Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Reservereifen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RESERVEREIFEN EM ALEMÃO

Reservereifen  [Resẹrvereifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESERVEREIFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reservereifen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RESERVEREIFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Reservereifen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Reservereifen

sobressalente

Reserverad

Um pneu sobressalente é um pneu de carro que a maioria dos veículos de motor multi-pista leva consigo. É usado para substituição quando um pneu do carro está com defeito. Reserverad na parte traseira de um Nash 1082R Embaixador de 1923 ... Ein Reserverad ist ein Autoreifen, den die meisten mehrspurigen Kraftfahrzeuge mitführen. Es dient zum Austausch, wenn ein Autoreifen defekt ist. Reserverad am Heck eines Nash 1082R Ambassador von 1923...

definição de Reservereifen no dicionário alemão

Pneu reservado para a substituição de um pneu defeituoso; pneu sobressalente. Reifen, der für den Ersatz eines defekten Reifens in Reserve gehalten wird; Ersatzreifen.
Clique para ver a definição original de «Reservereifen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RESERVEREIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RESERVEREIFEN

Reserve
Reserveanker
Reservearmee
Reservebank
Reservedruck
Reservefonds
Reservekanister
Reservekapital
Reservelazarett
Reservemann
Reserveoffizier
Reserveoffizierin
Reserverad
Reservespieler
Reservespielerin
Reservestoff
Reservetank
Reservetruppe
Reserveübung
Reservewährung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RESERVEREIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Sinônimos e antônimos de Reservereifen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RESERVEREIFEN»

Reservereifen reservereifen pflicht österreich wörterbuch fahren Reserverad Autoreifen meisten mehrspurigen Kraftfahrzeuge mitführen dient Austausch wenn defekt Heck eines Nash Ambassador kaufen gebraucht Ergebnissen großen Kleinanzeigenportal Anzeigen allen Regionen tausenden Rubriken Öamtc test reifenpannensets öamtc Auto vollgepackt Kinder müde dann noch Reifen wechseln Aber überhaupt einen vollwertigen Kofferraum luftdruck prüfen tippscout fristen meist trostloses Dasein Zeit geht Ihnen Luft Schlecht doch Dict für dict tonnen kokain gefunden motorsport total Febr Frankreich wurden rund Tonnen Kokain Rallye Dakar Französische Ermittler sprechen

Tradutor on-line com a tradução de Reservereifen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RESERVEREIFEN

Conheça a tradução de Reservereifen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Reservereifen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Reservereifen» em alemão.

Tradutor português - chinês

备胎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

neumático de repuesto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spare tire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पेयर टायर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإطارات الاحتياطية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

запасное колесо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pneu sobressalente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিরিক্ত টায়রা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pneu de rechange
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tayar ganti
190 milhões de falantes

alemão

Reservereifen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スペアタイヤ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스페어 타이어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ban nyisakke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lốp dự phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உதிரி டயர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुटे सुशोभित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yedek lastik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gomma di scorta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koło zapasowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запасне колесо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anvelopă de rezervă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρεζέρβα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

noodwiel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reservdäck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reservehjul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Reservereifen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESERVEREIFEN»

O termo «Reservereifen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 103.971 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Reservereifen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Reservereifen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Reservereifen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RESERVEREIFEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Reservereifen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Reservereifen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Reservereifen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RESERVEREIFEN»

Descubra o uso de Reservereifen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Reservereifen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Novembermörder: Roman
Wer interessiert sich denn schon für den Reservereifen?« Irene zuckte zusammen. Nachdenklich sagte sie: »Charlotte von Knecht tut das.« »Was tut sie ?«, fragte Jonny. »Sie interessiert sich für Reservereifen. Der Autoverkäufer Robert ...
Helene Tursten, 2011
2
Haftungsrecht des Strassenverkehrs: Grosskommentar zu ...
Zwar braucht der Reservereifen nicht hinsichtlich der Profiltiefe dem § 36 Abs. 2 StVZO zu entsprechen. Einen Reservereifen mit geringerer Profiltiefe darf aber ein Taxi- oder Mietwagenunternehmer dem Fahrer oder Mieter des Wagens nicht  ...
Reinhard Greger, 1997
3
Nazi - hin und zurück?: Dokumentarischer Roman
Am Heck diesesWagens befand sich der Reservereifen. Peter träumte davon, sich einmalaufdiesen Reservereifen zuhocken und so unbemerkt mitzufahren. EinesTages,erwar jetzt vier Jahre alt, ergab sich endlich die Gelegenheit. Er sprang ...
Annegret Schirmer, 2013
4
OWi-Sachen im Straßenverkehrsrecht
Reifenprofil – Radialreifen 733 139 f., 441 – Reservereifen 730 – Zug 733 Reifenausweitung – bei Messfahrzeug beim Nachfahren 644 Reifenfertigungstoleranz – bei Messfahrzeug beim Nachfahren 644 Reifenluftdruck – bei Messfahrzeug ...
‎2012
5
Der Anschlag
Ich möchte nach dem Reservereifen sehen.« Wir prüften den Reservereifen. Platt . Ich folgte ihm durch den stetigen Nieselregen, der inzwischen eingesetzt hatte, zur Texaco-Tankstelle. Die entgegenkommenden Autos fuhren mit Licht, und ...
Stephen King, 2012
6
Bohrtechnik, Brunnenbau, Rohrleitungsbau
Rechtsfragen Versicherungsschutz bei mangelhaftem Reservereifen Die Rechtsprechung hat sich schon häufig mit der Frage beschäftigt, welchen Einfluß das Fahren mit abgefahrenen Reifen auf den Versicherungsschutz hat. Hingegen ist ...
7
Ruf des Abendwindes: Der dunkle Zauber Afrikas
Nestor hatte inzwischen den Reservereifen aus dem Heck gewuchtet und stellte fluchend fest, dass der einen großen Riss hatte und nur unzureichend geflickt war. »Das ist ja unglaublich, dass man uns den kaputten Reservereifen mitgibt.
Cornelia Canady, 2012
8
Mafi Muschkila: Geschichten aus Tausend und mehr als einer ...
einer Vorrichtung am Heck befestigten Reservereifen ab. Gerd(ichnenneihn nundochbeiseinemwirklichen Namen, denn er hat es verdient) kam auf mich zu geschlendert und meinte gerade: «Nadu machstja Sachen»,alswirbeidezur gleichen ...
Karlheinz Mayer, 2012
9
MARALINGA: Land des Donners
„Wir müssen den Reservereifen eingraben und dann das Zugseil daran festmachen.“ „Quatsch, Harry. Die Zeit, noch höchstens 12 Minuten. Wir müssen hier weg. Lass die Karre stehen, komm, wir hauen a .“ Hansen drehte sich um und rannte ...
Fritz Matern, 2013
10
Zwischen Venezuela und Kolumbien
Ich wundere mich noch heute, daß der Wagen auf der Straße geblieben ist. Nun gut, der Reservereifen war schnell montiert. Ab jetzt hieß es vorsichtiger zu fahren, so ganz ohne Reservereifen. Die Karte auf der vorigen Seite zeigt die Strecke ...
Juan Luis Duque, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESERVEREIFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Reservereifen no contexto das seguintes notícias.
1
Diesel-Diebstahl in Kirchheim-Ötlingen
Zudem ließen sie einen Reservereifen vom Auflieger des Lastwagens mitgehen. Der Lkw, ein Sattelzug der Marke Mercedes Actros, war zwischen Freitagabend ... «esslinger-zeitung.de, dez 16»
2
Fuchs 853H 3.u.4Kreis + Schaufel + Reservereifen
Für den neuen PKW-Anhänger Humbaur HTK 3500.41 , Baujahr 2016, ist ein Preis von 5660 EUR exkl. 20 % MwSt. zu bezahlen. «www.landwirt.com, nov 16»
3
Der Sonntagsfahrer: Nachhaltige britische Bewegung
Ersatzkanister und Reservereifen auf dem Dach passen ebenso dazu wie eine frisch geschossene Hirschkuh, die auf der Haube festgezurrt wurde. «Die Achse des Guten, jun 16»
4
Nicht ohne meinen Scout durch die Wallachei – 800 km im Skoda ...
Mit dem Reservereifen auf dem Dach wirkt der „Scout“ als „Offroad-Version“ des „normalen“ Octavia Kombis schon fast verwegen. Die 31 Millimeter mehr ... «Gazelle Magazin, jun 16»
5
Abarth 595 Facelift mit bis zu 180 PS
Der Basslautsprecher der insgesamt sieben Lautsprecher, nimmt allerdings den Platz für den Reservereifen ein. Eingeführt werden die neuen Modelle Ende ... «Autophorie.de, mai 16»
6
Autofahren in Bosnien und Herzegowina: Das ist zu beachten
Mitführpflichten. Pkw müssen ein Ersatzlampenset, ein Abschleppseil, einen Verbandskasten und einen Reservereifen mitführen. «Autorevue Online, jan 16»
7
Autofahren in Spanien: Das ist zu beachten
In Spanien müssen Pkw eine Warnweste sowie Reservereifen bzw. ein Reifenreparaturset mitführen. Für in Spanien zugelassene Pkw (auch Mietwagen) sind ... «Autorevue Online, dez 15»
8
ARBÖ baut aus, immer mehr Autopannen
Moderne Autos werden laut Experten offenbar anfälliger und haben keine Reservereifen mehr. Es brauche immer mehr Pannenhilfe. Neben dem ... «ORF.at, out 15»
9
Werkzeug und Reserverad bei Reifenpannen: Das Ersatzrad hat ...
Der Reservereifen hat ausgedient, wenn das Gummi spröde wird und Risse aufweist. "Ein vollwertiges Ersatzrad würde ich schon nach fünf Jahren nicht mehr ... «Tagesspiegel, dez 14»
10
Viel schlechtes Haschisch im Auto versteckt
Die Ware fand sich als gepresstes Harz im Reservereifen. ... überprüften, entdeckten sie im Reservereifen versteckt eine größere Menge Haschisch. «Grafschafter Nachrichten, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reservereifen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/reservereifen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z