Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Krähenauge" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KRÄHENAUGE EM ALEMÃO

Krähenauge  [Krä̲henauge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRÄHENAUGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Krähenauge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KRÄHENAUGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Krähenauge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Krähenauge

milho

Hühnerauge

O olho de pintinho é uma formação de cauda córnea, geralmente muito dolorosa, com um esporão central e profundamente direcionado, causada por pressão crônica na pele perto do osso. Neste contexto, o estímulo refere-se à hiperqueratose dura e cônica, cuja ponta é direcionada para dentro. Das Hühnerauge ist eine durch chronischen Druck auf knochennahe Haut bedingte, umschriebene, meist sehr schmerzhafte Hornschwielenbildung mit zentralem, in die Tiefe gerichtetem Sporn. Sporn bezeichnet in diesem Zusammenhang die harte, kegelförmige Hyperkeratose, deren Spitze nach innen gerichtet ist.

definição de Krähenauge no dicionário alemão

Wart corn-eye. Warze Hühnerauge.
Clique para ver a definição original de «Krähenauge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM KRÄHENAUGE


Braunauge
Bra̲u̲nauge
Bullauge
Bụllauge [ˈbʊl|a͜uɡə]
Facettenauge
Facettenauge
Falkenauge
Fạlkenauge
Gauge
[ɡeɪdʒ]
Hasenauge
Ha̲senauge
Katzenauge
Kạtzenauge
Lauge
La̲u̲ge 
Meerneunauge
Me̲e̲rneunauge
Mädchenauge
Mä̲dchenauge
Natronlauge
Na̲tronlauge
Neunauge
Ne̲u̲nauge
Ochsenauge
Ọchsenauge
Pfauenauge
Pfa̲u̲enauge
Quarzkatzenauge
Qua̲rzkatzenauge
Röntgenauge
Rọ̈ntgenauge
Sonnenauge
Sọnnenauge
Stierenauge
Sti̲e̲renauge
Tagpfauenauge
Ta̲gpfauenauge
Tigerauge
Ti̲gerauge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO KRÄHENAUGE

Kragennummer
Kragenspiegel
Kragenstäbchen
Kragenweite
Kragplatte
Kragstein
Kragträger
Krähe
krähen
Krähenbeere
Krähenfüße
Krähenhütte
Krähennest
Krähl
krählen
Krähwinkel
Krähwinkelei
Krähwinkler
Krähwinklerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO KRÄHENAUGE

Adlerauge
Fettauge
Fischauge
Froschauge
Glanzauge
Glasauge
Glotzauge
Holzauge
Hühnerauge
Kalilauge
Kameraauge
Kinderauge
Knopfauge
Komplexauge
Mutterlauge
Rotauge
Schlitzauge
Seifenlauge
Stielauge
Waschlauge

Sinônimos e antônimos de Krähenauge no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «KRÄHENAUGE»

Krähenauge wörterbuch krähenauge Grammatik Hühnerauge eine durch chronischen Druck knochennahe Haut bedingte umschriebene meist sehr schmerzhafte Hornschwielenbildung zentralem Tiefe gerichtetem Sporn bezeichnet diesem Zusammenhang Hühnerauge ursache symptome verlauf diagnose behandlung oder weiche vermeidbares Fußleiden enges Schuhwerk ständige Reibung chronischer Druck entfernen mittel gegen leichdorn Unsere Füße fühlen sich engen drückenden Schuhen nicht wohl Haut unser Schutzorgan rebelliert regelrecht dagegen Dict für dict Deutschwörterbuch Hühner elster wikisource Juni Elster Leichdorn Wikisource freien Quellensammlung Wechseln Navigation Suche Textdaten Euron graufreud lied feuer wiki romane Graufreud nächstjüngere Bruder Balon auch bekannt unter Namen Crow Kapitän Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Klavus fachsprachlich Clavus Krä 〈n Same Brechnuss französisch pons Übersetzungen Französisch PONS chem zool Pfauenauge Katzenauge Ochsenauge plur Auge einer Krähe Figürlich wegen

Tradutor on-line com a tradução de Krähenauge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KRÄHENAUGE

Conheça a tradução de Krähenauge a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Krähenauge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Krähenauge» em alemão.

Tradutor português - chinês

乌鸦的眼睛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el ojo del cuervo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crow´s eye
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कौवा की आंख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عين الغراب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вороний глаз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

olho do corvo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাক চোখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´œil de corbeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mata Rasa
190 milhões de falantes

alemão

Krähenauge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カラスの目
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

까마귀의 눈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mripat kluruk kang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mắt chim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காகம் கண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कावळा च्या डोळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karga gözü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

occhio del corvo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oko kruka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вороняче око
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ochi de ciori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τα μάτια της χήνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oog kraai se
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kråka öga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kråke øye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Krähenauge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRÄHENAUGE»

O termo «Krähenauge» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 180.894 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Krähenauge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Krähenauge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Krähenauge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «KRÄHENAUGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Krähenauge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Krähenauge» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Krähenauge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KRÄHENAUGE»

Descubra o uso de Krähenauge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Krähenauge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Lied von Eis und Feuer 07: Zeit der Krähen
»Krähenauge«, rief Asha, »habt Ihr Euren Verstand in Asshai gelassen? Wenn wir nicht einmal den Norden halten können – und das können wir nicht –, wie sollen wir da die ganzen Sieben Königslande erobern?« »Nun, das ist schon früher ...
George R.R. Martin, 2012
2
Das Lied von Eis und Feuer 08: Die dunkle Königin
Wenn du es nicht in die Hand nimmst, Krähenauge vom Meersteinstuhl zu stoßen, muss ich es selbst tun.« »Wie? Du hast keine Schiffe und keine Schwerter.« »Ich habe meine Stimme«, erwiderte der Priester, »und der Gott steht mir bei.
George R.R. Martin, 2012
3
Handbuch der praktischen Arzneimittellehre: Für Studirende, ...
Krähenauge. Physiographic,. Bestandtheile. und. Wirkungswcis. Жиж vomica. Brechnuss. Krähenauge. Krankheitsformen, Präparate, Gabe und Form. r. Mutterpflanze: Strychno» Nvx vomica L. Baum. — Sexualsystem: Pentandria Monogynia.
Joseph Friedrich Sobernheim, Michael Benedikt Lessing, 1851
4
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Nach 5 — 6 Tagen soll man das Krähenauge sainmt Krone und Wurzel herausziehen können. Hager meint, T Iii eme möge immerhin die Filzringe verkaufen, aber die Debitirung von Quecksilberpflaster wieder- streitc doch den Ansichten der ...
‎1863
5
Vollständiges Lexikon der Gärtnerei und Botanik. 2. Aufl. - ...
Luciela [L, Zr'. x Glänzeildes Krähenauge. Zt. f01ji8 ovafiö acutjnäculjs corjacoiß Wine-:fibuZ; nem-ia bjpartjciä. 1*.. Iron-n l. o. p. 469. Die Blärter des firauchartigen (?) Stammes find eyförmig-Uem-wemg gelingt! leder-artig. glänzend?getippt, ...
Friedrich-Gottlieb Dietrich, 1822
6
Rasseweib auf Freiersfüßen
Andrea M. Ben Salah. »Stopp, die Puppen sind mein Eigentum und außerdem wird Frau Krähenauge nicht ins Gras beißen.« Hoffe ich jedenfalls, dem Thilo traue ich auch nichtüber den Weg.Dass wir uns demnächst auf nichts mehr verlassen ...
Andrea M. Ben Salah, 2012
7
Anleitung zum Selbststudium der Botanik. Nach der 2. verm. ...
S'rnrttmtos, Krähenauge. . Die Blume nk r 0 n e fünftheilig. Die Be e re einfächerig , die Binde derselbeii holzig. — ' - . i. Srarcnros Nux. vvmica. Die Blätter' eyförmig. Der Stamm aufrecht, ohne Banken. [S. P. I.p. 1052. Desvau: Journ. de B ot.
Carl Ludwig Willdenow, 1817
8
Die Geheimnisse der Blumisterei: in Beschreibung und der ...
Krähenauge. Zu'Fcbnoo braobjuta, peruvianifches Krähenauge, Baum aus Perm mit rankend-kletterndem herab. ngenden Aefiem brauner Rinde- einander gegen . überfiehendem länglichem ganzrandigem obenegläm zendem an der Bafis ...
Jakob Ernst von Reider, 1843
9
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte der Gesammten ...
Nach 5-6' Tagen soll man das Krähenauge sammt Krone. und Wurzel herausziehcn . können. Hager meint, lThieme möge immerhin die Filzringe verkaufen, zt'ber die Debitirnng von Queeksilberpfiaster .wiedery streite doch den Ansichten der ...
10
Anleitung zum Selbststudium der Botanik (etc.) 2. verm. Aufl
Srnrcmv0s, Krähenauge. Die B l um enkron e fünftheilig. Die Beer e einfächrig, die Binde derselben holzig. 1. Srnrcnnos Nur vomica. Die Blätter eiförmig, der Stamm aufrecht ohne Bankett. Das gemeine Krähenauge wächst in Ostindien s wild.
Carl Ludwig Willdenow, 1809

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRÄHENAUGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Krähenauge no contexto das seguintes notícias.
1
Steuerstreit der EU mit Apple
Krähenauge. 12. Sep, 03:19. @Voltaire Ganz so Chemtrail ist es vermutlich nicht, aber natürlich möchte keine Regierung wirklich raus aus dieser Möglichkeit ne ... «taz.de, set 16»
2
Debatte Zukunft Europas: Die drei Großbaustellen der EU
Krähenauge. 11. Sep, 22:47. @Jaroslaw Majchrzyk Auch wenn ich nicht glaube das der Autor hier deutliche Lösungen angegeben hat. Mehr oder minder legt er ... «taz.de, set 16»
3
Kommentar Familienarbeitszeit: Endlich runter vom Abstellgleis
Krähenauge. 19. Jul, 23:01. @Der Allgäuer Achso der "bequemere" Status der Männer, das ja süß. Schon mal das gesellschaftliche Stigma (von beiden ... «taz.de, jul 16»
4
Kommentar EU-Abstimmung Glyphosat
Krähenauge. 7. Jun, 02:27. Irgendwie kann ich die optimistische Grundhaltung nicht verstehen. Zum einen wird die teurere konventionelle Landwirtschaft nicht ... «taz.de, jun 16»
5
Robert Habeck über niedrigen Milchpreis „System wendet sich ...
Krähenauge. 18. Mai, 02:48. Wiedermal eine komische ... @Krähenauge So ein Quatsch, es geht darum, dass die Landwirtschaft nicht zu einer naturfernen ... «taz.de, mai 16»
6
Game of Thrones Staffel 6: Alfie Allen - Welche Rolle spielt die ...
Asbæk wurde bereits im letzten Jahr für die Rolle von Euron 'Krähenauge' Greyjoy bestätigt - ein unheimlicher und nicht gerade ungefährlicher Pirat aus der ... «melty.de, mar 16»
7
Prügeleinsatz und Integrationsarbeit
Zwei schwarze Krähen befleißigten sich an den oberen Blumenkästen und Aschenbechern, und sortierten das Material, dass in den Krähenaugen zu nichts ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 16»
8
Proteste in Griechenland „Das griechische Volk ist am Boden“
Krähenauge. 15. Feb, 04:09. @anteater Ach im Prinzip hat doch kein Völkchen was gegen eine gute alte Subventionierung, vor Allem wenn man unter ... «taz Hamburg, fev 16»
9
Kommentar Israels Flüchtlingspolitik
Krähenauge. 26. Jan, 05:58. @Grefe Hans-Ulrich Ich sehe hier keinen Grund für Mitleid mit Politikern oder der Diskussion. Es ist doch absolute Absicht die ... «taz.de, jan 16»
10
"Game Of Thrones": Neuzugang und gedrehte Szene deuten ...
Euron ist der Onkel von Theon (Alfie Allen) und Asha/Yara (Gemma Whelan), der wegen einer Augenbinde auch Crow's Eye aka Krähenauge genannt wird. «filmstarts, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Krähenauge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/krahenauge>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z