Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ribattuta" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RIBATTUTA

lateinisch-italienisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RIBATTUTA EM ALEMÃO

Ribattuta  [Ribattu̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIBATTUTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ribattuta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIBATTUTA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ribattuta» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ribattuta no dicionário alemão

começando lentamente, tornando-se cada vez mais rápido. langsam beginnender, allmählich schneller werdender Triller.

Clique para ver a definição original de «Ribattuta» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RIBATTUTA


Assoluta
Assolu̲ta
Battuta
Battu̲ta 
Benvenuta
Benvenu̲ta
Primaballerina assoluta
Primaballeri̲na assolu̲ta
Pruta
Pruta̲
Sputa
Spu̲ta
Valuta
Valu̲ta
a battuta
a battu̲ta 
muta
mu̲ta

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RIBATTUTA

Ria
Riad
Rial
RIAS
ribbelfest
ribbeln
Ribisel
Ribiselsaft
Ribiselwein
Riboflavin
Ribonukleinsäure
Ribose
Ribosenukleinsäure
Ribosom
Ricambio
Ricarda
Ricercar
ricercare
Richard
Richard-Wagner-Festspiele

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RIBATTUTA

Acta
Alberta
Anita
Asta
Atlanta
Beta
Costa
Dakota
Delta
Fiesta
Jakarta
Kata
Kita
Lolita
Malta
Meta
Vista
Vita
ata
basta

Sinônimos e antônimos de Ribattuta no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RIBATTUTA»

Ribattuta wörterbuch Grammatik ribattuta ultima notizie retroscena media nascondono giugno Ciao Domenico risposta alla domanda disordini giro link sugli incidenti Porto Palo provincia effettivamente molto bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Piace persone parlano Direttore responsabile Guido Paglia Società editrice treccani ribattere operazione atto anche ciascun movimento dare buona tappeti ensemble professioneel binnen Ensemble zangers zowel ensemblezanger solist zeer ervaren zijn vanuit buitenland italienisch pons Übersetzungen für Italienisch PONS sport große fremdwörterbuch academic dictionaries gola Zurückschlagen Kehle

Tradutor on-line com a tradução de Ribattuta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIBATTUTA

Conheça a tradução de Ribattuta a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ribattuta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ribattuta» em alemão.

Tradutor português - chinês

Ribattuta
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ribattuta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ribattuta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ribattuta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ribattuta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ribattuta
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ribattuta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ribattuta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ribattuta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ribattuta
190 milhões de falantes

alemão

Ribattuta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ribattuta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ribattuta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ribattuta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ribattuta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ribattuta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ribattuta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ribattuta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ribattuta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ribattuta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ribattuta
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ribattuta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ribattuta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ribattuta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ribattuta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ribattuta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ribattuta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIBATTUTA»

O termo «Ribattuta» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.107 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ribattuta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ribattuta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ribattuta».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ribattuta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RIBATTUTA»

Descubra o uso de Ribattuta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ribattuta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Musikalische Ornamentik: oder Die wesentlichen ...
... vorausgeschickte Triller. Die Ribattuta. 179 vor? Wir verdanken es vornehmlich Türk, üher diese und ähnliche V. -Manieren genügenden Aufschluss erhalten zu haben; denn dieser Verfasser führt in seiner Clavier-Schule Folgendes an : »1.
Ernst David Wagner, 1869
2
Versuch einer gründlichen Violinschule: entworfen und mit 4. ...
Man sehe nur auf den ssmften Paragraph des vorigen Hauptstückes zurück , und bey dm Doppellrillern habe ich durchgehendS eine kurze Ribattuta voran gesehet. Man kann den Zuruckschlag auch sonst artig anbringen, zum Ex. in einem ...
Leopold Mozart, 1756
3
Leopold Mozarts gründliche Violinschule: mit vier ...
Man sehe nur auf den fünften paragraph des vorigen Hauptstückes zurück, und bey den Dope pelrriUern habe ich durchgehend« eine kurze Ribattuta voran gesetzet. Man kann den Zurückschlag auch sonst artig anbringen, zum Exempel,  ...
Leopold Mozart, 1787
4
New Mattheson Studies
"Ribattuta" Die Ribattuta unterscheidet sich vom Triller durch ihren punktierten Rhythmus. Mattheson definiert diese Verzierung folgendermaßen: "... sie bestehet in einer punctirten und bedächtlich-abgestossenen Umwechselung [ Collegium ...
George J. Buelow, Hans Joachim Marx, 1983
5
Die Ornamentik Der Musik
‚Vor kurtzer Zeit war man schrecklich verliebt in diesen Zierrath<, den die Komppnisten »doch der Wahl des Sängers oder Spielers überlassen sollten« ( sie). Über Ribattuta, Tenuta, Transitus (Durchgang) finden wir nichts weiter zu bemerken; ...
A. Beyschlag
6
Musikalische Studien
II. Seeunden -Sequenzen. Varianten und Combinationen. nopsis Musicae, 1634. ) (No. 1—8 aus Job. Crüger's: Sy3. “Ribattuta. di' gola.” oder: 2 fi — —ii—__-'—-':I: p__- 4_ 1;. Eälif-Cßi— 12% 'L'+—3 '* c Ü . . ‚ - = 4‚ “Ribattuta. di gola doppio.
Wilhelm Tappert, 1868
7
Grundliche Biolinschule
"R *R f Sr fichec es gefchrieben, Und fo kann es mit einer Ribattuta fpieleu. . Man muß aber die Ribattuta mit einer .Stärke anfangen, die fich bey der Folge verlieret . Hier ifi noch ein Beyfpiel. So kann man es mit dem ... _U ex? W Ii 2 Y. 18.
Leopold Mozarts, 1770
8
Neues Beethoven-Jahrbuch
dem "tremolo mit Gruppo" : der "Ribattuta doppia" Herbsts : ribattuta di gola : Cavalieris : 3^5^1=3' dem "Zimbelo' , der "Ribattuta mit Trillo und Gruppo" Monteverdis: und dgl. ihre Korrelate hatte, bzw. ihre Fortsetzung, Erweiterung und ...
Adolf Sandberger, 1924
9
Handbuch der musikalischen Figurenlehre. [Mit Noten.]
Sie dienen dem Komponisten nur dazu, den Text, nicht aber den Notensatz auszuschmücken. TENUTA: Aushalten RIBATTUTA: Zurückschlagen Mattheson ( S.115, 118) Die Welschen hergegen schlagen ihre gemeine Triller sehr geschwind, ...
Dietrich Bartel, 1985
10
Poesia cantata 2: Die italienischen Cantautori zwischen ...
(Aprendo una breve parentesi, va specificato che una caratteristica tipica della maggior parte dei cantautori italiani negli anni '70, su modello americano, è stata quella di costruire melodie a nota più o meno ribattuta che seguono, sovente per  ...
Frank Baasner, 2002

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIBATTUTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ribattuta no contexto das seguintes notícias.
1
Ikea ritira le "cassettiere assassine", ma solo in USA e Canada
L'ultima Ribattuta. venerdì 2 .... L'ultima Ribattuta · Società; Ikea ritira le “cassettiere assassine”, ma solo in USA e Canada. Site index ... L'ultima Ribattuta. Top. «L'ultima Ribattuta, jul 16»
2
Il vulcano Ugl sta per esplodere?
Una lettera inviata alla redazione dell'Ultima Ribattuta svela alcuni importanti retroscena che animano il sindacato Ugl, ormai un vero e proprio vulcano pronto ... «L'ultima Ribattuta, jun 16»
3
ANAS, il compartimento di Bari: "precisazioni" e nuove denunce
Innanzitutto, ribadiamo che L'Ultima Ribattuta non ha interesse a “mettere alla gogna” alcuni dipendenti ANAS a vantaggio di altri. E, soprattutto, sa riconoscere ... «L'ultima Ribattuta, mai 16»
4
L'Ultima Ribattuta ha intervistato il presidente Buccioni
Anche l'Ultima Ribattuta ha preso posizione in merito, ma ha voluto ascoltare e condividere il parere del presidente dell'Enc (Ente Nazionale Circhi) Antonio ... «Circo, dez 15»
5
ANAS: due mesi senza novità (tranne i tentacoli dell'UDC)
TANAAAA PER TUTTIIII…..sia per ultima ribattuta sia per dipendenti Anas …ahahahah. Ma veramente pensavate che bastava cambiare un uomo seppur il ... «L'ultima Ribattuta, jul 15»
6
Dopo la Rai, anche ANAS censura L'Ultima Ribattuta
E basta (soprattutto) andare sul sito dell'Ultima Ribattuta per scoprire che finalmente tra i media c'è qualcuno che racconta la verità su come funziona l'azienda ... «L'ultima Ribattuta, jun 15»
7
Belgio: Van Der Linden sbaglia il rigore ma segna la ribattuta in ...
Un episodio più unico che raro è accaduto nella seconda divisione belga. Van Der Linden ha sbagliato il rigore salvo poi segnare da ribattuta con una ... «UrbanPost, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ribattuta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ribattuta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z