Baixe o aplicativo
educalingo
Richtschmaus

Significado de "Richtschmaus" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RICHTSCHMAUS EM ALEMÃO

Rịchtschmaus [ˈrɪçtʃma͜us]


CATEGORIA GRAMATICAL DE RICHTSCHMAUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Richtschmaus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RICHTSCHMAUS EM ALEMÃO

definição de Richtschmaus no dicionário alemão

Levantando festa.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RICHTSCHMAUS

Augenschmaus · Bauernschmaus · Bilchmaus · Computermaus · Doktorschmaus · Einzugsschmaus · Emmaus · Feldmaus · Festschmaus · Fledermaus · Gaumenschmaus · Hebeschmaus · Hochzeitsschmaus · Kirchenmaus · Leichenschmaus · Ohrenschmaus · Schmaus · Springmaus · Tanzmaus · Wühlmaus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RICHTSCHMAUS

Richtlinie · Richtlinienentwurf · Richtlinienkompetenz · Richtmikrofon · Richtoptik · Richtplatte · Richtplatz · Richtpreis · Richtpunkt · Richtsatz · Richtscheit · Richtschnur · Richtschütze · Richtschwert · Richtspruch · Richtstätte · Richtstrahler · Richtstrecke · Richtstuhl · Richtung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RICHTSCHMAUS

Claus · Erdmaus · Futterhaus · Gelenkmaus · Haselmaus · Hasenmaus · Haus · Hausmaus · Krebsmaus · Mickymaus · Schermaus · Schlafmaus · Seemaus · Spitzmaus · Wollmaus · Zwergmaus · aus · daraus · durchaus · heraus

Sinônimos e antônimos de Richtschmaus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RICHTSCHMAUS»

Richtschmaus · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · wiktionary · Nominativ · Richtschmäuse · Artikel · „Richtschmaus · Deutsches · Jacob · Wilhelm · Grundsteinlegung · richtfest · einzug · handwerksbräuche · Tisch · Kaffee · Bügel · Bier · Brot · Butter · Mett · Wurst · Käse · Dann · wird · eröffnet · alle · sind · eingeladen · trinken · Richtfest · feiern · infos · über · bräuche · tipps · für · ablauf · geselliges · Beisammensein · leckerem · Essen · Baustelle · stattfindet · versteht · sich · selbst ·

Tradutor on-line com a tradução de Richtschmaus em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RICHTSCHMAUS

Conheça a tradução de Richtschmaus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Richtschmaus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Richtschmaus» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

剑鼠标
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

espada del ratón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sword mouse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तलवार माउस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيف الماوس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Меч мыши
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

espada do mouse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সোর্ড মাউস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

souris épée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pedang tetikus
190 milhões de falantes
de

alemão

Richtschmaus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

剣マウス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

검 마우스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sword mouse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiếm chuột
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாள் சுட்டி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तलवार माऊस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kılıç fare
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spada del mouse
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

miecz mysz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

меч миші
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Sword mouse-ul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπαθί του ποντικιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swaard muis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svärd mus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sword mus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Richtschmaus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RICHTSCHMAUS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Richtschmaus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Richtschmaus».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Richtschmaus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RICHTSCHMAUS»

Descubra o uso de Richtschmaus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Richtschmaus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sagen, Gebräuche und Märchen aus Westfalen und einigen ...
Endlich als er des Dinges müde war, machte er sich auf und ging zum Amtmann und sagte ihm : „Morgen ist alles fertig, haltet nur ja den Richtschmaus bereit." Der Amtmann aber schlug halb im Aerger halb im Hohn eine Lache auf, schloß ...
Adalbert Kuhn, 1973
2
Illustrirtes Bau-Lexikon: N-Z
Revers Richtschmaus. in der Seitenwand und halb im Deckel angebrachten Ausschnitt geht! ^ 3) s. v, w. Brennofen: — 4) Flammenofen. Rsvsrs, frz., Rückseite einer Münze, einer getriebenen Arbeit sc., auch Innenseite einer Mauer; wohl auch ...
Oscar Mothes, 1868
3
Märchen
Es war ja Richtfest heute, da mußte doch auch ein Richtschmaus sein, gerade so wie damals, als das neue Müllerhaus gerichtet morden; aber kein Richtschmaus ohne bunten Mehlbeutel, und kein Mehlbeutel ohne Mehl. Und Lenchen ...
Johann Meyer, 2012
4
Preussisches W?rterbuch
Bèrbier, n., Bier, das beim Bêren eines Hauses den Arbeitern gegeben wird, Richtschmaus. Hennig, 20. Vgl. Миш. Berbuschke, Barbutchen, n., s. Dusche. Berti, Bertie, f., Bürde, Last, Menge. Ich habe dimes Jahr eine Berde Obst geel- Met.
Harmann Frischbier
5
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache
'der —bäum (Wuchtbaum); der —köpf (—zapfen eines Hammers); das —kor« ( als Pacht erhobenes K.); die —lade, — l ei ter (Fuhrmannswinde, Wagenwindel! das —mahl (der Richtschmaus der Zimmerleute) ; der — nagel (Stift am HeberaK  ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1839
6
Palast der Republik: Aufstieg und Fall eines symbolischen ...
Zum Richtschmaus gab es Eisbein und Pilsener. Doch das bekümmerte am 18. November 1974 noch niemanden, dem Tag, an dem das Richtfest gefeiert wurde . Wieder versammelten sich große Teile der Partei- und Staatsführung auf der ...
Moritz Holfelder, 2008
7
Deutsche Volkskunde auf germanischer Grundlage
Der Richtschmaus vereinigt dann den Bauherrn, Zimmerleute und Maurer und die andern Handwerker und Arbeiter, die beim Rohbau tätig waren, zu einem fröhlichen Feste, bei dem in ein» zelnen Landschaften landesübliche Gerichte ...
Adam Joseph Wrede, 1938
8
Volkstümliche Arbeitsfeste in Finnland
In Finnland war es Sitte, dass auch in den Städten der Hausbesitzer bzw. der Hausherr und nicht der Unternehmer den Richtschmaus gegeben hat, wie oft in Schweden. Wenn der Hausherr seiner Pflicht jedoch nicht nachkam, dann rächten ...
Kustaa Vilkuna, 1963
9
Zeitsprünge Wentorf bei Hamburg
Dann wurde mit flotten Marschweisen zum Festlokal Otto Voß marschiert, wo der Richtschmaus begann.“ Bürgermeister Suhr äußerte: „Möchten die Siedler, die hier wohnen werden, Erholung finden und neue Kraft schöpfen für den ...
‎2011
10
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... säliter Bäume aus der Erde zu heben; das Hebemghl, ein Mahl, ein Schmaus, welcher den Jimmerleuten bei der Hebung eines Gebäudes gegeben wird (an andern Orten das Ricktmahl, der Richtschmaus); Heben, unr. erst vergaog.
Theodor Heinsius, 1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RICHTSCHMAUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Richtschmaus no contexto das seguintes notícias.
1
wewole Stiftung feierte Richtfest im Erin-Park
... mit welcher Begeisterung alle Beteiligten an dem Neubau arbeiten. Auch deshalb können wir uns heute den Richtschmaus schmecken lassen.“ White Design. «halloherne, dez 16»
2
Neues Theater im Zeitplan
... dass das Richtfest vor allem ein Dank an die am Bau beteiligten Handwerker sei und dass zu einem guten Richtfest auch ein „richtiger Richtschmaus“ gehöre. «Südwest Presse, dez 16»
3
Äußerst gelungener „Hebauf“ im neuen Eisstadion in Kaufbeuren
Dem offiziellen Teil folgte ein zünftiges Beisammensein beim Richtschmaus, musikalisch umrahmt durch ein Standkonzert der Stadtkapelle Kaufbeuren. «Wir sind Kaufbeuren, dez 16»
4
Richtfest der neuen erdgas schwaben arena in Kaufbeuren
„Anschließend freuen wir uns auf ein zünftiges Beisammensein im beheizten Zelt mit Musik und dem Richtschmaus“, erklärt Markus Pferner. Zudem findet um 16 ... «Wir sind Kaufbeuren, nov 16»
5
Neue Wohnhäuser im Galgenäcker: Baugenossen Stockach feiern ...
... die restlichen Artbeiten so zügig vonstatten gehen mögen wie die bisherigen. Dann saß man noch längere Zeit gemütlich beim Richtschmaus beisammen. «SÜDKURIER Online, nov 16»
6
Richtfest auf Lochhamer Schulcampus
Als gut bayerischen Richtschmaus gab es Leberkäse mit Kartoffelsalat, und neben alkoholfreien Getränken wurde auch am Bier nicht gespart. Gräfelfings ... «Merkur.de, nov 16»
7
Neuffenerstraße: Richtfest an Haus Nummer drei
Bevor es zum Richtschmaus ging lobte Architekt Ralf Straub, da die Strategie der Baugenossenschaft. Sie habe eine „ehemalige Gewerbefläche aktiviert, ... «Südwest Presse, out 16»
8
Fogra feiert Richtfest
... durch den Generalplaner igb AG klang das Fest auf Einladung des Bauherrn Fogra in bayerischer Gemütlichkeit bei einem deftigen Richtschmaus aus. «PresseBox, set 16»
9
Richtfest für 28 Wohnungen
... quasi im zweiten Anlauf, zersprang. »Es ist noch einmal gut gegangen«, freute sich Investor Jörg Fischer und lud die Gäste anschließend zum Richtschmaus. «Gießener Allgemeine, set 16»
10
Richtfest: Neubau bietet Platz für 100 Mitarbeiter
... der Richtkranz aufgezogen. Mit einem traditionellen Richtschmaus und musikalischer Begleitung durch die Band „DiggaTones“ klang das Richtfest aus. «Nordwest-Zeitung, set 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Richtschmaus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/richtschmaus>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT