Baixe o aplicativo
educalingo
Rezeption

Significado de "Rezeption" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REZEPTION

lateinisch receptio = Aufnahme, zu: recipere, ↑rezipieren.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE REZEPTION EM ALEMÃO

Rezeptio̲n 


CATEGORIA GRAMATICAL DE REZEPTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rezeption e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REZEPTION EM ALEMÃO

definição de Rezeption no dicionário alemão

Aceitação, aceitação de pensamentos estrangeiros, bens culturais, compreensão de uma obra de arte, texto pelo espectador, recepção de leitura ou audição, escritório de recepção no foyer de um hotel. Assunção, adoção de pensamentos estrangeiros, bens culturais.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REZEPTION

Absorption · Adaption · Adoption · Adsorption · Desorption · Eruption · Gesamtkonzeption · Inskription · Interruption · Kaufoption · Konzeption · Korruption · Neukonzeption · Option · Resorption · Sorption · Stock-Option · Subskription · Subsumption · Transkription

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REZEPTION

Rezept · Rezeptblock · Rezeptbuch · rezeptfrei · rezeptibel · Rezeptibilität · rezeptieren · Rezeptierung · Rezeptionist · Rezeptionistin · Rezeptionsästhetik · rezeptionsästhetisch · Rezeptionsgeschichte · Rezeptionsprozess · rezeptiv · Rezeptivität · Rezeptor · rezeptorisch · Rezeptpflicht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REZEPTION

Aktienoption · Apperzeption · Deskription · Grundkonzeption · Intussuszeption · Kaption · Konskription · Konsumption · Kontrazeption · Nozizeption · Peremption · Perzeption · Preperception · Präskription · Reassumption · Schallabsorption · Subreption · Textrezeption · Verlängerungsoption · Zwangsadoption

Sinônimos e antônimos de Rezeption no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REZEPTION» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Rezeption» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REZEPTION»

Rezeption · Anmeldung · Aufnahme · Empfang · Empfangsbüro · Empfangsraum · Foyer · Übernahme · rezeption · jobs · Wörterbuch · literatur · preußen · recht · duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · werde · mich · danach · erkundigen · NSDAP · Ideologie · durch · nicht · vollständig · alles · über · diesen · begriff · literaturwissenschaft · damit · Aneignung · intellektueller · emotionaler · Ebene · Leser · gemeint · Alle · Infos · hierzu · Wiki · Basis · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · stellenangebote · stellenmarkt · Stellenangebote · gewinnen · aktuelle · Stellenanzeigen · bequeme · Kontrolle · Stellenmarkt · unserer · Tagung · kunst · universität · hamburg · Kunst · Trans · interdisziplinäre · Universität · Hamburg · Gegenstand · Thema · Dict · wörterbuch · dict · berlin · stellenanzeigen · Berlin · Berliner · Verlags · Deutschen · Produktive · beiträge · Band ·

Tradutor on-line com a tradução de Rezeption em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REZEPTION

Conheça a tradução de Rezeption a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Rezeption a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rezeption» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

招待会
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

recepción
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reception
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्वागत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استقبال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прием
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

recepção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভ্যর্থনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

réception
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penerimaan
190 milhões de falantes
de

alemão

Rezeption
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

レセプション
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수신
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reception
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếp nhận
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வரவேற்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रिसेप्शन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

resepsiyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

reception
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odbiór
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прийом
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

recepție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποδοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontvangs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mottagning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mottak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rezeption

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REZEPTION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rezeption
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rezeption».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rezeption

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «REZEPTION»

Citações e frases célebres com a palavra Rezeption.
1
Anonym
Der Hotelbesitzer zum Hotelgast an der Rezeption: Sie können in diesem Hotel nur ein Zimmer bekommen, wenn Sie Ihr Bett selber machen! - Okay. - Also dann, hier ist ein Hammer, da sind Nägel und Holz.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REZEPTION»

Descubra o uso de Rezeption na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rezeption e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rezeption und Identität: die kulturelle Auseinandersetzung ...
Papers presented at a symposium held at the Institut f'ur Altertumswissenschaften, Universit'at Greifswald, Oct. 31-Nov. 11, 1996.
Gregor Vogt-Spira, Bettina Rommel, Immanuel Musäus, 1999
2
Selektion und Rezeption im Internet: Eine Metaanalyse zu ...
Wie ver„ndert das Internet den Journalismus?
Christina Jahn, 2012
3
Der deutsche Aristophanes: die Rezeption eines politischen ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral--Heidelberg) under the title: Die Rezeption des Aristophanes als eines politischen Dichters im Deutschland des 19. Jahrhunderts.
Martin Holtermann, 2004
4
Regularität und Variabilität in der Rezeption englischer ...
Regularität und Variabilität in der Rezeption englischer Internationalismen im modernen Deutsch, Französisch und Polnisch. Aufgezeigt in den Bereichen Sport, Musik und Mode.
Miroslaw Jablonski, 1990
5
Antike Rhetorik und ihre Rezeption: Symposion zu Ehren von ...
Inhalt: Tabula Gratulatoria - Vorwort Klaus Nickau: Peripateticorum consuetudo. Zu Cic. Tusc. 2,9 Otta Wenskus: "Gespräche" unter Freunden.
Siegmar Döpp, 1999
6
Jugendliche Rezeption von Videoclips: Die Welt der ...
MTV – drei Buchstaben, die keinem Jugendlichen oder jungem Erwachsenen fremd sind.
Sabine Maschler, 2007
7
Textgeschichte und Rezeption der plautinischen Komödien im ...
After his death, the comedies of the Roman dramatist Plautus continued to be staged, and were interpreted by scholars and read by enthusiasts and students.
Marcus Deufert, 2002
8
Semantisierte Sinnlichkeit: Studien zu Rezeption und ...
Die noch heute weitverbreiteten Motivtabellen zu Wagners Musik haben ihren Ursprung in den Erläuterungsschriften der Urauffuehrungszeit, als man mit missionarischem Eifer versuchte, Wagners umstrittene musikdramatische Kunst dem Publikum ...
Christian Thorau, 2003
9
Die Rezeption Von Büchners Dantons Tod Im Wandel der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,5, Universitat des Saarlandes, Veranstaltung: Geschichtsdarstellungen in der Literatur, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Florian Höh, 2011
10
Wechselnde Relevanzen - Zur Rezeption der Exilromane von ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,1, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Germanistisches Institut), 132 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Leser ...
Baghira Karlos, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REZEPTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rezeption no contexto das seguintes notícias.
1
„Lust zum Enträtseln“ - Germanist Tvrdík zur Rezeption Dürrenmatts ...
Vor 26 Jahren ist mit Friedrich Dürrenmatt die Ikone der Schweizer Literatur gestorben. Genau war dies am 14. Dezember 1990 und nur drei Wochen nach ... «Radio Prag, dez 16»
2
Kuh-Sextett bimmelt an Klinik-Rezeption
Kühe im Wiesseer Medical Park. Sonntagnacht standen sechs Vierbeiner an der Rezeption. Vor einem völlig verdutzten Nachtportier. Und der rief kurzerhand ... «Tegernseer Stimme, out 16»
3
Matthias Bednarsky: Nachtportier im Ulmer Maritim
Ansonsten muss ich natürlich alle Eingänge abschließen, lasse die Datensicherung laufen und bereite außerdem noch den Tagdienst an der Rezeption vor. «Südwest Presse, ago 16»
4
Interview mit Nena : „Ich lief mit Affenmaske durch die Rezeption
Seite 1 von 3nächste Seite. „Ich lief mit Affenmaske durch die Rezeption“; Nena liebte als junge Frau Mittwoche - warum? Hier redet Nena über die Menopause . «Tagesspiegel, ago 16»
5
Nürnberg: Studenten untersuchen Mimik von Hotelgästen an der ...
Derweil warten die Tourismus-Studentinnen Jana Große Hokamp (21) und Helen Kalnin (20) hinter der Rezeption des "Hotel Joseph" auf neue Gäste. «donaukurier.de, mai 16»
6
Hotel-App Conochi verhindert Warteschlangen an der Rezeption
Da bildeten sich schnell mal Warteschlangen an der Rezeption: „Das wollen wir umgehen, denn das bleibt den Gästen oft negativ im Gedächtnis hängen. «DIE WELT, mar 16»
7
Weinheim: Unbekannter beschwert sich an Hotel-Rezeption über ...
Weinheim: Ein Unbekannter beschwert sich am frühen Mittwochmorgen an der Rezeption eines Hotels über Ruhestörung aus einem Zimmer im dritten Stock. «HEIDELBERG24, jan 16»
8
Neue Rezeption für Camper
Nahe des Bahnübergangs Dietzelbach soll ein Gebäude für Rezeption und den Bürobereich des Campingplatzes entstehen. Foto: Manfred Lange. «Badische Zeitung, dez 15»
9
Grätzlhotel: Schlafen in der Auslage
Grätzlhotel, Fanny Holzer-Luschnig… Foto: /Caroline Kaltenreiner Rezeption für das "Hotel" am Karmelitermarkt ist das Café "Zur Rezeption" im selben Haus. «Kurier, nov 15»
10
Wenn die App die Tür aufschließt
Es gibt zwei Wege, um im Schani ein Zimmer zu beziehen und sich langes Warten an der Rezeption zu ersparen. Gebucht wird in beiden Fällen online wie in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rezeption [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rezeption>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT