
Ki̲e̲ler
MP3-Spieler
MP3-Spi̲e̲ler [ɛmpeːˈdra͜iʃpiːlɐ]
Mitspieler
Mịtspieler
Mittelfeldspieler
Mịttelfeldspieler
Nachwuchsspieler
Na̲chwuchsspieler [ˈnaːxvuːksʃpiːlɐ]
Nationalspieler
Nationa̲lspieler [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlɐ]
Plattenspieler
Plạttenspieler 
Puppenspieler
Pụppenspieler [ˈpʊpn̩ʃpiːlɐ]
Schachspieler
Schạchspieler
Schauspieler
Scha̲u̲spieler 
Spieler
Spi̲e̲ler 
Stammspieler
Stạmmspieler [ˈʃtamʃpiːlɐ]
Tennisspieler
Tẹnnisspieler [ˈtɛnɪsʃpiːlɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RESERVESPIELER

Reserve
Reserveanker
Reservearmee
Reservebank
Reservedruck
Reservefonds
Reservekanister
Reservekapital
Reservelazarett
Reservemann
Reserveoffizier
Reserveoffizierin
Reserverad
Reservereifen
Reservespielerin
Reservestoff
Reservetank
Reservetruppe
Reserveübung
Reservewährung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RESERVESPIELER

Auswechselspieler
Bundesligaspieler
CD-Spieler
Defensivspieler
Filmschauspieler
Flötenspieler
Flügelspieler
Fußballnationalspieler
Fußballspieler
Führungsspieler
Gitarrenspieler
Kartenspieler
Kassettenspieler
Klavierspieler
Offensivspieler
Spitzenspieler
Taschenspieler
Theaterschauspieler
Tischtennisspieler
Topspieler

Sinônimos e antônimos de Reservespieler no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RESERVESPIELER»

Reservespieler Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden reservespieler bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Rafinha jetzt fußball Janeiro Brasiliens Nationalcoach Luiz Felipe Scolari sieben seinen Kader berufen darunter befindet Tischtennis forum verden Eine Frage bezüglich Reservespielers Dürfen einer oberen Mannschaft aushelfen Antwort Klares linguee Ende Qualifikationssaison Januar muss Gildenanführer ArenaNet eine Liste Spieler Verfügung stellen Dict dict spanisch pons

Tradutor on-line com a tradução de Reservespieler em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RESERVESPIELER

Conheça a tradução de Reservespieler a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Reservespieler a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Reservespieler» em alemão.

Tradutor português - chinês

替补球员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jugador de reserva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reserve player
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिजर्व खिलाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاعب احتياطي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

запасной игрок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jogador reserva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিজার্ভ খেলোয়াড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

joueur réserve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemain simpanan
190 milhões de falantes

alemão

Reservespieler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

予備選手
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예비 플레이어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cadangan pamuter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy nghe nhạc trữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருப்பு வீரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राखीव खेळाडू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rezerv oyuncu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giocatore di riserva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gracz rezerwowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запасний гравець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jucător de rezervă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποθεματικό player
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reserwe speler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reserv spelare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reserve-spiller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Reservespieler

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESERVESPIELER»

O termo «Reservespieler» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.487 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Reservespieler» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Reservespieler
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Reservespieler».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RESERVESPIELER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Reservespieler» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Reservespieler» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Reservespieler

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «RESERVESPIELER»

Citações e frases célebres com a palavra Reservespieler.
1
Bernd Stelter
Es wird Zeit, dass die WM beginnt, denn die Reservespieler des FC Bayern brauchen Praxis!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RESERVESPIELER»

Descubra o uso de Reservespieler na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Reservespieler e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ich kann dich sehen: Thriller
Thriller Jaye Ford. Liv sah Cameron am Ende der Meute stehen, zielte und schoss hoch und weit ins Feld. »Hey, Leute, wir haben einen Reservespieler«, rief Jared. Sie lachte. »Tut mir leid«, sagte Daniel. »Meine Familie ist da ziemlich  ...
Jaye Ford, 2014
2
Eine für alle, alle für eine: Das Leben ist ein Mannschaftssport
Unzufriedene Reservespieler stellen ein großes Risiko für das Team und den Trainer dar. Deshalb ist es immer wichtig, sie am Gesamtgeschehen teilhaben zu lassen. Als Trainer muss man dem Reservespieler das gleiche Vertrauen ...
Shary Reeves, 2011
3
Erfolgreiches Teamcoaching: Ein Team bilden - Ziele ...
Damit ein Reservespieler förderlich für das Team bleibt, ist es wichtig, ihn in das gesamte Geschehen einzubinden. Er muss immer das Gefühl behalten, dass er eine Chance besitzt und dass er vollwertig dazugehört. Viele Trainer geben den  ...
Lothar Linz, 2014
4
Sozialpsychologie: Ein Lehrbuch
Der Reservespieler entscheidet sich oft bewusst dafür, den Ärger nicht in Aggression ausarten zu lassen, und stattdessen cool und selbstbewusst zu reagieren. Trotzdem leiden die Reservespieler erheblich unter der wahrgenommenen ...
Hans-Werner Bierhoff, 2006
5
Vergleichende Untersuchung der Lexik des Fußballspiels im ...
poln. -rekordzista/rekordzistka (-trekord, LW -» engl. record ). 211. Reservebank, Ersatzbank russ. -skam'ja zapasnych igrokov "Bank der Reservespieler" oder kurz: -skam'ja zapasnych, vgl. dt., ital. panca/panchina rincalzi ("Ersatztruppen").
Sabine Vollmert-Spiesky, 1996
6
Bowling for Columbine
In der vorliegenden Arbeit wird das Thema aggressives Verhalten bei Kindern und Jugendlichen erörtert.
Janine Kempin, 2005
7
Bauen & Wohnen
0471 -97 35 22 RESERVESPIELER LANGER: „Bei Bedarf kann auf mich zurückgegriffen werden " eine Regierung samt Bürgermeister zu geben. Daß dies alles vielleicht zu ehrgeizig ist, sah man am Montag an der Zurückhaltung von ...
8
Gerissen: Thriller
Angriff gegenAbwehr, mit nur einer Handvoll Reservespieler. Sie übten den gleichen Spielzug wieder und wieder, ein OffTackle, das für den Zuschauer einfach nur langweilig war. Es begann zu nieseln. Die Jungs wurden dreckig, alle Farben ...
Peter Abrahams, 2012
9
Retro TV - So war Fernsehen früher: Die schönsten Quiz- und ...
In dererstennational ausgetragenenStufe kämpftenpro Jahr acht nationale Städtemannschaften (jeweils25 Teilnehmer und drei Reservespieler) in vierjeweils Samstagnachmittag ausgestrahlten Wettbewerben gegeneinander, um sich ...
Jesper Glockner, 2013
10
da capo - Dynastie
Jh. auch erweitert für <(Ersatz-)Spieler (bes. im Fußball), der aufgrund seiner Fähigkeiten für einen anderen qualitativ gleichwertig einspringen und dessen Funktionen in einer bestimmten Posi— tion übernehmen kann; Reservespieler' (s .
‎1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESERVESPIELER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Reservespieler no contexto das seguintes notícias.
1
Romas Strootman für Wasserspritzer zwei Spiele gesperrt
Und dann das: Kevin Strootman läuft an Lazio-Reservespieler Danilo Cataldi vorbei und spritzt ihm Wasser ins Gesicht. Cataldi will sich dies nicht gefallen ... «bluewin.ch, dez 16»
2
Stuttgarter Reservespieler: Hans Sarpei zieht sich Knieverletzung zu
Stuttgart. Mittelfeld-Talent Hans Nunoo Sarpei vom Zweitligisten VfB Stuttgart muss voraussichtlich vier Monate pausieren. Der 18-Jährige zog sich im Training ... «RP ONLINE, nov 16»
3
FIFA 17 Ultimate Team - TOTW 9: Das ist das Team der Woche 9
Das sind die sieben Auswechsel- und die fünf Reservespieler des TOTW 9. Reserve: Verteidiger: Jonas Hector (LV) - Gold. Mittelfeldspieler: Yannick Bolasie ... «GameStar, nov 16»
4
Reservespieler Rabitsch soll Torflaute beenden
NORDKIRCHEN Trotz ausgeglichener Leistung und einer Vielzahl an hochkarätigen Torgelegenheiten unterlag der FC Nordkirchen am Sonntag in der ... «Ruhr Nachrichten, nov 16»
5
Felix Götze im Kader des FC Bayern für die Champions League
Im Champions-League-Kader des FC Bayern befinden sich einige Nachwuchs- und Reservespieler, darunter Felix Götze. Auch das Team von Borussia ... «Sport1.de, set 16»
6
Fäth ersetzt Dissinger im DHB-Team
Wegen einer kurzfristigen Operation des Kieler Rückraumspielers Christian Dissinger nominierte der Isländer den Reservespieler Steffen Fäth nach. «sport.de, ago 16»
7
Sigurðsson nominiert Weinhold für Groetzki
Torhüter Carsten Lichtlein und Reservespieler Steffen Fäth, der eine sogenannte P-Akkreditierung besitzt, können bei Bedarf noch nachnominiert werden. «sport.de, ago 16»
8
Handball-Nationalcoach Sigurdsson vertraut auf nominierte Spieler
... wie der mit einer sogenannten P-Akkreditierung ausgestattete offizielle Reservespieler Steffen Fäth. Auf sie kann Coach Sigurdsson, der seinen Kader am 14. «Sport1.de, ago 16»
9
Nach dem Euro-Aus kommt das Aus für drei Hertha-Stars
Dardai: „Jetzt kriegen die Reservespieler ihre Chance. Und wenn sie diese nutzen, dann stehen die Stammspieler für einige Zeit in der Warteschleife!“ Gemeint ... «B.Z. Berlin, ago 16»
10
VfB Stuttgart: Maxim in der Pflicht | Rumäne akzeptiert seine neue ...
​In der letzten Saison war Alexandru Maxim ein Reservespieler. Für die erste Mannschaft schien es nicht zu reichen und er musste mehr oder weniger hilflos ... «90min, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reservespieler [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/reservespieler>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z