Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rexglas" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REXGLAS EM ALEMÃO

Rexglas  [Rẹxglas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REXGLAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rexglas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REXGLAS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rexglas» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Rexglas

Einweckglas

Einweckglas

Um jar é usado para esterilizar armazenamento e preservação de alimentos; em parte também para assar e cozinhar alimentos. O nome deriva da empresa do mesmo nome J. Weck GmbH u. Co. KG. De acordo com dados estatísticos da indústria açucareira alemã, um bilhão de frascos foram plantados na Alemanha em 2012, dos quais 300 milhões são preenchidos com jam, 600 milhões com compotas, ervilhas ou feijões e 100 milhões com carne. Estas devem ser quantidades consideravelmente maiores do que na década de 1990. Ein Einweckglas wird zum sterilisierenden Einkochen und Aufbewahren von Nahrungsmitteln verwendet; teilweise auch zum Backen und Garen von Speisen. Der Name leitet sich von der gleichnamigen Firma J. Weck GmbH u. Co. KG her. Nach statistischen Angaben der deutschen Zuckerindustrie wurden 2012 in Deutschland pro Jahr eine Milliarde Weckgläser eingekocht: davon werden 300 Millionen mit Marmelade befüllt, 600 Mio. mit Kompott, Erbsen oder Bohnen sowie 100 Mio. mit Fleisch. Angeblich sind dies erheblich größere Mengen als in den 1990er Jahren.

definição de Rexglas no dicionário alemão

Jar. Einmachglas.
Clique para ver a definição original de «Rexglas» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REXGLAS


Acrylglas
Acry̲lglas
Bierglas
Bi̲e̲rglas [ˈbiːɐ̯ɡlaːs]
Einmachglas
E̲i̲nmachglas [ˈa͜inmaxɡlaːs]
Fernglas
Fẹrnglas 
Fiberglas
Fi̲berglas
Flachglas
Flạchglas [ˈflaxɡlaːs]
Isolierglas
Isoli̲e̲rglas [izoˈliːɐ̯ɡlaːs]
Milchglas
Mịlchglas
Muranoglas
Mura̲noglas
Onyxglas
O̲nyxglas
Opalglas
Opa̲lglas
Plexiglas
Plẹxiglas
Reagenzglas
Reagẹnzglas
Schnapsglas
Schnạpsglas [ˈʃnapsɡlaːs]
Sektglas
Sẹktglas [ˈzɛktɡlaːs]
Sicherheitsglas
Sịcherheitsglas [ˈzɪçɐha͜it͜sɡlaːs]
Spiegelglas
Spi̲e̲gelglas
Trinkglas
Trịnkglas [ˈtrɪŋkɡlaːs]
Wasserglas
Wạsserglas
Weinglas
We̲i̲nglas [ˈva͜inɡlaːs]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REXGLAS

Revuegirl
Revuestar
Revuetänzer
Revuetänzerin
Revuetheater
Rewach
Rewriter
Rex
Rex Sacrorum
Rexapparat
Rexkaninchen
Rexkatze
Reykjavík
Reyon
Rez-de-Chaussée
Rezedent
Rezensent
Rezensentin
rezensieren
Rezension

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REXGLAS

Altglas
Becherglas
Borosilikatglas
Brillenglas
Fensterglas
Hartglas
Kristallglas
Longdrinkglas
Marmeladenglas
Opernglas
Panzerglas
Pressglas
Quarzglas
Rauchglas
Rotweinglas
Schutzglas
Teeglas
Verbundglas
Vergrößerungsglas
Weißglas

Sinônimos e antônimos de Rexglas no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REXGLAS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Rexglas» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Rexglas

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REXGLAS»

Rexglas Einmachgefäß Einmachglas Einsiedeglas Einweckglas Rillenglas rexglas einweckglas wörterbuch kaufen öffnen Wörterbuch wird sterilisierenden Einkochen Aufbewahren Nahrungsmitteln verwendet teilweise auch Backen Garen Speisen Name leitet sich gleichnamigen Firma Aufgeschmissen hilflos ostarrichi aufgeschmissen Österreichisches Erklärungen Beispielen Reiseinformationen Österreich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen zwergenprinzessin kocht hinter heutigen türchen verbirgt wieder idee verschenken behalten weil eigentlich honig zimt butter fast pons PONS Hauben menü rollingpin umschließt nostalgisches erlesenen regionalen Köstlichkeiten ohne jegliche Konservierungsmittel mindestens drei Monate halten hotel jobs

Tradutor on-line com a tradução de Rexglas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REXGLAS

Conheça a tradução de Rexglas a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rexglas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rexglas» em alemão.

Tradutor português - chinês

Rexglas
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rexglas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rexglas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rexglas
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rexglas
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rexglas
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rexglas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rexglas
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rexglas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rexglas
190 milhões de falantes

alemão

Rexglas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Rexglas
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Rexglas
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rexglas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rexglas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rexglas
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rexglas
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rexglas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rexglas
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rexglas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rexglas
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rexglas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rexglas
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rexglas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rexglas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rexglas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rexglas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REXGLAS»

O termo «Rexglas» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.338 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rexglas» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rexglas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rexglas».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rexglas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REXGLAS»

Descubra o uso de Rexglas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rexglas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeine Parasitologie: mit den Grundzügen der ...
... Netzen erfordert einige Übung und geduldige Tiere. Die in der Spitze des umgeschlagenen Netzes gefangenen Exemplare werden mit der Netzspitze in ein Tötungsglas (Rexglas mit Gummidichtung), in das auf Papierschnitzel etwas Ether ...
Theodor Hiepe, Horst Aspöck, 2006
2
Technische Druck- und Kraftmessung
Die Siliziumscheiben werden schließlich vor dem Trennen durch anodisches Bonden im Vakuum mit Glasscheiben aus Py- rexglas verbunden. Bei Meßelementen für Absolutdruckmessungen (Bild 4.15) stellt der evakuierte Hohlraum hinter ...
‎1995
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Weißweinglas Alang-Alang-Gras Raygras Rauchglas Werbeglas Alfagras Reitgras Reagenzglas Wetterglas Alsagras Riedgras Rexglas Whiskyglas Bartgras Rispengras Riffelglas Zahnglas Goldbartgras Ruchgras Rillenglas Zahnputzglas ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Rekto; Rektoskop [-'skozp]; rektoskopisch; Rektoskopie Rektor; Rektorrede; Rector magnificus [ma'gnizfi-kus] Rektum; (Pl.) Rekta Rektion Rex; Rexglas u.a. Rhexis (AV 'rezksrs) Rem; REM-Phase Remmidemmi rempeln; Rempler Rempter , ...
Gustav Muthmann, 1996
5
"Dieses bisschen Glück...": Stationen einer rastlosen ...
Sie kochte eine kräftigende Suppe, holte ein Rexglas mit Fleisch aus dem Keller und zauberte eine gute Mahlzeit auf den Tisch, aber Mutter aß nur wenig. Käthe sagte, dass Mutter sehr oft gehungert habe, damit die Kinder genug bekamen; ...
Elisabeth Amann, Günter Müller, 2009
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
8.1989, 3) - Dazu: Rexglas E_ins CH D (ohne südost) die; —, -en: 7' EINSER A D —süd, 7' EINER CH >Zeichen für die Ziffer 1; Nummer (auf einer Liste o. Ä.); Verkehrslinie; Schulnote; Augenzahl1 auf dem Würfelc Wenn Sie etwas kaufen ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Gussglas Brokatglas Hañglas Drahtglas Gleitsichtglas Kontaktglas Objektglas Sektglas Altglas Kobaltglas Flintglas Hanglas Kunstglas Mattglas Konkavglas Rexglas /`viski, 'wiski-l Whiskyglas Schmelzglas Reagenzglas Quarzglas Sturzglas ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Mutterseele: Roman
Die Städter sind aufs Land gekommen und haben für ein Rexglas voll Schmalz alles hergegeben. Eine Jugendfreundin von mir hat heute noch die feinen Lackschuhe, die sie damals bekommen hat, als die Städter hamstern waren. Mit ihren ...
Gabriele Kögl, 2005
9
Nach dem Tod lebt es sich besser: Ein Mallorca-Roman
Inein Rexglas geben und mindestens eine WocheimKeller aufbewahren. Kaninchencannelloni mitArtischocken und Jakobsmuscheln Roland Trettlverrät sein Rezept. Jakobsmuscheln: 12 Jakobsmuscheln ausder Schale befreien, von Coraile ...
Michael Böckler, 2013
10
Pons Großwörterbuch Englisch - Deutsch, Deutsch - Englisch
... AM Einmachglas nt, Rexglas nt ÖSTERR ma-san-ry ['mersnwi] n na pl Q(bricks ) Mauerwerk nt Q (work) Maurerhandwerk nt Ma-son-ry ['mersanri] n no plQ( principles) Freimaurerei f, Freimaurertum nt Q (Freemasons) Freimaurer pl masque ...
‎2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REXGLAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rexglas no contexto das seguintes notícias.
1
Leoben - "The LEctors" bringen neues Stück auf die Bühne
Charaktere aus dem Rexglas der Retorte zur perfekten Schubladisierung seien nicht seine Sache, hebt Luley hervor. Die Themen, die er aufgreife, würden oft ... «Kleine Zeitung, ago 16»
2
Was Holler zum Hipster-Trend macht
Besonders gern macht er aus den Blüten zum Beispiel einen Holler-Honig, für den Zucker und Hollerblüten in ein Rexglas geschichtet und jede Schicht mit ... «Kurier, jun 16»
3
Ein Löffel für die Mittagspause
... 80% der verkauften Gerichte werden mitgenommen – im Pappkartonbecher oder im wiederverwendbaren Pfand-Rexglas – sehr vorbildlich weil müllsparend! «gastronews.wien, fev 16»
4
Wirtshaus Jerusalem
Die Suppe wird in einem Rexglas serviert und beinhaltet reichlich Wurzelgemüse. Sehr fein. Täglich gibt es vier verschiedene Tagesgerichte – mit oder ohne ... «DiePresse.com, dez 15»
5
3 schnelle Tipps für Hagebutten, Schlehen und Mispeln
Schlehdorn, Schlehe, Schlehen, Rexglas, Löffel Foto: Yevhenii Kukulka/Fotolia Aus Funden weiß die Wissenschaft, dass bereits in der Steinzeit Schlehdorn ... «Kurier, nov 15»
6
Das erste Joghurt-Geschäft in Wien
Wer will, kann das Joghurt auch in einem Rexglas kaufen oder sein eigenes mitnehmen. Wie bei Frozen Yogurts gibt es zahlreiche Toppings zum Pimpen zur ... «Kurier, nov 15»
7
Ab ins Rexglas!
Die Früchte des Sommers das ganze Jahr über genießen – das geht ganz einfach. Wie, das hat Valerie Hader zwei Bäuerinnen gefragt. Ab ins Rexglas! «nachrichten.at, out 15»
8
Die heimliche Perle von Brigittenau
Als Dessert gab es noch im Rexglas serviertes Schoko-Triffle mit Beeren: ebenfalls fantastisch, obwohl es das meiner Meinung nach auch ohne dem leichten ... «gastronews.wien, set 15»
9
Das schnelle Essen aus dem Rexglas
Als schwierig hat es sich herausgestellt, das Rindfleisch ohne Teller aus dem Rexglas heraus zu essen – hierzu ist erhebliches Geschick in den Fingern nötig. «nachrichten.at, jul 15»
10
Neu in Linz: Schnelles Essen aus dem Rexglas
Einsatz für das Rexglas sind zwei Euro, die im Pfandsystem rückerstattet werden. "Unter zehn Euro anständig essen. Das wollen wir bieten", sagt Gerhard ... «nachrichten.at, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rexglas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rexglas>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z