Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Röntgenauge" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÖNTGENAUGE EM ALEMÃO

Röntgenauge  [Rọ̈ntgenauge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÖNTGENAUGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Röntgenauge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÖNTGENAUGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Röntgenauge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Röntgenauge no dicionário alemão

Os exemplos de aparência penetrante e penetrante que o genio de raios-X faz olhos de raios-x. scharfer, alles durchdringender BlickBeispieleer hat Röntgenaugensie macht Röntgenaugen.

Clique para ver a definição original de «Röntgenauge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RÖNTGENAUGE


Braunauge
Bra̲u̲nauge
Bullauge
Bụllauge [ˈbʊl|a͜uɡə]
Facettenauge
Facettenauge
Falkenauge
Fạlkenauge
Gauge
[ɡeɪdʒ]
Hasenauge
Ha̲senauge
Katzenauge
Kạtzenauge
Krähenauge
Krä̲henauge
Lauge
La̲u̲ge 
Meerneunauge
Me̲e̲rneunauge
Mädchenauge
Mä̲dchenauge
Natronlauge
Na̲tronlauge
Neunauge
Ne̲u̲nauge
Ochsenauge
Ọchsenauge
Pfauenauge
Pfa̲u̲enauge
Quarzkatzenauge
Qua̲rzkatzenauge
Sonnenauge
Sọnnenauge
Stierenauge
Sti̲e̲renauge
Tagpfauenauge
Ta̲gpfauenauge
Tigerauge
Ti̲gerauge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RÖNTGENAUGE

Röntgenapparat
Röntgenarzt
Röntgenärztin
Röntgenassistent
Röntgenassistentin
Röntgenastronomie
röntgenastronomisch
Röntgenaufnahme
Röntgenbehandlung
Röntgenbestrahlung
Röntgenbild
Röntgenblick
Röntgendiagnose
Röntgendiagnostik
Röntgendurchleuchtung
Röntgeneinrichtung
Röntgenfernsehen
Röntgenfotografie
Röntgengerät
Röntgenidentifikation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RÖNTGENAUGE

Adlerauge
Fettauge
Fischauge
Froschauge
Glanzauge
Glasauge
Glotzauge
Holzauge
Hühnerauge
Kalilauge
Kameraauge
Kinderauge
Knopfauge
Komplexauge
Mutterlauge
Rotauge
Schlitzauge
Seifenlauge
Stielauge
Waschlauge

Sinônimos e antônimos de Röntgenauge no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RÖNTGENAUGE»

Röntgenauge Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden röntgenauge bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache überwacht lebensmittel fließband bild Lebensmittel Fließband Steinchen Marmelade verrutschte Salami Fertigpizza solche Störfälle Weltraumteleskop nustar für heißesten sachen Juli NuSTAR Sachen schaut dahin zugeht wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Rọ̈nt meist scherzh scharfer alles durchdringender Blick macht passt genau dass profil wallstreet Alle Diskussionen Bewertungen Profil Deutschen Dict dict schwarze löcher wissen tagesspiegel Juni Viele gewaltigsten Objekte Universum sind menschliche Auge unsichtbar Schwarze Löcher aktive Galaxienkerne Reste museumstour Sept Museumstour Ramona

Tradutor on-line com a tradução de Röntgenauge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÖNTGENAUGE

Conheça a tradução de Röntgenauge a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Röntgenauge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Röntgenauge» em alemão.

Tradutor português - chinês

透视眼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ojo de rayos X
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

X-ray eye
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक्स-रे आंख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أشعة X العين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рентгеновский глаз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

olho de raio-X
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক্স-রে চোখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oeil aux rayons X
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

X-ray mata
190 milhões de falantes

alemão

Röntgenauge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

X線の眼
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

X 선 눈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mripat X-ray
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mắt X-ray
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எக்ஸ்-ரே கண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्ष-किरण डोळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Röntgen göz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

occhi a raggi X
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

X-ray oko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рентгенівський очей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ochi cu raze X
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μάτι ακτίνων Χ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

X-straal-oog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Röntgen öga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

X-ray øye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Röntgenauge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÖNTGENAUGE»

O termo «Röntgenauge» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 162.920 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Röntgenauge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Röntgenauge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Röntgenauge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÖNTGENAUGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Röntgenauge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Röntgenauge» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Röntgenauge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RÖNTGENAUGE»

Descubra o uso de Röntgenauge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Röntgenauge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
EINS: Die Ankunft
unbeachtet, bis Röntgenauge wiederkam und sich zu ihm setzte: "Will man den Körper reinigen, so empfiehlt es sich, zu fasten. Dasselbe gilt für den Geist", begann er kryptisch,"Was das Fasten fürdenKörper, istdas Schweigen für den Geist" ...
Alpha O'Droma, 2012
2
Pyramidenbauer, Bergsteiger und andere seltsame Wesen
Nun musste Xenoff sein rechtes Auge umklappen, ohne das jemanden bemerken zu lassen, um sein Röntgenauge stattdessen in die Augenhöhle zu positionieren. Dazu musste er seine Hand wie einen Schirm ganz kurz um und über das ...
Johannes Von Lehmann, 2009
3
Schweizer Rundschau
Das. Röntgenauge. bringt. es. an. den. Tag. ALS am 8. November 1 895 W. C. Röntgen den Durchgang eines Starkstromes in einer Glasröhre verfolgte und die Strahlen entdeckte, die heute seinen Namen tragen und die er ...
4
Öffentliche Betriebswirtschaftslehre: Theorie - Praxis - ...
... Entwicklungshelfer Meinungsforscher Innovator Nem-Sager Handanleger Change Agent Datenfreak Modemisierer Bestellter Kritiker Moderator Sündenbock Sokratiker Dogmatiker Röntgenauge Gruppendynamiker Blitzableiter Hebamme ...
Roland Heuermann, Matthias Tomenendal, 2010
5
Wörterbuch der Synonyme
Röntgenauge, Röntgenblick; 2. Scharfsinn, Weitblick, Durchblick, gute Auffassungsgabe 1. Scharfblick, Scharfsichtigkeit, Weitsinn, Durchblick, Hellsichtigkeit; 2. Geist, Intellekt, Intelligenz, Schlauheit, Klugheit, Verstand, (ugs): Grips, Köpfchen ...
Red. Serges Verlag
6
Organisationsberatung: Heimliche Bilder und ihre praktischen ...
... bestellter Kritiker Akquisiteur Bank-Angestellter Costcutter, GWAler EDV- Verkäufer Cross-Seller Bauchladenverkäufer Schwarzes Schaf (unter lauter weissen) Röntgenauge Selektor Schmerzensgeldempfänger Prügelknabe Positive Bilder ...
Werner R. Müller, Erik Nagel, Michael Zirkler, 2006
7
Gestalten um Alfred Adler: Pioniere der ...
Nicht umsonst sprach man von Künkels 'Röntgenauge', was wohl die besondere Verbindung von Intuition, Intelligenz und Erfahrung markieren soll. Aber das muß betont werden, diese Eigenarten von Künkels Persönlichkeit verbanden sich ...
Alfred Lévy, Gerald Mackenthun, 2002
8
Warum Sollen Knochen Wehtun
Vor der Entwicklung moderner technischer Diagnose- Möglichkeiten musste ein guter Diagnosker über ein geschultes „Röntgenauge“ verfügen, denn er sah sich seine Paenten genau an und beobachtete deren Bewegungsabläufe.
Ina Parsons, 2011
9
Schwabinger Tage
Oft wurde Liane bestaunt, einige umtänzelten sie sogar und lobten ihr Kostüm. Als wir die hintere Treppe hinaufstiegen, sahen wir oben Jus und Sepp sitzen, zwischen ihnen eine Dame. Sie jubelten uns zu. “Was sieht mein Röntgenauge?
Hanns E. Drohsen, 2004
10
Visualität und Visualitätskritik im Werk von John Fowles
... 394) durch einen "successful impresario" (FLW, 394) personifizierte Stimme, die sich in bezug auf Sarah durch das besonders gut trainierte, die Intimität überwindende Röntgenauge des Voyeurs auszeichnet. Wo der Erzähler seine optische ...
Stefan Horlacher, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÖNTGENAUGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Röntgenauge no contexto das seguintes notícias.
1
Dunningen: Eine Delle liegt dem Ortsvorsteher immer noch im Magen
Natürlich hat ein Fachingenieur keine Röntgenaugen, aber mit der Einschätzung der Schäden lag das beauftragte Büro Rothenhöfer aus Karlsruhe in diesem ... «Schwarzwälder Bote, dez 16»
2
Heimdebakel aus den Köpfen kratzen
... vorbereitet und vor allem auch erfolgreich zu sein, bräuchte SCM-Trainer Bennet Wiegert nicht nur einen guten taktischen Plan, sondern auch Röntgenaugen. «Volksstimme, nov 16»
3
Ammoniten zum Anfassen
Karl-Heinrich Hoyer hat scheinbar Röntgenaugen; sein Blick durchdringt den Boden unter seinen Füßen bis auf urzeitliches Gestein. Führungen mit ihm starten ... «Haller Kreisblatt, mai 16»
4
Durchblick: Galaxy S7 unter dem Röntgengerät
Noch viele weitere Bilder des Galaxy S7 unter dem Röntgenauge gibt es im Orignal-Post auf Reddit zu sehen. Nachmachen sollte man dieses Experiment aber ... «AreaMobile, mar 16»
5
Der Röntgenblick für den Tiefbau
Man müsste mit Röntgenaugen die Installationen sehen können. Das wird sicher nicht funktionieren, allerdings arbeiten die Forscherinnen und Forscher im EU ... «Bundesregierung, nov 15»
6
Atus und Meteor sind Alltags-Superhelden
Atus und Meteor schwingen nicht wie Spiderman durch die Straßen, haben keine Röntgenaugen wie Superman, stemmen keine Felsbrocken und klettern nicht ... «Lokalkompass.de, abr 15»
7
Hamburg Der Abfall und die Mülldetektive
Bei seinen Kollegen heißt er auch "das Röntgenauge" - er sieht auf einen Blick, was ihn an einem vermüllten Platz erwartet und ob er einen Verursacher findet. «Deutschlandradio Kultur, fev 15»
8
Das Röntgenauge des Kunstsystems
Das Röntgenauge des Kunstsystems. Christian Jankowski, Kurator der Manifesta 2016 in Zürich, gilt in der Kunstwelt als bunter Hund. Sein Territorium liegt ... «Tages-Anzeiger Online, dez 14»
9
Mit Röntgenauge ins Pferdemaul geschaut
"Das Pferdemaul - ein dunkler, unbekannter Ort?" war jetzt Thema eines gut besuchten Vortrags von Dr. Peter Witzmann, Fachtierarzt für Pferde, in der ... «Südwest Presse, dez 14»
10
Kay One von Prinzessin mit Penis überrascht!
Kay One nahm's jedoch mit Humor, als er nach zwei Tagen den Schwindel bemerkte: "Ich war selbst schockiert. Aber kein Mensch wird mit Röntgenaugen ... «Intouch Online, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Röntgenauge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rontgenauge>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z