Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Safety-Car" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SAFETY-CAR

zu englisch safety »Sicherheit« und car »Auto«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SAFETY-CAR EM ALEMÃO

Safety-Car  [ˈseɪftikɑː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAFETY-CAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Safety-Car e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAFETY-CAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Safety-Car» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Safety-Car

Carro de segurança

Safety Car

O carro de segurança, nos EUA, Pacecar, é usado pelos autores para neutralizar a corrida em caso de perigo, por exemplo, após um acidente ou em condições climáticas extremamente adversas, garantindo a segurança dos participantes. O gerente de corrida decide sobre o uso do carro de segurança. Das Safety Car, in den USA auch Pacecar, wird bei Autorennen eingesetzt, um bei Gefahrensituationen, zum Beispiel nach einem Unfall oder bei extrem widrigen Wetterverhältnissen, das Rennen zu neutralisieren und so die Sicherheit der Teilnehmer zu gewährleisten. Über den Einsatz des Safety Cars entscheidet der Rennleiter.

definição de Safety-Car no dicionário alemão

Líder veículo com luz amarela, que está em casos críticos antes do campo do motorista em corridas de Fórmula 1. Leitfahrzeug mit Gelblicht, das sich bei Formel-1-Rennen in kritischen Fällen vor das Fahrerfeld setzt.
Clique para ver a definição original de «Safety-Car» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAFETY-CAR


Car
Ca̲r
T-Car
[ˈtiːkɑː]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAFETY-CAR

Safari
Safarijeep
Safarilook
Safaripark
Safe
Safer Sex
Saffian
Saffianleder
Saflor
saflorgelb
Safran
safrangelb
Saft
Saftbereitung
Saftbraten
Säftchen
saften
Saftfasten
Saftfutter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAFETY-CAR

Avatar
Bar
Bear
Collar
Dollar
Februar
Gibraltar
Goslar
Jaguar
Januar
Kar
Par
Popular
Regular
Star
angular
bar
gar
har
war

Sinônimos e antônimos de Safety-Car no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAFETY-CAR»

Safety-Car bernd mayländer safety fahrer gehalt geschwindigkeit schnell regeln formel Safety auch Pacecar wird Autorennen eingesetzt Gefahrensituationen Beispiel nach einem Unfall oder extrem Fahrschule Berlin Adlershof Altglienicke Köpenick Mahlsdorf Sicherheit fahren lernen offizielle website Autorennen Gefahrensituationen Renntempo für eine gewisse Zeit reduzieren Home führerschein fahrschule berlin Hier könnt theoretische Ausbildung alle Klassen Führerscheintest Fragebögen ohne download einfach Mercedes stellt erneut medical maximale März Performance Marke Benz Official Medical formula track during Japanese Grand Prix Allianz driver

Tradutor on-line com a tradução de Safety-Car em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAFETY-CAR

Conheça a tradução de Safety-Car a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Safety-Car a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Safety-Car» em alemão.

Tradutor português - chinês

安全车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Safety Car
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Safety Car
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेफ्टी कर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيارة سلامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Безопасность автомобиля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Safety Car
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেফটি গাড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

voiture de sécurité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keselamatan kereta
190 milhões de falantes

alemão

Safety-Car
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セーフティカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안전 자동차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Car safety
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe an toàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பு கார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरक्षितता कार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Emniyet Araba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Safety Car
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Safety Car
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Безпека автомобіля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Siguranța auto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτοκίνητο Ασφαλείας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veiligheid Car
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Safety Car
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Safety Car
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Safety-Car

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAFETY-CAR»

O termo «Safety-Car» é bastante utilizado e ocupa a posição 32.218 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Safety-Car» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Safety-Car
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Safety-Car».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Safety-Car

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SAFETY-CAR»

Citações e frases célebres com a palavra Safety-Car.
1
Willy Rampf
1997 musste ich Norberto Fontana in Magny-Cours warnen, dass hinter ihm nur das Safety-Car stehe. Hier haben wir wenigstens noch Rennautos hinter uns.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAFETY-CAR»

Descubra o uso de Safety-Car na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Safety-Car e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glotze fatal: wie TV-Unterhaltung Leben zerstört
... die wir da grade gesehen haben? Oder ist da vorher noch mehr von irgendeinem Auto abgeflogen und warum könnte das Safety-Car ... Safety-Car ist sogar draußen! Das Safety-Car kommt raus! ... So, da haben wir das Safety-Car draußen.
Daniel Hermsdorf, 2010
2
Pole Position: Sebastian Vettel - sein Weg an die Spitze
Weiles dortbleibt undweilesdort aneiner gefährlichen Stelleliegt,gehen kurz daraufam Safety Car die Blinklichter an. Karbonist scharfkantig. Fitzelchen reichen, um die Reifen zu beschädigen. Damit die Splitter vonderStrecke gekehrt werden ...
René Hofmann, 2012
3
Ungetupft: Ein Buchprojekt
Ein Safety Car! Warum das immer kommt, das Auto mit der Lampe auf dem Dach ? So'ne Ampel. Ist da doch. Also einmal gelb, einmal grün und einmal rot. Rot für Abbruch! Aber war da schon mal ein Unfall oder nicht? Das war furchtbar oder ...
einem Autorenkollektiv, 2014
4
Ein Jahr in der DTM: 2013
In der Safety-Car-Phase sind wir draußen geblieben, was sich aus strategischer Sicht nicht bezahlt gemacht hat. Im weiteren Rennverlauf traf ich dann auf Fahrer, die schon beide Stopps hinter sich hatten. So blieb mir am Ende nicht mehr als ...
Marc Zimmermann, Alexander Weiler, 2014
5
Formel 1: 180 Fragen und Antworten
2 Wie heißt der Wagen, der in gefährlichen Situationen auf die Rennstrecke geschickt wird - Stop Car, Alarm Car oder Safety Car? 3 Wie heißt der Teamchef von McLaren - Ron Dennis, Jean Todt oder Max Mosley? 1 Schikanen. Sie dienen ...
‎2004
6
Internationale Automobilausstellungen als ...
Ein Beispiel für die Imageträgerfunktion solcher Studien ist das erstmals auf der NAIAS 2001 ausgestellte Volvo Safety Car Concept. Dieses auf maximale Rundumsicht ausgelegte Sicherheitskonzept ist als Imageträger konzipiert und zeigt ...
Marcus Tyczka, 2002
7
Formel: Formel-1-Statistik, Formel-1-Regeln, ...
Gro er Preis) bezeichnet werden. Die einzelnen Rennergebnisse werden anhand eines Punktesystems gewertet. Seit der ersten Formel-1-Saison wird der Weltmeistertitel an den Fahrer vergeben, der in .
Quelle Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
8
Rennsport und Serie - Gemeinsamkeiten und gegenseitige ...
B. nach Safety-Car-Phasen angezeigt. 10. Literatur [1]: S. Kunzmann, Reifensensorik mittels Transpondertechnik, Fortschritt-Berichte VDI, Reihe 12, Nr . 51 1, 4. Darmstädter Reifenkolloquium, VDI Verlag 2002 [2]: O. Bartels, S. Kunzmann, ...
Alfred Krappel, 2003
9
ABU DHABI - Die Wahrheit als lustiger Reisebericht: EMIRATES ...
Wie im richtigen Formel1-Rennen auch wurden gelbe Leuchten geschaltet und das Safety-Car machte sich auf den Weg. Das Crash-Car wurde mit einem Abschleppwagen aus der Gefahrenzone befördert. War lustig zu sehen. Rennauto am ...
Jürgen Reintjes, 2012
10
Zwischen Reisen und Kriminalität
Wir waren nicht etwa das Safety Car, sondern eher die Vollsperrung . Ich konnte auch nicht immer rechts anhalten, um die Kraftmonster vorbeizulassen, den Platz gab der Weg nicht her . In der Kraterlandschaft eines der aktivsten Vulkane der ...
Gary Witschel, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAFETY-CAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Safety-Car no contexto das seguintes notícias.
1
Formel 1: Kommentar Safety Car
2017 ändern sich nicht nur einige technische Regeln, sondern auch sportliche. Doch die neuen Safety-Car-Regeln zeigen das wahre Problem der Formel 1. «autobild.de, dez 16»
2
Stehender Start nach Safety-Car
Bernie Ecclestone und die Teamchefs haben sich in Abu Dhabi zu einem kurzfristig anberaumten Meeting getroffen. Beschlossen wurde eine Regeländerung in ... «auto motor und sport, nov 16»
3
Formel 1 im Regen von Sao Paulo: Safety First
Nach den regenbedingten Safety-Car-Starts in Monaco und Silverstone hatte es viel Kritik am "übervorsichtigen Handeln" der FIA-Verantwortlichen gegeben ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
4
Vettel in Austin: Safety-Car durchkreuzt Podium-Strategie
Sebastian Vettel (P4) wollte in Austin mit alternativer Strategie aufs Podium, wurde jedoch vom Virtuellen Safety-Car gebremst - Keine Schuld an ... «Motorsport-Total.com, out 16»
5
Carlos Sainz: "Virtuelles Safety-Car nutzlos für die Formel 1"
(Motorsport-Total.com) - Der Große Preis von Malaysia am vergangenen Sonntag bescherte den Piloten und Fans gleich mehrere Virtuelle-Safety-Car-Phasen. «Motorsport-Total.com, out 16»
6
Kein Safety-Car-Start mehr im Regen
Kein Safety-Car-Start mehr im Regen. Nicht nur bei den Autos, auch beim sportlichen Regelwerk gibt es für die F1-Saison 2017 einige Neuerungen: AUTO BILD ... «autobild.de, set 16»
7
„Sehe plötzlich keine Autos mehr im Spiegel“
Safety-Car-Fahrer Bernd Mayländer feierte in Singapur seinen 300.Grand Prix. Der Mann, der immer an der Spitze fährt, erinnert sich im Interview an seine ... «auto motor und sport, set 16»
8
Formel 1: Jubiläum Bernd Mayländer
Bernd Mayländer bestritt in Singapur seinen 300. Grand Prix als Safety-Car-Fahrer. Die abenteuerliche Geschichte des Saftey-Cars in der Formel 1. «autobild.de, set 16»
9
Auch ohne Safety-Car: Vettel jubelt über Singapur-Aufholjagd
"Am Anfang haben wir in der Runde 20 oder 25 gehofft, dass irgendwann das Safety-Car rauskommt. Aber das kam nicht. Danach war die Lücke sehr groß, aber ... «Motorsport-Total.com, set 16»
10
GP2 Monza 2016: Safety-Car-Debakel bei Giovinazzi-Sieg
... war der Spanier unschuldig, als Pic ihn in einen Überschlag samt 360-Grad-Drehung schickte. Der Unfall brachte sofort das Safety-Car auf die Strecke. «Motorsport-Total.com, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Safety-Car [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/safety-car>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z