Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hool" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HOOL

englisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HOOL EM ALEMÃO

Hool  [huːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOOL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hool e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOOL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hool» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hool no dicionário alemão

Curto para: hooligan. Kurzwort für: Hooligan.

Clique para ver a definição original de «Hool» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOOL


Adult-School
[ˈædʌltskuːl] 
Boarding-School
[…skuːl] 
Genpool
Ge̲npool […puːl]
Goldpool
Gọldpool
Grammar School
[ˈɡræmə ˈskuːl] 
Highschool
[ˈha͜iskuːl] 
Lambswool
[ˈlæmzwʊl] 
Linalool
Linaloo̲l
Liverpool
[ˈlɪvəpuːl] 
Pool
[puːl] 
Rockpool
Rockpool
Swimmingpool
[swɪmɪŋpuːl] 
Tool
[tuːl]
Whirlpool
[ˈwəːlpuːl] 
cool
[kuːl] 
megacool
me̲gacool
obercool
o̲bercool
ultracool
ụltracool
uncool
ụncool 
urcool
ụrcool

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOOL

Honourable
Honshu
Honved
Honvéd
Hook
hooked
hooken
Hooker
Hookshot
Hookspin
Hooligan
Hooliganismus
Hootenanny
Hop
Hopak
hopfen
Hopfenanbau
Hopfenblüte
Hopfendolde
Hopfenfeld

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOOL

Aerosol
Alkohol
Bol
Bristol
Carol
Cholesterol
Control
Dol
Ethanol
Idol
Mol
Pistol
Pol
Sol
Symbol
Tirol
Warhol
lol
petrol
sol

Sinônimos e antônimos de Hool no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOOL»

Hool hool sprüche brigitte klamotten ultras forum school zürich shop Wörterbuch ruut Home deutch über Belgien baut jährlich etwa Stadt Reisebusse zudem noch Nutzfahrzeuge Davon werden weltweit ultra hooligans hools Deutschland Dresden Dynamo Euro Fans Fest Foto Fussball Fußball Gegen gesetz Gewalt Hooligan Hooligans Info tours HHERZLICH WILLKOMMEN TOURS Hwir freuen unseren Seiten begrüßen dürfen für Interesse unserem reichhaltigen Urban Adjective Having qualities being both cool applied people places things Peter such Dude that Lexus busse reisebus gebraucht kaufen

Tradutor on-line com a tradução de Hool em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOOL

Conheça a tradução de Hool a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hool a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hool» em alemão.

Tradutor português - chinês

胡尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hool
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hool
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Hool
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hool
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hool
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hool
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hool
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hool
190 milhões de falantes

alemão

Hool
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

HOOL
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

HOOL
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hool
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hool
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Hool
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hool
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hool
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Hool
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hool
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hool
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hool
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hool
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hool
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hool
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hool

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOOL»

O termo «Hool» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.179 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hool» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hool
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hool».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOOL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hool» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hool» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hool

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOOL»

Descubra o uso de Hool na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hool e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymologisches Wörterbuch der friesischen Adjektiva
-en go'nassjo'_g[)0'_ haidu _„j„_ Bel Germ Lit hind. hòl [—0—] '1101' (GB 75) schierm. hool [-o:-] 'hol' (DF 50) tersch. hôl [-o:-] 'hol' (CR 44) adän. hol 'hohl' ( Nielsen 1989: 188) INF fa. hoolsk 'hohl klingend' (FOW 232) AFR aofr. hol (B1-2,  ...
Volkert F. Faltings, 2010
2
Auf dem Weg zur Idee der Gerechtigkeit: Gedenkschrift für ...
Zuerst erschienen: Vaba Eesti (1964) Nr. 3. Tammelo, Ilmar. Õiglus ja hool. - Tartu: Ilmamaa, 2001. (Eesti mõttelugu; 42). - Zweite Auflage 2006. Tammelo, Ilmar. Õiglus ja hool. In: Õiglus ja hool. Tartu, 2001, S. 15-20. - (Eesti mõttelugu; 42).
Raimund Jakob, 2009
3
Altenglische Sprachproben: Nebst Einem Wörterbuche
And anone the man is made hool, and 9. And anon the man is maad hool, and took vp his bed, and wandride. And saboth took vp his bed, and wandride. And saboth was in that day. was iu that day. 10. Therfore the Jewis seyden to hym that  ...
Eduard Mätzner, Karl Goldbeck, 1867
4
Die Hüter der Schildkröteninsel: über die Indianer Nordamerikas
Dann befahl er einem Soldaten, Too-hool-hool- suit zu arrestieren . Dieser leistete keinen Widerstand . Er fragte General Howard: Ist das dein Befehl? Mir ist das egal . Ich habe dir mein Herz gezeigt . Ich habe nichts zurückzunehmen .
Georges Winter, 2009
5
Neues allgemeines Künstler-Lexicon: oder Nachrichten von dem ...
Hoogstraaten,. Samuel. van. —. Hool,. Joh. Bapt. van. 295. Eeuwfeest der Hcrvorming, nach der Zeichnung des J. Jelger- huis Rz. Man hat von ihm auch einige schöne Ansichten in Utrecht, welche C. van Hardenberg für den Baron ...
Georg Kaspar Nagler, 1838
6
Star Wars. Das Erbe der Jedi-Ritter 14. Wege des Schicksals
Ch'Gang Hool zögerte. »Äh – es handelt sich um ein Jucken, Allerhöchster – anhaltendes Jucken.« Nom Anors Nerven glühten schon, als das Wort Jucken nur erwähnt wurde. Zorn brachte sein Blut zum Wallen. Ch'Gang Hool gab etwas von ...
Walter Jon Williams, 2012
7
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
-Hoogstraaten,. Samuel. van. —. Hool,. Joh. Bapt. van. 295. Eeuwfeest der Hervorming, nach der Zeichnung des J. Jelger- huis Rz. Man hat von ihm auch einige schöne Ansichten in Utrecht, welche C. van Hardenberg für den Baron ...
Georg Kaspar Nagler, 1838
8
Richtstättenarchäologie
... Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde. Wenige Jahre später publizierte der örtliche Grabungsleiter einen umfangreichen Bericht (Hool 1969) zu diesen Aktivitäten, der heutigen wissenschaftlichen Standards allerdings nicht mehr genügt.
Jost Auler, 2008
9
Holsteinisches Idiotikon: ein beitrag zur ...
Hool di stief: bleibe bei deinem Satz, bei deiner Behauptung, bei deinem Vorsatz! Ik aarger mi stief an em: er ärgert mich sehr; ich könnt für Aerger steif, lahm oder dergleichen werden. Sprw. De oolen Bükk hesst de stiefsten Hörner: alte Böcke ...
Johann Friedrich Schuetze, 1802
10
Meine Frau will einen Garten: Vom Abenteuer, ein Haus am ...
Auf seine Weise ist der Hool ein Philosoph. Nur würde der Philosoph vom Geworfensein in die prinzipielle Sinnentleertheit eines unentrinnbaren Daseins sprechen, während es beim Hool »Weil.« heißt. Eigentlich mag ich dieses maxsche ...
Gerhard Matzig, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOOL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hool no contexto das seguintes notícias.
1
Roman über Hannover-96-Hooligans auf der Shortlist
Einer von ihnen ist der in der in Hagenburg (Kreis Schaumburg) aufgewachsene Philipp Winkler mit seinem Buch "Hool" über die gewaltbereite Fußball-Szene ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»
2
"Hool": Aufs Maul
Hauen und Verhauenwerden: Philipp Winklers Romandebüt "Hool" erzählt die zeitgemäße Geschichte vom wütenden jungen Mann. Das geht auf interessante ... «ZEIT ONLINE, set 16»
3
Deutscher Buchpreis 2016 | Philipp Winkler
Heiko, die Hauptfigur aus Philipp Winklers Roman, ist kein gewöhnlicher Fan. Er ist ein Hooligan. Mit seinem Roman "Hool" steht Philipp Winkler auf der ... «detektor.fm, set 16»
4
"Hool" Philipp Winkler und sein Roman über die Hooliganszene
"Hool" Philipp Winkler und sein Roman über die Hooliganszene. Ein Beitrag von: ... Buchcover "Hool" von Philipp Winkler | Bild: Aufbau Verlag, Montage: BR. «Bayerischer Rundfunk, set 16»
5
Die Null, die alles entscheidet: Buch über die Hooligan-Szene
Hat der Autor das selbst erlebt - oder nur extrem gut recherchiert? Philipp Winklers Debütroman „Hool“ ist auf jeden Fall eine der intensivsten Lektüren dieser ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
6
Warum wird man eigentlich 96-Hooligan?
Hool“ erzählt von Heiko, Mitte 20, Hannover-96-Fan. Seine Mutter ist schon lange weg, der Vater ein Säufer, der junge Mann lebt bei einem Verrückten im Wald ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»
7
Die Rechte wirbt für Hool-Demo
Die Rechte wirbt für Hool-Demo. Rund 70 Neonazis kamen am Dienstagabend zu einer von der Partei die Rechte organisierten „Mahnwache“ in Dortmund. «Endstation Rechts, ago 16»
8
Oma holt Mini-Hool heim nach Leipzig
Dresden. Eigentlich wollte der junge Mann aus Leipzig ja seine Kicker beim DFB-Pokal-Duell gegen Dynamo Dresden laut stark unterstützen. Im Stadion. «sz-online, ago 16»
9
Zehn Monate Haft auf Bewährung für Timur P. (26) | Letzter Russen ...
Köln – Vier Russen-Hools hatten gestanden, kamen mit Bewährungsstrafen frei. Sie wollten endlich heim. Daraus wurde aber nichts. Denn der fünfte wollte im ... «BILD, ago 16»
10
Busbouwer Van Hool denkt aan twee nieuwe fabrieken in ...
Busbouwer Van Hool uit Koningshooikt lanceert ambitieuze buitenlandse uitbreidingsplannen. Het bedrijf denkt na over zowel een busfabriek in de Verenigde ... «De Morgen, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hool [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hool>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z