Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pruta" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PRUTA

hebräisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PRUTA EM ALEMÃO

Pruta  [Pruta̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRUTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pruta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRUTA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pruta» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Pruta

Plata

Pruta

Pruta ou Prutah ou Perutah é o nome de uma unidade de moeda do reino da Judéia, o rei do reino, Herodes o Grande e seus sucessores, e também para as moedas do estado moderno de Israel. Na época do NT, 256 Prutot correspondia a um siclo. A moeda antiga Pruta foi orientada sobre o valor da menor moeda romana, os Quadranos. Havia, no entanto, uma moeda ainda menor, o Lepton, dos quais 2 foram contados para uma moeda Pruta. O programa de imagem foi baseado em predecessores da era macabea. Os motivos típicos eram a âncora, as orelhas, a lira, a videira ou a uva. A moeda também é mencionada várias vezes no Talmud. A moeda moderna da Pruta foi de 1949 a 1960, a milésima parte da moeda da Lira israelense. A aparência das moedas baseou-se na dos modelos antigos. A partir de 1960, a Lira israelense foi dividida em centenas de passos, e as novas moedas denominadas Agora substituíram as moedas Prutot. Pruta oder Prutah oder Perutah ist die Bezeichnung für eine Münzeinheit des Königreichs Judäa, dem Reich König Herodes des Großen und seiner Nachfolger und auch für Münzen des modernen Staates Israel. Zur Zeit des NT entsprachen 256 Prutot einem Schekel. Die antike Münze Pruta orientierte sich vom Wert her an der kleinsten römischen Münze, dem Quadrans. Es gab jedoch eine noch kleinere Münze, den Lepton, von dem 2 für eine Pruta-Münze gerechnet wurden. Das Bildprogramm war an Vorgängern aus der Makkabäerzeit angelehnt. Typische Motive waren der Anker, Ähren, Lyra, Weinblatt oder Weintrauben. Die Münze wird auch mehrfach im Talmud erwähnt. Die moderne Pruta-Münze war von 1949 bis 1960 der tausendste Teil der damaligen Währung Israelische Lira. Das Erscheinungsbild der Münzen war an das der antiken Vorbilder angelehnt. Ab 1960 wurde die Israelische Lira in Hunderter-Schritte unterteilt und neue Münzen mit der Bezeichnung Agora lösten die Prutot-Münzen ab.

definição de Pruta no dicionário alemão

antiga unidade monetária em Israel. frühere Währungseinheit in Israel.
Clique para ver a definição original de «Pruta» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PRUTA


Assoluta
Assolu̲ta
Battuta
Battu̲ta 
Benvenuta
Benvenu̲ta
Primaballerina assoluta
Primaballeri̲na assolu̲ta
Ribattuta
Ribattu̲ta
Sputa
Spu̲ta
Valuta
Valu̲ta
a battuta
a battu̲ta 
muta
mu̲ta

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PRUTA

Prunklosigkeit
Prunkraum
Prunksaal
Prunkschwert
Prunksessel
Prunksitzung
Prunkstück
Prunksucht
prunksüchtig
prunkvoll
Prunkwagen
Pruntrut
Prunus
pruriginös
Prurigo
Pruritus
Pruße
prusten
Pruth
Prytane

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PRUTA

Acta
Alberta
Anita
Asta
Atlanta
Beta
Costa
Dakota
Delta
Fiesta
Jakarta
Kata
Kita
Lolita
Malta
Meta
Vista
Vita
ata
basta

Sinônimos e antônimos de Pruta no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PRUTA»

Pruta wörterbuch Wörterbuch Grammatik oder Prutah Perutah Bezeichnung für eine Münzeinheit Königreichs Judäa Reich König Herodes Großen seiner Nachfolger auch Münzen dose deckel ikea IKEA PRUTA Dose Deckel gute Grundausstattung Vorratsdosen alles Brotbelag portioniertem Essen Mitnehmen Ikea teiliges dosenset pruta stapelbare frischhaltedosen Amazon Küchen Haushaltsartikel Dosenset Frischhaltedosen Pflegehinweis Mikrowellenherd geeignet word finder Anagrams words that start with created from große fremdwörterbuch deacademic Herodes

Tradutor on-line com a tradução de Pruta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRUTA

Conheça a tradução de Pruta a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pruta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pruta» em alemão.

Tradutor português - chinês

Pruta
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pruta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pruta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pruta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pruta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Прута
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Plata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pruta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pruta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pruta
190 milhões de falantes

alemão

Pruta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pruta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pruta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pruta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pruta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pruta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pruta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pruta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pruta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pruta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Прута
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pruta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pruta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pruta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pruta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pruta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pruta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRUTA»

O termo «Pruta» é bastante utilizado e ocupa a posição 47.384 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pruta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pruta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pruta».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pruta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PRUTA»

Descubra o uso de Pruta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pruta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexicon chaldaicum, talmudicum et rabbinicum
Afjarium Valebat quandoque fix Humillos, quorum quifij.dicebatur nana Pruta. Fruta polerat di/fien* Jatio fieri, h dißnitationem traSîumfiuit, quit fit V*- lorpruu? Aliidiceba/ity^Ovanxavoin» nana 'рЬв'Кл Pruta eft una ex octo partibus Шаг (îvc ...
Johann Buxtorf, 1977
2
Das jüdische obligationenrecht nach den quellen und mit ...
Deponirt also Einer einen Gegenstand von dem „Werthe einer Pruta (der kleinsten palästinensischen Geld- „münze) bei Zweien — nun wird gesetzlich kein Opfer „wegen eines Meineides auf eine halbe Pruta dargebracht — „wie ist nun hier ...
Leopold Auerbach, 1870
3
Das jüdische Obligationenrecht nach den Quellen und mit ...
Deponirt also Einer einen Gegenstand von dem „Werthe einer Pruta (der kleinsten palästinensischen Geld- „münze) bei Zweien — nun wird gesetzlich kein Opfer „wegen eines Meineides auf eine halbe Pruta dargebracht — „wie ist nun hier ...
Leopold Auerbach, 1871
4
Finsk-Swensk Ordbog: Auff unter dem Titel: Suomalais - ...
-Ks»« gsts ». betinga, pruta, dikta, kila bräder tätt till hwarandr«, -»eiell «ckr. -si- leu II» -. betinga fortfarande, pruta smätt. -su» ulisen ». betingning, prut? »üig, -Ki giv beting, «, knapp, nidst. »ngill Kis I, »vgvll oko» ». pruta. -Kis «. prutare ...
G. E. Eurén, 1860
5
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Diese Scherflein scheinen einerley mit den Pruta'« zu seyn, wovon die Juden oft sprechen, und sagen m), ein Pruta sey ein Achtel von einem italienischen Oortlein ; obgleich einige sagen , es sey ein sechster Theil davon : und t»orum hat es ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1757
6
Die Rechte der Israeliten, Athener und Römer: mit Rücksicht ...
's) , Unter dem Geld oder Geldstück verstand die Schule Samai's (I. S. 72) einen Denar, und die Schule Hillel'S eine Pruta, die geringste Kupfermünze. 16) Letztere Meinung wurde angenommen, ") da der Kauf nur noch eine symbolische  ...
Samuel Mayer, 1866
7
Die Rechte der Israeliten, Athener und Römer, mit Rücksicht ...
Unter dem Geld oder Geldstück verstand die Schule Samai's (I. S. 72) einen Denar, und die Schule Hillel's eine Pruta, die geringste Kupfermünze, l«) Letztere Meinung wurde angenommen, ^') da der Kauf nur noch eine symbolische ...
Samuel Mayer, 1866
8
Auszüge aus dem Buche Jad: die starke Hand, Handbuch der ...
ten, h«t der ^igenchümer die Hossmmg auf Wiedererlangung seines Gutes aufgegeben und wird auch mehr rein« Forde» l»ng aufstellen. lO) Wenn er nun auch das ganze geraubt: Gut, »eniget nne Pruta, dem Eige»<hilm?r zurückecstaltit , so ...
Moses Maimonides, 1850
9
Zur Geschichte und Literatur
Wenn Kalir dem Sus 12; Dupondien, 25 As, 200 Pruta zutheilt, so beruht diess auf einer anderweitigen Angabe (jerus. Maaser scheni 4, 1), wonach der goldene Denar 2000 Pruta enthält, und der Voraussetzung, dass Gold den zehnfachen ...
Leopold Zunz, 1845
10
Rabbinische Quellen und Parallelen zu neutestamentlichen ...
WaS der Hierosolymitanische Talmud mit den riiu^L '2V andeutet, giebt Marcus 12, 42. durch 4c?irä 6uä wieder. Maimonides (in ««««!»»>) belehrt uns, daß was weniger als «ine Pruta an Werth betrug, nicht als Oeldeswerth gehalten wurde ...
F. Nork, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRUTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pruta no contexto das seguintes notícias.
1
Läge att få ner räntan - pruta på bolånet nu
Nu måste du vara tuffare när du prutar på bolånet. Det kan bli svårare men du ska ändå pruta, säger hon. Annika Creutzer är oberoende privatekonomisk expert. «Expressen, out 16»
2
Sluta pruta på delaktigheten
De e-system som används för att passa alla är utprövade på en grupp av befolkningen som mycket sällan har en kombination av kommunikativa och kognitiva ... «nwt.se, out 16»
3
Verizon vill pruta en miljard på Yahoo
Verizon uppges vilja dra av en miljard dollar från den överenskomna prislappen på 4,8 miljarder dollar för Yahoos internettillgångar. Det skriver The New York ... «Dagens Industri, out 16»
4
Experten: Dags att pruta på bolånet
Boräntorna tickar uppåt och det finns bara en sak att göra – pruta på ditt bolån. – Du kan spara flera tusenlappar per år, det finns få ställen där du har lika mycket ... «Expressen, set 16»
5
Drabbad av ransomware? Det går numera att pruta ner lösensumman
Ett annat sätt är att pruta ner lösensumman. För en ny rapport från säkerhetsföretaget F-secure visar att tre av fyra ransomwareligor är beredda att förhandla ner ... «IDG.se, ago 16»
6
Swedbank lättast att pruta på bolån hos
Vad är ditt budskap till de kunder som tänker att man har lättast att pruta bolån hos Swedbank? – Det är viktigt att kontinuerligt se över sin ekonomi, och där är vi ... «Expressen, jun 16»
7
Experternas knep: Så prutar du ned ditt bolån
Det är lätt att pruta, samtidigt är det svårt att pruta tillräckligt mycket. I dag när räntan är låg är det lätt att nöja sig med en mindre rabatt, men bankerna har stora ... «Svenska Dagbladet, mai 16»
8
"Vi ska inte pruta på kraven"
"Vi ska inte pruta på våra krav, 400 kronor mer än vad övriga grupper får är fullt rimligt." Inga Lill Hedqvist är undersköterska och fackligt aktiv i Kommunal. «Norra Västerbotten, jan 16»
9
Experterna: Läge binda räntan – men pruta först
Riksbanken har förmodligen sänkt klart, och därmed har även bolåneräntorna bottnat. Nu kan det därför vara läge att ta steget att binda räntan – men se till att ... «Svenska Dagbladet, dez 15»
10
Panelen: ”Pruta gärna på den låga räntan”
Trots rekordlåga räntor tjänar bankerna rejält med pengar på bolånen. Nöj dig inte med låneräntan banken erbjuder. Pruta – räntan går ofta att pressa ned ... «Svenska Dagbladet, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pruta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pruta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z