Baixe o aplicativo
educalingo
Rockpool

Significado de "Rockpool" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ROCKPOOL

englisch rock pool, aus: rock = Felsen und pool, ↑Swimmingpool.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ROCKPOOL EM ALEMÃO

Rockpool


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROCKPOOL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rockpool e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROCKPOOL EM ALEMÃO

definição de Rockpool no dicionário alemão

Calha ou vazio nas rochosas rochosas que se acumulam de água do mar e da chuva.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROCKPOOL

Adult-School · Boarding-School · Genpool · Goldpool · Grammar School · Highschool · Hool · Lambswool · Linalool · Liverpool · Pool · Swimmingpool · Tool · Whirlpool · cool · megacool · obercool · ultracool · uncool · urcool

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROCKPOOL

Rockkonzert · Rockkragen · Rocklady · Rocklänge · Rockmusical · Rockmusik · Rockmusiker · Rockmusikerin · Rockoper · Rockröhre · Rocks · Rocksänger · Rocksängerin · Rocksaum · Rockschoß · Rockstar · Rockszene · Rocktasche · Rocky Mountains

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROCKPOOL

Aerosol · Alkohol · Bol · Bristol · Carol · Cholesterol · Control · Dol · Ethanol · Idol · Mol · Pistol · Pol · Sol · Symbol · Tirol · Warhol · lol · petrol · sol

Sinônimos e antônimos de Rockpool no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROCKPOOL»

Rockpool · rockpool · taran · kajak · Wörterbuch · alaw · bach · house · kayak · Sept · letzten · Veranstaltung · dieser · Clubsaison · Finale · Bandcontest · verabschieden · kayaks · Croeso · Welcome · Kayaks · design · build · innovative · high · performance · using · best · techniques · materials · halle · bands · musiker · konzertgelände · Halle · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · waren · hier · Verein · Ziel · Club · Grill · Spice · Temple · Melbourne · Rosetta · Perth · About · Group · Philosophy · digital · vibrant · agency · made · experts · spread · across · London · Bristol · grill · steakhouse · about ·

Tradutor on-line com a tradução de Rockpool em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROCKPOOL

Conheça a tradução de Rockpool a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Rockpool a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rockpool» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Rockpool的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rockpool
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Rockpool
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Rockpool
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rockpool
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Rockpool
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Rockpool
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Rockpool
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rockpool
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rockpool
190 milhões de falantes
de

alemão

Rockpool
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ロックプール
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Rockpool
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rockpool
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rockpool
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Rockpool
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Rockpool
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Rockpool
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Rockpool
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rockpool
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Rockpool
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Rockpool
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rockpool
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rockpool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rockpool
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rockpool

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROCKPOOL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rockpool
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rockpool».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rockpool

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROCKPOOL»

Descubra o uso de Rockpool na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rockpool e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Australien
Ausgefeilte Kochkunst von Syd— neys Spitzenkoch Peter Gilmore im furios gestalteten Stil der inter— nationalen Moderne. Rockpool eeee 107 George Street The Rocks NSW 2000 Tel. 02 92 5218 88 www.rockpool.com/sydney Die ...
2
Baedeker Reiseführer Australien
Rockpool eeee 107 George Street The Rocks NSW 2000 Tel. 02 92 5218 88 www.rockpool.com/sydney Die Keimzelle von Neil Perrys Gourmetimperium: das Rockpool im historischen Viertel The Rocks. Wen es danach noch in eine Bar zieht ...
Hilke Maunder, Madeleine Reincke, Robert Fischer, 2013
3
Lonely Planet E-Book PDF Australien Ostküste Reiseführer
„C1 Rockpool Bar & Grill MODERN-AUSTRALISCH ss (Karte S. 56; 80781900; www.rockpool.comau/ sydney/bar-and-grill: Ecke Hunter St & Blight St, Sydney; Hauptgerichte 21—110 AUS: €E>Mo—Fr mittags, Mo—Sa abends) Das elegante  ...
Lonely Planet, 2012
4
Grundrissatlas: Wohnungsbau
Rockpool. |. Popov. |. 1999. Die Anlage am Rande Sydneys in einer von Strandvillen geprägten Umgebung zeich— net sich innerhalb einer gewissen Dichte durch eine Balance zwischen Privatheit und Nachbarschaft aus. Die Anlage be— ...
Friederike Schneider, 2011
5
Australien
1 1 .30 Uhr bis spätnachts Rockpool $$$ Rockpool-Besitzer Neil Perry ist ein Charakterkopf und gehört zu Australiens bekanntesten Küchenchefs. Für seine viel gerühmte, innovative Fusion-Küche landen nur die besten Produkte im Topf.
‎2011
6
Moleküle aus dem All
das Wasser aus einem Rockpool mehr oder weniger schnell. Dabei werden gelöste Stoffe aufkonzentriert und können chemische Reaktionen eingehen, die in der verdünnten Lösung nicht möglich waren. Nachdem sich der Rockpool erneut ...
Katharina Al-Shamery, 2012
7
Lonely Planet Reiseführer Australien
̈ neil perry (Rockpool Bar & Grill, S. 113; Rockpool, Karte S .82; %92521888; www .rock pool .com; 107 George St; 2 Kurse 100 AU$; hFr & Sa mittags, Di–Sa abends; dCircular Quay; spice temple, Karte S . 82; %80781088; www .rockpool  ...
Charles Rawlings-Way, Meg Worby, Anthony Ham, 2014
8
Baedeker Reiseführer Australien Osten
AAAA. 107 George Street The Rocks NSW 2000 Tel. 02 92 5218 88 www. rockpool.com/sydney Keimzelle von Neil Perrys Gourme- timperium: das Rockpool im histo- rischen Viertel »The Rocks«. Cutler & Co. Dining Room ...
Hilke Maunder, 2014
9
Baedeker Reiseführer Australien Osten
Level 1, Establishment, 252 George Street, Sydney NSW 2000 Tel. 02 92 40 30 00 http://merivale.com.au/est Peter Doyles stylisch-schicker Schlemmertempel ( ver-)lockt an Sydneys Shoppingmeile. Rockpool on George ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
10
German Dictionary of Biology: German-English
... rays and skates (Überordnung der Elasmobranchii) Rocket- lmmunelektrophorese /rocket (immuno-) electrophoresis Rockpool m rockpool, tide pool (Spritzwassertümpel in Küstenfelsen) roden to clear (land), to cultivate, to grub (up) (Land); ...
Manfred Eichhorn, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROCKPOOL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rockpool no contexto das seguintes notícias.
1
Diesel farms make fresh bids to supply National Grid back-up power
While Rockpool and Peak Gen Power declined to comment, Oliver Hughes of Oxford Capital Partners – a diesel farm investor – said: “From our perspective, ... «The Guardian, dez 16»
2
Pasquale Barbaro: The Rockpool brawl, the Mafia ties and the ...
It was a Saturday night in July at one of Sydney's most exclusive restaurants when two men from rival crime families came head-to-head. Dripping in jewellery ... «The Sydney Morning Herald, nov 16»
3
Rockpool Bar & Grill to go global
ONE of Sydney's most famous restaurants — Neil Perry's Rockpool Bar & Grill — is set to become a global brand after the chef signed the biggest restaurant ... «dailytelegraph.com.au, nov 16»
4
Neil Perry just sold Rockpool to a private equity firm
Neil Perry has sold his Rockpool restaurant empire to private equity-backed Urban Purveyor Group, which is pushing towards a $1 billion IPO. The merger of ... «Business Insider Australia, nov 16»
5
UPG buys Rockpool Group
CHEF Neil Perry last night confirmed the merger of his Rockpool group with the Quadrant Private Equity-backed Urban Purveyor Group with the chef building a ... «dailytelegraph.com.au, nov 16»
6
Neil Perry selling Rockpool and Spice Temple but remaining in ...
However fans of the Perry style, concerned by a private equity buyout of restaurants including three Rockpool Bar & Grills, two Spice Temples, one Rosetta and ... «The Australian, set 16»
7
Chef blows a kiss goodbye
But when the ex-Rockpool chef found the site, he considered it an opportunity too good to pass up. The result is Bouche on Bridge, a glamorous dining room and ... «dailytelegraph.com.au, set 16»
8
Perry water — just $9.50 for a bottle
From this week, Rockpool Bar and Grill at Crown Perth will stop selling bottled ... The Rockpool Group will pay $4000 to install Nordaq systems at each of its ... «Perth Now, set 16»
9
Neil Perry's Rockpool premises sold for $30m to Spain's Allegra
Rockpool Bar & Grill. The building has been bought by one of Spain's richest families Supplied. by Mercedes Ruehl. The opulent home of Neil Perry's Rockpool ... «The Australian Financial Review, jul 16»
10
What's wrong with this rockpool?
North Curl Curl rock pool remains closed six weeks after the area was hammered by huge waves, as council bosses explore exactly how to move the mammoth ... «dailytelegraph.com.au, jul 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rockpool [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rockpool>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT