Significado de "Eruption" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ERUPTION

lateinisch eruptio = das Hervorbrechen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ERUPTION EM ALEMÃO

Eruption  [Eruptio̲n]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERUPTION

Eruption e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERUPTION EM ALEMÃO

definição de Eruption no dicionário alemão

erupção vulcânica da erupção de lava, cinzas, gás, vapor de gás na erupção do sol de uma erupção cutânea precoce. erupção vulcânica de lava, cinzas, gás, vaporTratamentoGeologia.

vulkanischer Ausbruch von Lava, Asche, Gas, Dampf Gasausbruch auf der Sonne Ausbruch eines Hautausschlages Hautausschlag. vulkanischer Ausbruch von Lava, Asche, Gas, DampfGebrauchGeologie.

TRADUÇÃO DE ERUPTION

Conheça a tradução de Eruption a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Eruption a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eruption» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 喷发
• Tradutor português - espanhol: erupción
• Tradutor português - inglês: eruption
• Tradutor português - hindi: विस्फोट
• Tradutor português - arabe: انفجار
• Tradutor português - russo: извержение
• Tradutor português - português: erupção
• Tradutor português - bengali: অগ্ন্যুত্পাত
• Tradutor português - francês: éruption
• Tradutor português - malaio: letusan
• alemão: Eruption
• Tradutor português - japonês: 噴火
• Tradutor português - coreano: 폭발
• Tradutor português - javanês: eruption
• Tradutor português - vietnamita: phun trào
• Tradutor português - tâmil: வெடிப்பு
• Tradutor português - marata: स्फोट
• Tradutor português - turco: püskürme
• Tradutor português - italiano: eruzione
• Tradutor português - polonês: erupcja
• Tradutor português - ucraniano: виверження
• Tradutor português - romeno: erupție
• Tradutor português - grego: έκρηξη
• Tradutor português - africâner: uitbarsting
• Tradutor português - sueco: utbrott
• Tradutor português - norueguês: utbrudd

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERUPTION»

Descubra o uso de Eruption na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eruption e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die Eruption des Vesuv im Mai 1855: Tafel-Band. Erklärung ...

In diesem Briefe erzählt D. den Hergang der Eruption nach einem damals bereits gedruckten Berichte von Palmieri d. d. Mai 14. Die östliche hohe, im Februar 1850 gebildete Kegelspitze, die ich Punta di Pompeji genannt habe, bezeichnet D.

Johann Friedrich Julius Schmidt, 1856

Notizen ueber den Vesuv und dessen Eruption v. 22 Oct. 1822

Giovanni Battista Salvadori. konnte man , so zu sagen , das elektrische Feuer in der Kirche knistern hören. » » Die nicht entzündeten (tf) Stoffe , welche der Berg , während des letzten Ausbruches schleuderte, folgten nacheinander so , dass ...

Giovanni Battista Salvadori, 1823

Arzneimittelnebenwirkungen an der Haut: Klinik - Diagnostik ...

Echechipia S. Navarro JA. Fernandez-de- Corres L. Fixed dru» eruption from piroxicam. Contact Dermatitis 1993; 28: 43-4 16. Gore HC. Fixed drug eruption cross reaction of Mepro- bamate and Carisoprodol. Arch Dermatol 1965; 91: 627 17.

Konrad Bork, 1999

Pamphlets on Parasitology

In order to establish the etiological rôle of the straw mat tressa experimentally, one of us exposed his (left) bare arm and shoulder :'• one hour between two straw mattresses. At the end of about 1' hours the characteristic itching eruption ...

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

Explosion, —»explodieren), in Wendungen wie es kommt zu Eruptionen, stürmische, heftige Eruptionen, Eruption des ... soziale, fremdenfeindliche Eruptionen, scheinbar grundlose Eruptionen von Gewalt, Eruption blutiger Unruhen; optische, ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Vollständige Bibliothek oder encyclopädisches Real-Lexikon ...

Am 6ten Tag Neigung zum cblafe und ein gleichgiiltigei, ifi meinen. die Eruption vollendet. Bei ieh tbeilnahmlofes Wefen Statt: fie fcblafen viel, gelindem Verlaufe tik oft fehon in einem Tag aber der Stblummer wird darm bfteres Auf- (mitbin am ...

Morgenblatt für gebildete leser

... er war es nicht durchaus : die eigentliche Eruption wurde künstlich zu Wege gebracht durch die bekannte Mischung von Säuren und Metall. (Die Fortsetzung folgt.) Korrespondenz-Nachrichten. London, December. (Beschluß.) Mordtbaten ...

Selenotopographische Fragmente zur genauern Kenntniss der ...

Hatte diese Bergmasse Haltbarkeit und Festigkeit genug , dem weitern gewaltsamen Vordrange und einer wirklichen Eruption zu wiederstehen , so ist km der Fussdurchmesser und 1 h die senkrechte Höhe dieses Bergs. Nun stelle man sich ...

Johann Hieronymus Schröter, 1791

Santorin: Akrotiri, Minoische Eruption, Alt-Thera, Ia, ...

Kapitel: Akrotiri, Minoische Eruption, Alt-Thera, Ia, Thirasia, Flughafen Santorin, Kamari, Aspronisi, Nea Kameni, Theras, Palea Kameni, Bistum Syros-Santorini, Santorinerde. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010

Thira (Gemeinde): Santorin, Akrotiri, Minoische Eruption, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 40. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERUPTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eruption no contexto das seguintes notícias.

Supervulkane: Forscher enthüllen Rezept für Mega-Eruptionen

Als Supervulkane werden Vulkane bezeichnet, die mit einer einzigen Eruption mehr als tausendmal so viel Material ausspucken können wie 1980 der Mount St. «SPIEGEL ONLINE, jul 16»

Bardarbungas Ausbruch war Rekord-Eruption

Rekord-Vulkan: Die Eruption des Vulkans Bardarbunga war die heftigste in Europa seit mehr als 240 Jahren. (Archivbild) (KEYSTONE/AP/EGGERT ... «Neue Luzerner Zeitung, jul 16»

Eruption auf den Philippinen: Vulkan Kanlaon spuckt Asche und Feuer

Seit Samstag habe die Behörde acht Beben und eine Serie von Eruptionen registriert, hieß es. Auf umliegende Dörfer in der Provinz Negros Oriental rund 520 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»

Albanien vs Rumänien: Rot-schwarze Eruption

Der 1:0-Sieg der Albaner gegen Rumänien war historisch und entsprechend war das Spiel: Eine Begegnung voller Leidenschaft, mit Chancen auf beiden ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»

Gabriel oder nicht? SPD quält sich mit Kanzlerfrage

... im September 2016. Die Stimmung in der SPD ist so nervös, dass selbst Eruptionen vor der parlamentarischen Sommerpause als möglich gelten. «DIE WELT, mai 16»

Prozesse: „Eruption von Gewalt“: Verletzte bei Urteilsverkündung

Der Gerichtssprecher sprach von einer „Eruption von Gewalt“. Der Angeklagte wurde ebenso wie drei Polizisten und drei Wachtmeister verletzt, einer habe zum ... «FOCUS Online, abr 16»

Sonne stört Erde: Eruption der X-Klasse sorgt für großflächigen ...

Die Nasa hat am Montag einen starken koronalen Massenauswurf auf der Sonne per Kamera festgehalten. Die Sonneneruption war so heftig, dass es auf der ... «Sputnik Deutschland, abr 16»

Feurige Eruption - Japan: Vulkan Sakurajima spektakulär ...

Im Süden Japans ist am Freitagabend (Ortszeit) der Vulkan Sakurajima ausgebrochen. Berichte über Verletzte oder Schäden infolge der Eruption liegen noch ... «Krone.at, fev 16»

Die Eruption, die Europa zittern ließ

Es war die größte Eruption seit Menschengedenken: Vor 200 Jahren brach im heutigen Indonesien der Vulkan Tambora aus. Das hatte auch in Europa Folgen: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 15»

Eruption auf den Kapverden

Deutsche Forscher unterstützen die Vulkanologen vor Ort nun mit moderner Messtechnik, um die Eruption und die ausströmende Lava zu überwachen. «scinexx | Das Wissensmagazin, jan 15»