Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ringelrobbe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RINGELROBBE EM ALEMÃO

Ringelrobbe  [Rịngelrobbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINGELROBBE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ringelrobbe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RINGELROBBE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ringelrobbe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ringelrobbe

selo rodeado

Ringelrobbe

O ringfly é a espécie de vedação mais comum ocorrendo no Ártico. Além do Mar do Pólo Norte, este parente próximo do selo vive também as áreas do norte do Mar Báltico. Die Ringelrobbe ist die am häufigsten in der Arktis vorkommende Robbenart. Neben dem Nordpolarmeer bewohnt diese nahe Verwandte des Seehunds auch die nördlichen Bereiche der Ostsee.

definição de Ringelrobbe no dicionário alemão

No Ártico e no selo vivo do Norte do Báltico com peles cinzentas e manchas circulares escuras, que são cercadas por um anel brilhante. in der Arktis und in der nördlichen Ostsee lebende Robbe mit grauem Fell und dunklen kreisrunden Flecken, die von einem hellen Ring umgeben sind.
Clique para ver a definição original de «Ringelrobbe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RINGELROBBE


Elefantenrobbe
Elefạntenrobbe [eleˈfantn̩rɔbə]
Mönchsrobbe
Mọ̈nchsrobbe
Ohrenrobbe
O̲hrenrobbe [ˈoːrənrɔbə]
Pelzrobbe
Pẹlzrobbe [ˈpɛlt͜srɔbə]
Robbe
Rọbbe 
Sattelrobbe
Sạttelrobbe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RINGELROBBE

Ringel
Ringelblume
Ringelchen
Ringelgans
ringelig
Ringellocke
ringeln
Ringelnatter
Ringelnatz
Ringelpiez
Ringelpulli
Ringelreigen
Ringelschwanz
Ringelsöckchen
Ringelspiel
Ringelspinner
Ringelstechen
Ringeltaube
Ringelung
Ringelwurm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RINGELROBBE

Abbe
Adobe
Angabe
Aufgabe
Ausgabe
Ebbe
Farbe
Flebbe
Grabbe
Knubbe
Krabbe
Kribbe
Nordseekrabbe
Quabbe
Strandkrabbe
Tube
Winkerkrabbe
Wollhandkrabbe
YouTube
Zibbe

Sinônimos e antônimos de Ringelrobbe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RINGELROBBE»

Ringelrobbe ringelrobbe bilder feinde nahrung steckbrief häufigsten Arktis vorkommende Robbenart Neben Nordpolarmeer bewohnt diese nahe Verwandte Seehunds auch nördlichen Bereiche Ostsee ältesten tiere welt älteste arcor Pusa hispida eine Robbenart allem arktischen Gewässern vorkommt Dort zahlenmäßig stärkste Kinder tierlexikon Ringelrobben sind Seehund verwandt leben kalten Meeren Nordeuropa gibt medienwerkstatt wissen Phoca gehört Robbenarten Arktis Subarktis Neben Nordpolarmeer kommt Eismeer tierdoku innerhalb Familie Hundsrobben Phocidae Gattung unter polar lexikon kreuzfahrten kleine silbergraue bräunliche Robben hellem Bauch einem Muster kleinen Ringen Rücken nordmeerforscher forscherdatenbank Ihren Namen verdankt Ostsee ringelförmigen Flecken ihrem Fell heute häufigste Robbe enge Verwandte Seehunds Bereiche klimawandel ostsee deutschland Doch neue drohung

Tradutor on-line com a tradução de Ringelrobbe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RINGELROBBE

Conheça a tradução de Ringelrobbe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ringelrobbe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ringelrobbe» em alemão.

Tradutor português - chinês

环斑海豹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

foca anillada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ringed seal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चक्राकार सील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ختم الحلقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нерпа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

selo rodeado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃত্তাকার সীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

phoque annelé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meterai dikelilingi
190 milhões de falantes

alemão

Ringelrobbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワモンアザラシ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고리의 밀봉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

segel ringed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hải cẩu đeo vòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வளையம் முத்திரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ringed सील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

halkalı mühür
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

foca dagli anelli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uszczelka pierścieniowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нерпа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foca inelată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δακτυλιώθηκε σφραγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gering seël
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vikare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ringselen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ringelrobbe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINGELROBBE»

O termo «Ringelrobbe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 142.114 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ringelrobbe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ringelrobbe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ringelrobbe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RINGELROBBE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ringelrobbe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ringelrobbe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ringelrobbe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RINGELROBBE»

Descubra o uso de Ringelrobbe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ringelrobbe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archiv für Naturgeschichte
Diese Art variirt bedeutend, sowohl in der Farbe als in der Form der Zähne. A. Varietäten in der Farbe: 1) Schwarze Ringelrobbe: dunkel braunschwarz, oben schwärzer, unten etwas an grauhraun grenzend, überall mit blassen Längsflecken, ...
Wiegmann, Erichson, Troschel, 1841
2
Archiv für Naturgeschichte
Ebenda, p. 360 — 362. In der Leber eines Igels wurden ebenfalls durch ein noch unbestimmtes Trichosoma verursachte Tumore gefunden. Schaff, Ernst, berichtet über die Todesursache einer Ringelrobbe im Berliner Zoolog. Garten. — Zool.
Eduard von Martens, 1890
3
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
... Seeotter > 599.792—599.796 Phocidae (Hundsrobben und Seehunde) Synonyme Bezeichnung: Echte Robben Klassifiziere umfassende Werke in 599.79 .792 *Phoca (Seehunde) Einschließlich: Baikal—Ringelrobbe, Kaspi— Ringelrobbe, ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005
4
Archiv für Naturgeschichte: Zeitschrift für systematische ...
Hist. des Mammif. IV. — Diese Art variirt bedeutend, sowohl in der Farbe als in der Form der Zähne. A. Varietäten in der Farbe: 1) Schwarze Ringelrobbe: dunkel braunschwarz, oben schwärzer, unten etwas an graubraun grenzend, überall mit ...
5
Robben: Mönchsrobben, Seehund, Walross, Ohrenrobben, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Robben may refer to: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Tierleben: Enzyklopädie des Tierreiches
Eismeer-Ringelrobbe [Pusa hispida; Abb. S. 385); rund um die Eiskante der Nordpolgebiete verbreitet, aber auch in der Ostsee und verschiedenen Binnenlandseen. 2. Baikal-Ringelrobbe (Pusa sibirica; Abb. S. 385); Baikalsee ( Innerasien), ...
Bernhard Grzimek, Dietrich Heinemann, 1971
7
Lebende Sprachen
... Ringelrobbe, Baikal- = Baikalrobbe Ringelrobbe, Beringsee-, 158 Ringelrobbe , Eismeer- = Ringelrobbe, Gemeine Ringelrobbe, Gemeine, 156 Ringelrobbe, Gichiga-, 160 Ringelrobbe, Kaspi- = Robbe, Kaspi- sche Ringelrobbe, Ladoga-, ...
8
Tierleben: allgemeine Kunde des Tierreichs
Übrigens trägt auch die Ringelrobbe, wie die Kegelrobbe, aber abweichend vom Gemeinen Seehund, längere Zeit, etwa 25—30 Tage, ein weiches, weißes Haarkleid. Diese weißen Säuglingskleider, die etwa 40—50 ora lang sind, bilden  ...
Alfred Edmund Brehm, Otto Karl Ladislaus Zur Strassen, 1914
9
Brehms Tierleben: allgemeine Kunde des Tierreichs
Übrigens trägt auch die Ringelrobbe, wie die Kegelrobbe, aber abweichend vom Gemeinen Seehund, längere Zeit, etwa 25—30 Tage, ein weiches, weißes Haarkleid. Diese weißen Säuglingskleider, die etwa 40—50 «ro. lang sind, bilden ...
Alfred Edmund Brehm, Otto L. zur Strassen, Friedrich Hempelmann, 1914
10
Spürnasen Robbenstarkes Rechtschreib-Training E-Book:
Die Ringelrobbe ist die kleinste Robbe. Der See-Elefant ist die größte Robbe. Beide zählen zur Familie der Hundsrobben. Ich bin der See-Elefant. Und ich bin die Ringelrobbe. Teil 11 Unterschiede zwischen Hunds- und Ohrenrobben ...
Sandra Gau, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RINGELROBBE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ringelrobbe no contexto das seguintes notícias.
1
16:20 Uhr Skandinavien: Der Ruf der Natur Die Ringelrobbe | arte
Heute begibt sich Kimmo nach Finnland zur Saimaa-Ringelrobbe. Vor 60 Jahren wurde sie unter Naturschutz gestellt, um sie vor dem Aussterben zu retten. «ARD.de, dez 16»
2
01:30 Uhr Das Abenteuer der Eisbärenkinder Ein Film von Thomas ...
Inmitten dieser unwirklichen Welt liegt die Kinderstube von Eisbären, Ringelrobben, Walrossen und Belugawalen. Tief versteckt in ihrer Schneehöhle wartet ... «ARD.de, nov 16»
3
14:00 Uhr Das Abenteuer der Eisbärenkinder Ein Film von Thomas ...
Inmitten dieser unwirklichen Welt liegt die Kinderstube von Eisbären, Ringelrobben, Walrossen und Belugawalen. Tief versteckt in ihrer Schneehöhle wartet ... «ARD.de, nov 16»
4
Kleiner Seehund in der Wiek
... Kurstrand Travemünde ein erst zwei Wochen alter Heuler entdeckt. Und zwei Monate später verirrte sich eine Ringelrobbe gar in den Elbe-Lübeck-Kanal. lj ... «Lübecker Nachrichten, nov 16»
5
Tallink Silja: Ticketverkauf für die neueste Schnellfähre „Megastar ...
Um die Bedeutung der Umweltverträglichkeit zu betonen, führen WWF Finnland und Tallink Silja eine Spendenaktion für den Schutz der Ostsee-Ringelrobbe ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, nov 16»
6
Ringelrobbe auf schwindendem Eis
Die Eisbären sind nicht die einzigen, denen der Lebensraum unter den Pfoten wegschmilzt: Auch diese Eismeer-Ringelrobbe leidet unter dem tauenden ... «scinexx | Das Wissensmagazin, nov 16»
7
Eisige Bilderbuchlandschaft
... Wildbahn nur äußerst selten zu Gesicht. Ähnliches gilt für die vom Aussterben bedrohte Saimaa-Ringelrobbe, von deren Gattung noch etwa 300 Tiere leben. «Schwäbische Post, nov 16»
8
12:35 Uhr Skandinavien: Der Ruf der Natur Die Ringelrobbe | arte
Heute begibt sich Kimmo nach Finnland zur Saimaa-Ringelrobbe. Vor 60 Jahren wurde sie unter Naturschutz gestellt, um sie vor dem Aussterben zu retten. «ARD.de, out 16»
9
19:30 Uhr Skandinavien: Der Ruf der Natur Die Ringelrobbe | arte
Heute begibt sich Kimmo nach Finnland zur Saimaa-Ringelrobbe. Vor 60 Jahren wurde sie unter Naturschutz gestellt, um sie vor dem Aussterben zu retten. «ARD.de, out 16»
10
Kanada: Das Einhorn aus dem polaren Eis
Ein Eisbär, der soeben eine Ringelrobbe an ihrem Atemloch erlegt hat, sucht das Weite. David Oyukuluk aber interessiert sich nur für die Narwale. „Seit meinem ... «DiePresse.com, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ringelrobbe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ringelrobbe>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z