Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Swimmingpool" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SWIMMINGPOOL

englisch swimming pool, zu: to swim = schwimmen und pool = Teich, Pfütze.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SWIMMINGPOOL EM ALEMÃO

Swimmingpool  [swɪmɪŋpuːl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SWIMMINGPOOL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Swimmingpool e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SWIMMINGPOOL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Swimmingpool» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Swimmingpool no dicionário alemão

Piscina dentro ou fora de um edifício; Forma curta: pool. Schwimmbecken innerhalb oder außerhalb eines Gebäudes; Kurzform: Pool.

Clique para ver a definição original de «Swimmingpool» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SWIMMINGPOOL


Adult-School
[ˈædʌltskuːl] 
Boarding-School
[…skuːl] 
Genpool
Ge̲npool […puːl]
Goldpool
Gọldpool
Grammar School
[ˈɡræmə ˈskuːl] 
Highschool
[ˈha͜iskuːl] 
Hool
[huːl]
Lambswool
[ˈlæmzwʊl] 
Linalool
Linaloo̲l
Liverpool
[ˈlɪvəpuːl] 
Pool
[puːl] 
Rockpool
Rockpool
Tool
[tuːl]
Whirlpool
[ˈwəːlpuːl] 
cool
[kuːl] 
megacool
me̲gacool
obercool
o̲bercool
ultracool
ụltracool
uncool
ụncool 
urcool
ụrcool

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SWIMMINGPOOL

Sweepstake
Sweet
Sweetheart
Swertia
Swift
Swine
Swinegel
Swinemünde
Swing
Swing-by
swingen
Swinger
Swingerin
Swingerklub
Swingfox
swinging
Swiss
Swissair
switchen
Switchgeschäft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SWIMMINGPOOL

Aerosol
Alkohol
Bol
Bristol
Carol
Cholesterol
Control
Dol
Ethanol
Idol
Mol
Pistol
Pol
Sol
Symbol
Tirol
Warhol
lol
petrol
sol

Sinônimos e antônimos de Swimmingpool no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SWIMMINGPOOL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Swimmingpool» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Swimmingpool

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SWIMMINGPOOL»

Swimmingpool Becken Schwimmbecken swimmingpool kaufen kendrick lamar film preise selber bauen kosten rezept romy schneider ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal schwimmbecken einkaufstipps Artikel Komplettset Intex Gebraucht viele weitere Angebote Zubehör poolpowershop große Traum perfekten Zuhause eigenem muss heutigen Zeit kein mehr bleiben Entspannte vergnügte Sommerhaus roman amazon herman koch Herman Koch Christiane Kuby Roman jetzt Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane stahlwandbecken pool profi Sets Preiswert Profi Shop fuehren eine grosse Auswahl Swimmingpools welche Form suchen Rund Oval Rechteckig zubehör schwimmbadtechnik Schwimmbecken Schwimmbadtechnik günstigen Preisen Weitere Pools swimmingpools Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache

Tradutor on-line com a tradução de Swimmingpool em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SWIMMINGPOOL

Conheça a tradução de Swimmingpool a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Swimmingpool a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Swimmingpool» em alemão.

Tradutor português - chinês

游泳池
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piscina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Swimming pool
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्विमिंग पूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمام السباحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бассейн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

piscina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুইমিং পুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Piscine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kolam renang
190 milhões de falantes

alemão

Swimmingpool
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スイミングプール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수영장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kolam renang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hồ bơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீச்சல் குளம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तरणतलाव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yüzme havuzu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piscina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

basen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

басейн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piscină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πισίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swembad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

simbassäng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svømmebasseng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Swimmingpool

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SWIMMINGPOOL»

O termo «Swimmingpool» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.309 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Swimmingpool» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Swimmingpool
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Swimmingpool».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SWIMMINGPOOL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Swimmingpool» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Swimmingpool» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Swimmingpool

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SWIMMINGPOOL»

Descubra o uso de Swimmingpool na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Swimmingpool e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Swimmingpool: Roman
Ein heißer Sommer und eine verhängnisvolle Affäre – einfühlsam und klug Eine herzzerreißende Affäre, ein ungelöster Mord und eine explosive Romanze – Willkommen auf dem sonnigen Cape Cod.
Holly LeCraw, 2011
2
Der Weg zum eigenen Swimmingpool: Tipps und Tricks ...
Die. Bodenplatte. Vor dem Betonieren der Grundplatte ist noch folgendes zu beachten: 1) Wie ist der Untergrund beschaffen? Wann komme ich auf „festen Boden“? Man sollte eine ca. 15 cm verdichtete dicke Schotterschicht unter der ...
Norbert Rüschenschmidt, 2009
3
Swimmingpool-Kinder: Science-Fiction-Roman
Vielleicht, so hoffte sie, arbeiteten sie ja als Bedienstete in einem Haushalt mit Swimmingpool, oder irgendein neuiberischer Angestellter in einem Haushalt mit Swimmingpool kannte ihre Angehörigen oder zumindest jemand weiteres, der ...
Cornelia Jönsson, 2014
4
Sommerhaus mit Swimmingpool: Roman
Dass ich am ersten Tag am Meer eine Badehose anzog, bedeutete, dass ich von nun an immer eine anziehen würde – auch am Swimmingpool. »Hier, Marc. Hier, das musstdu sehen!« Als ich Ralph erreichte, gab ermirdie Taucherbrille.
Herman Koch, 2011
5
Richtig mieten auf Mallorca von A-Z: Ratgeber für ...
Swimmingpool. Appartements und Häuser mit Gemeinschaftspool oder Gemeinschaftsgrundstück haben zum Teil hohe Gemeinschaftskosten die meistens im Mietpreis enthalten sind. Bei einem Haus mit eigenem Garten oder Pool muss die ...
Volker Saupe, 2009
6
Die Amerikaner in unserer Speisekammer: Oder: Ich, Liesbeth, ...
Haus. und. Swimmingpool. Wir. haben immer Geld gebraucht für das Haus und das Grundstück. Es wurde und musste auch immerzu Baumaterial fürs Haus gekauft werden. Wenn der Werner nicht die Beziehungen zu all den Betrieben ...
Liesbeth Schenk, 2010
7
Sein letzter Fall: Roman
Eine tote Frau in einem leeren Swimmingpool.
Håkan Nesser, 2004
8
Türkische Mittelmeerküste
Das Haus verfügt über Hamam, Sauna und Swimmingpool. Frühstück und abends Büffet am Pool- Restaurant. Magic Life Der Club Marmaris Yalanci Bogaz Marmaris Mugla Tel. (02 52) 422 02 00 www.magiclife.com; 256 Z. Bungalow- ...
Achim Bourmer, Rainer Eisenschmid, 2011
9
Die Vermögensauseinandersetzung nach der Ehescheidung im ...
Als nicht angemessen trotz eines sehr luxuriösen Lebensstandards wurde es in einem Fall angesehen, daß =die Frau in der Ehewohnung, einem Haus mit 17 Zimmern und Swimmingpool, alleine wohnen bleiben sollte. Wichtiger Grund für  ...
Aiga Horstmann, 2001
10
Spion unter Sternen: Lauschangriffe auf Hauptdarsteller
Vom Außenklo zum Swimmingpool. Zwischenbericht von einem langen Marsch in die Überlebensgröße Sean Connery Unter der breiten Fensterfront flackert die endlose Karawane von Luxusmobilen über den abendlichen Sunset Boulevard.
Gundolf S. Freyermuth, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SWIMMINGPOOL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Swimmingpool no contexto das seguintes notícias.
1
„Salome“: Am Swimmingpool im alten Judäa
Ein zerbombter Swimmingpool vor protzigen Kolonnaden nach antikem Vorbild: die neue „Salome“-Inszenierung im Linzer Musiktheater. / Bild: (c) ... «DiePresse.com, nov 16»
2
Drei Kühe aus Swimmingpool in Salzburg gerettet
Stuhlfelden – Drei Kühe sind in der Nacht auf Dienstag in Stuhlfelden (Pinzgau) in den Swimmingpool eines Privathauses gefallen. Die Feuerwehr konnte die ... «derStandard.at, set 16»
3
Swimmingpool oder Badeteich: Vorteile und Nachteile der Lösungen
Im südafrikanischen Durban hat ein Anwohner im Garten eines Freundes gefilmt, wie mehrere Äffchen einen Swimmingpool stürmen, um sich abzukühlen. «DIE WELT, mai 16»
4
Meningitis-Risiko im Swimmingpool: Frau nach dem Baden verstorben
Nachdem eine junge Frau in den USA mit Beschwerden wie Kopfschmerzen, Schwindel und Übelkeit in eine Klinik gebracht wurde, verschlechterte sich ihr ... «Heilpraxisnet.de, mai 16»
5
Meningitis aus dem Swimmingpool - ein rätselhafter Patient
An dem Julitag, an dem sie Wasserproben entnehmen, ist das Wasser an der Quelle rund zehn Grad Celsius warm, am Einlass zum Swimmingpool dagegen ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
6
Neuverfilmung von „Der Swimmingpool“ | Tilda Swinton stielt Dakota ...
Ein flirrend heißer Sommer. Eine Frau und ihr jüngerer Liebhaber. Ihr früherer Freund und seine verführerische Tochter. Alle vier gemeinsam im Urlaub in einem ... «BILD, abr 16»
7
Kühe im Swimmingpool
AFFELTRANGEN ⋅ Vier Kühe, ein Swimmingpool und 31 Feuerwehrleute: Die Geschichte eines speziellen Einsatzes, der sich am Sonntagabend in ... «St. Galler Tagblatt, mar 16»
8
Feuerwehr rettete Pferd aus Swimmingpool
Ein Pferd ist am Mittwochnachmittag in Tulln von der Feuerwehr aus einem Swimmingpool gerettet worden. Der 23-jährige Haflinger "Sunnyboy" war von seiner ... «oe24.at, jan 16»
9
Tierische Rettung | Feuerwehr zieht Reh aus Swimmingpool
Koblenz – Riesen-Schreck für ein kleines Reh morgens im Stadtteil Horchheim! Kurz vor 9 Uhr verläuft sich das Bambi in einen Garten, stürzt in einen Pool. «BILD, out 15»
10
London: Swimmingpool in 35 Metern Höhe verbindet Wohnhäuser
Ein Bauunternehmen in London will zwei exklusive Wohnhäuser bauen – und sie mit einem Swimmingpool in 35 Meter Höhe verbinden. Wer hier künftig ... «DIE WELT, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Swimmingpool [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/swimmingpool>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z