Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Reservelazarett" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RESERVELAZARETT EM ALEMÃO

Reservelazarett  [Resẹrvelazarett] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESERVELAZARETT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reservelazarett e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RESERVELAZARETT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Reservelazarett» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Reservelazarett no dicionário alemão

Hospital militar fora da área de combate. Lazarett außerhalb des Kampfgebietes.

Clique para ver a definição original de «Reservelazarett» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RESERVELAZARETT


Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Barett
Barẹtt [baˈrɛt]
Brett
Brẹtt 
Bügelbrett
Bü̲gelbrett 
Divisionslazarett
Divisio̲nslazarett
Etappenlazarett
Etạppenlazarett
Feldlazarett
Fẹldlazarett [ˈfɛltlat͜sarɛt]
Florett
Florẹtt 
Frontlazarett
Frọntlazarett
Griffbrett
Grịffbrett [ˈɡrɪfbrɛt]
Holzbrett
Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]
Kabarett
Bei der Schreibung »Kabarett«: [kabaˈrɛt]  , auch: [ˈka…), […ˈreː]  Bei der Schreibung »Cabaret«: [kabaˈreː]  , auch: [ˈkabare]
Klarett
Klarẹtt
Lazarett
Lazarẹtt 
Minarett
Minarẹtt
Nachtkabarett
Nạchtkabarett [ˈnaxtkabarɛt]
Schachbrett
Schạchbrett 
Schneidebrett
Schne̲i̲debrett [ˈʃna͜idəbrɛt]
Sprungbrett
Sprụngbrett
Trittbrett
Trịttbrett [ˈtrɪtbrɛt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RESERVELAZARETT

Reserve
Reserveanker
Reservearmee
Reservebank
Reservedruck
Reservefonds
Reservekanister
Reservekapital
Reservemann
Reserveoffizier
Reserveoffizierin
Reserverad
Reservereifen
Reservespieler
Reservespielerin
Reservestoff
Reservetank
Reservetruppe
Reserveübung
Reservewährung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RESERVELAZARETT

Anschlagbrett
Birett
Fensterbrett
Frett
Hackbrett
Klemmbrett
Nagelbrett
Regalbrett
Reißbrett
Rollbrett
Schlüsselbrett
Schneebrett
Schneidbrett
Sitzbrett
Spielbrett
Surfbrett
Taburett
Waschbrett
Zeichenbrett
adrett

Sinônimos e antônimos de Reservelazarett no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RESERVELAZARETT»

Reservelazarett wörterbuch Grammatik reservelazarett Lexikon wehrmacht reservelazarette Auch einzelnen Angaben schwanken längeren Berichten Schleswig Angabe Bettenzahlen Standortlazarett Allenstein Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache tuepedia Tübingen während Ersten Weltkriegs Wilhelmsstift untergebracht Neuen sẹr rett Milit Kriegsfall eingerichtetes Lazarett außerhalb Kampfgebietes Lazaretteinrichtungen trier weltkrieg Liegenschaft Garnison Lazarettes eingerichtet liegen Belege sowohl Briefstempel linguee

Tradutor on-line com a tradução de Reservelazarett em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RESERVELAZARETT

Conheça a tradução de Reservelazarett a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Reservelazarett a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Reservelazarett» em alemão.

Tradutor português - chinês

储备医院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hospital de reserva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reserve hospital
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिजर्व अस्पताल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستشفى الاحتياطي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

резерв больницы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hospital de reserva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিজার্ভ হাসপাতালে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hôpital réserve
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hospital rizab
190 milhões de falantes

alemão

Reservelazarett
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

予備病院
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

예비 병원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rumah sakit cadangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh viện dự trữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருப்பு மருத்துவமனையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राखीव रुग्णालयात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rezerv hastane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ospedale di riserva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rezerwowy szpital
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

резерв лікарні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spital de rezervă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποθεματικό νοσοκομείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reserwe hospitaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reserv sjukhus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reserve sykehus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Reservelazarett

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESERVELAZARETT»

O termo «Reservelazarett» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.464 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Reservelazarett» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Reservelazarett
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Reservelazarett».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RESERVELAZARETT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Reservelazarett» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Reservelazarett» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Reservelazarett

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RESERVELAZARETT»

Descubra o uso de Reservelazarett na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Reservelazarett e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beiträge zur Militärgeschichte der Stadt Aschersleben: die ...
Bekannt ist, dass die Adolf-Hitler-Kaserne während des Zweiten Weltkrieges auch als Reservelazarett und Zweigstelle des Krankenhauses Aschersleben genutzt wurde. Genaue Angaben sind auch mangels Zeitzeugen nicht mehr vorhanden.
Helko Trentzsch, 2008
2
Das Leben Verrinnt Wie Das Wasser Im Fluss
Ich wurde in das Reservelazarett 324 E Antonianum Bamberg am 30. März 1946 verlegt. Mein Krankenbericht beginnt im Krankenbuch Nr. VII/640 im Reservelazarett 324 E. Der Ort des Lazaretts war wieder ein ehemaliges Kloster.
Günther Brückner, 2005
3
Der "Völkskörper" im Krieg: Gesundheitspolitik, ...
8rt Betten Reservelazarett 272 Altenheim 2rt Tuberkulose- Krankenhaus rtrt o so $8 •"£ — S" == = 3 "•^"S o"3"3 Reservelazarett 14rt Kriegsgefangene 36rt Hilfskrankenhaus rtrt O Unteroffiziersschule 7 Volksdeutsche Mittelstelle 4rt ...
Winfried Süss, 2003
4
Erinnerungen an meine Dienstzeit im Reichsarbeitsdienst und ...
Festungslazarett. 3. in. Dresden,. Riesaer. Platz. 22. Reservelazarett. Tharandt. Reservelazarett. Oberbärenburg. Am Abend des 25. April wurde ich in das Festungslazarett eingewiesen. Es muß ein öffentliches Gebäude gewesen sein.
Werner Dau, 2003
5
Die Medizinische Fakultät der Universität Bonn im "Dritten ...
Zugleich forschte er unter Panse am Erbbiologischen Institut864. Mit dessen Leiter Friedrich Panse arbeitete er seit 1940 in anderer Funktion, nämlich im Reservelazarett Ensen in der Nähe von Köln-Porz, an der „Beseitigung psychogener ...
Ralf Forsbach, 2006
6
Die Engländer in Hamburg 1914 bis 1945
Diese Kiste sollte primär unter Kriegsgefangenen im Reservelazarett III Altona- Mühlenkamp und Reservelazarett VII, Hamburg-Fuhlsbüttel, zur Verteilung kommen.305 Beschwerden über Paketsendungen häuften sich auch im Winter 1916/17 ...
Tanja Drössel, 2008
7
Die Krankenbataillone: Sonderformationen der deutschen ...
Wehrkreis I Reservelazarett Braunsberg II und Reservelazarett Alienstein I. Wehrkreis II Reservelazarett I Köslin und Reservelazarett III Schwerin und Reservelazarett II Stettin. Wehrkreis III Reservelazarett 122 Berlin-Tempelhof, Moltkestraße ...
Rolf Valentin, 1981
8
Erinnerungen an die Zeit des "Dritten Reiches"
So kam ich zunächst in ein Reservelazarett nach Schleswig, hier lag ich mit Schwerstverwundeten von der Front zusammen, erhielt aber nach einigen Tagen einen Marschbefehl ins Reservelazarett Bad Wilsnack und von da einen weiteren ...
Gerhard Paul, 2012
9
Wilhelm Frank: Von Fürth bis an die Front (1909 - 1943)
... 5 (eingedeutscht zu Maria Theresienallee) eingerichtet, das bis September 1944 funktionierte.148 Aufgestellt wurde das Konvikt als Reservelazarett am 26. November 1940 in Luxemburg im Wehrkreis XII (Wiesbaden, auch Frankreich149).
Dr. Silvia Amella Mai, 2012
10
Das Lautawerk der Vereinigte Aluminium-Werke AG (VAW) von ...
Unweit west- lich dieses Komplexes, der etwa 40 Baracken umfasste (heute Flugplatz Nardt), gab es ein „Lazarett für Kriegsgefangene“ bzw. „Reservelazarett für Kriegsgefangene“, bestehend aus 10 Baracken und einigen in Massivbauweise ...
Peter Josef Belli, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESERVELAZARETT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Reservelazarett no contexto das seguintes notícias.
1
Hanau: Vortrag „Reservelazarett Hanau II“ am Mittwoch, 7. September
Zusammen mit dem St. Vinzenz-Krankenhaus in Hanau und dem Gasthaus „Zum Riesen“ in Seligenstadt bildete es das Reservelazarett Hanau II. «FOCUS Online, set 16»
2
Neuss: Kommunikation in Kriegszeiten
Aus dem Reservelazarett in Neuss schickte er im Oktober 1914 eine Karte, die ihn mit Stock im Kreise verletzter Kameraden zeigt. "Schon Anfang 1915 war er ... «RP ONLINE, mar 16»
3
Ingolstadt: Auch in Ingolstadt könnte Geschichte außerhalb der ...
Im Reservelazarett könnte sich Staffel beispielsweise eine Art Bürgertreff für Ringsee vorstellen. Eine Unterstellmöglichkeit für eine Dampflok dürfte dagegen ... «donaukurier.de, jan 16»
4
Erinnerungen des Kriegswaisen Otto Schüßler an Weihnachten 1945
Die beiden wurden auf Leiterwagen ins Reservelazarett im Wiblinger Kloster gekarrt. Eine Tante wollte Otto noch ins Lazarett mitnehmen, er schüttelte den Kopf, ... «Südwest Presse, dez 15»
5
Die Toten des Ersten Weltkriegs: Der jüngste war erst 17
Eugen Hérin, 22 Jahre alt, Kriegsgefangener, starb an einem Kopfschuss. Als er ins Lukaskrankenhaus, damals das Reservelazarett 1, eingeliefert wurde, war ... «Westdeutsche Zeitung, out 15»
6
Hirschbach: „Ich hatte einen Schutzengel“
Die Wunde wollte nicht heilen und eiterte immer wieder, bis die Ärzte ihm im Frühjahr 1945 im Reservelazarett in Theresienstadt schließlich noch einige ... «Augsburger Allgemeine, jul 15»
7
Sein Tod bleibt ein Rätsel
Auch Ande, 59 Jahre alt, zu diesem Zeitpunkt Betreuungsoffizier im Reservelazarett, ist dabei. Die anderen sind die Militärärzte Dr. Höninger, Dr. Ernst ... «Schaumburger Nachrichten, mai 15»
8
Villingen-Schwenningen: Vor 70 Jahren marschierten die ...
April waren laut Hermann Riedels Recherchen noch folgende Militärs in Villingen stationiert: das Jäger-Ersatz-Bataillon 56 mit 1000 Mann, im Reservelazarett ... «Schwarzwälder Bote, abr 15»
9
Kriegsende im April: Eine Stadt im Ausnahmezustand
... aus auf die US-Soldaten, die das Reservelazarett im Liebfrauenhaus an der Erlanger Straße inspizierten. Dabei wurde eine Frau getötet, eine andere verletzt. «Nordbayern.de, abr 15»
10
Dossenheim: Die Neubergschule diente als Reservelazarett
Das 1909/10 an der Schulstraße erbaute neuere Gebäude der Neubergschule. Ein weißes Kreuz auf dem Dach wies es gegen Kriegsende als Lazarett aus. «Rhein-Neckar Zeitung, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reservelazarett [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/reservelazarett>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z