Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Saftbereitung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAFTBEREITUNG EM ALEMÃO

Saftbereitung  [Sạftbereitung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAFTBEREITUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saftbereitung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAFTBEREITUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Saftbereitung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Saftbereitung no dicionário alemão

Produção de suco. Herstellung von Saft.

Clique para ver a definição original de «Saftbereitung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAFTBEREITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAFTBEREITUNG

Saft
Saftbraten
Säftchen
saften
Saftfasten
Saftfutter
saftgrün
saftig
Saftigkeit
Saftkur
Saftladen
saftlos
Saftmal
Saftorange
Saftpresse
saftreich
Saftsack
Saftschubse
Saftschubser
Safttag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAFTBEREITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Sinônimos e antônimos de Saftbereitung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAFTBEREITUNG»

Saftbereitung wörterbuch saftbereitung Grammatik hobbymosterei Inhalt dieser Seite Trüben Saft klären Pektinasen Saftklärung Pressentypen Saftqualität Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Sạft tung Herstellung ↑Saft hielt Orangen Obst für nicht sehr genießbar Deutschen Dict dict Wein rezepte trauben blätter garten Rezepte Trauben Blätter Antwort Zitat grundlage einer jeden hahn mobile Grundlage gibt neues mobilen Mostquetsche Fritz grossmann kaufen Grossmann Edelstahlbehälter Saftlagerung Artikel Sortieren nach Titel Preis Lager hochregallager anlagenbediener grundstoff Febr Anzeigen Abgelaufen Hochregallager Anlagenbediener Grundstoff Lagermitarbeiter Zubehör wein ebay kleinanzeigen alles Fotos sehen außer Aufbewahrungsbox Also Chemikalien Messgeräte Hessen redensarten index Suchergebnis Keinen

Tradutor on-line com a tradução de Saftbereitung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAFTBEREITUNG

Conheça a tradução de Saftbereitung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Saftbereitung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Saftbereitung» em alemão.

Tradutor português - chinês

果汁准备
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

preparación de jugo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Juice preparation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रस तैयारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعداد عصير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подготовка сока
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preparação Juice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রস প্রস্তুতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

préparation de jus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyediaan jus
190 milhões de falantes

alemão

Saftbereitung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジュースの準備
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주스 준비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

preparation jus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuẩn bị Juice
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாறு தயாரிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रस तयारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Suyu hazırlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la preparazione di succhi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przygotowanie soku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підготовка соку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suc de preparare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρασκευή χυμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sap voorbereiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

juice förberedelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

juice forberedelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Saftbereitung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAFTBEREITUNG»

O termo «Saftbereitung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.656 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Saftbereitung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Saftbereitung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Saftbereitung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAFTBEREITUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Saftbereitung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Saftbereitung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Saftbereitung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAFTBEREITUNG»

Descubra o uso de Saftbereitung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Saftbereitung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zeitschrift Des Vereins Der Deutschen Zucker-Industrie
Nur über einen Punkt hat man sich dem Vernehmen nach auch in Darmstadt noch nicht zu einem bestimmten Beschlüsse vereinigen können, nämlich in welcher Weise die immer schwer zu bestimmende Grenze zwischen einer Saftbereitung ...
verein der Deutschen Zucker-Industrie, Berlin, A Fr Riedel, Carl Bernhard Wilhelm Scheibler, 1854
2
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirthschaftskunde: Mit ...
... Maulbeersaft «c. mit Nasser zum erquickenden Getränt in ber Sommerhitze, die eingemachten Früchte als Neikost zum Braten , sowie zur Bereitung » erscbiedencr Speisen und Getränke. (S. übrigens Einmachen und Saftbereitung.)  ...
Will Löbe, 1853
3
Flora von Meklenburg: in geographischer, geschichtlicher, ...
Die Blumenblätter dienen zum Brustthee und zur Saftbereitung. Odeliäonwiu mH »« wird zur Eftractbereitung und zur Tinctur verwendet, auch von Homöopathen, und in deiVollsheilmittellehre braucht man die Blätter in Eierkuchen gebacken ...
Ernst Boll, 1860
4
Einmachen + Eindünsten, Dörren von Obst, Gemüse, Pilzen, ...
Das Sterilisieren ohne Apparat in beliebigen Flaschen und Gläsern (das sogenannte Leuthold'sche Verfahren). Nr. 64. Die Saftbereitung. Man zerdrückt und presst die gewaschenen Beeren. Den Saft lässt man durch ein Tuch laufen und zum ...
Ludovica von Pröpper, Hedwig Schmoller, 2011
5
Encyklopädie der gesammten Landwirthschaft der Staats-, ...
Saftbereitung. Bei der Saftbcrcitung ist es nothwendig, daß alle Obst- arten völlig reif sind. Man preßt den Saft aus den vorher zerstoßenen oder zrr» quetschten Früchten, kocht ihn auf und sucht ihm durch Dämpfen bei mäßiger Hitze die ...
Will Löbe, 1852
6
Archiv des Vereins der Freunde der Naturgeschichte in ...
Die Blumenblätter dienen zum Brustthee und zur Saftbereitung. (Heliäunwin mHn« wird zur Ertractbereitung und zur Tinctur verwendet, auch von Homöopathen, und in berVollsheilmittellehre braucht man d« Blätter in Eierkuchen gebacken ...
7
Die modernen Getränke
Es empfiehlt sich nicht, zur Saftbereitung zu große Glasflaschen zu nehmen, damit der Inhalt, sobald er angebrochen ist, nicht verdirbt. Denn durch den Zutritt der Luft gelangen sehr leicht Hefepilze in den Saft und derselbe beginnt, sobald er ...
F.J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2014
8
Zeitschrift des Vereins der deutschen Zucker-Industrie
Jm Einzelnen hat jedoch dem Vernehtnen nach auch in Schlefien. im Anhaltifchen und in Süddeutfchland eine über den Hausgebrauch hinausgehende. daher gewerbliche Saftbereitung aus Runkelrüben ftattgefunden: und mancherlei ...
Verein der deutschen Zuckerindustrie, 1854
9
Pflanzen-Physiologie: oder das Leben, Wachsen und Verhalten ...
Die nächste Folge der Ernährung bei Pflanzen ist zwiefach, nämlich erhöhte Saftbereitung der zeitigen Gewebe und Vermehrung der Grundorgane. Iene erhöhte Saftbereitung erkennt man vorzüglich daran, daß die Safte nicht etwa reichlicher ...
Johann Adam Reum, 1835
10
Deutsches Handels-Archiv
Leinenwaarenfabcikatiou mit 52 Betrieben, 3884 Arbeitern und 1940 Bferdekräften; Kalkwerke und Cementfabrikation mit 39 Betriebenh 1408 Arbeitern und 923 errdelräften; Zuckerfabrikation und Saftbereitung mit 25 Betrieben, 2312 ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAFTBEREITUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Saftbereitung no contexto das seguintes notícias.
1
„Mädde drin“ nimmt sich viel vor
Beim Apfelkelterfest können sich die Gäste an der Vorbereitung der Äpfel und allen Prozessschritten der Saftbereitung selbst einbringen. Zum Lohn gibt es dann ... «Echo-online, set 15»
2
Bei Eckes/Granini in Hennef
„In dieser Zeit geht es hier ordentlich zur Sache“, schildert Michael Amling, Leiter der Saftbereitung. „Wir arbeiten aber ohnehin das ganze Jahr über in drei ... «Kölner Stadt-Anzeiger, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saftbereitung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/saftbereitung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z