Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sagittalebene" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAGITTALEBENE EM ALEMÃO

Sagittalebene  [Sagitta̲lebene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAGITTALEBENE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sagittalebene e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAGITTALEBENE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sagittalebene» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sagittalebene

plano sagital

Sagittalebene

O plano sagital é definido como um plano que se estende da cabeça para a pelve e da parte de trás para o abdômen. Uma visão vertical de um plano sagital revela uma visão lateral do corpo. O adjetivo correspondente é chamado sagittal e corresponde ao significado "de frente para trás". Seção Microtome de um pássaro no plano sagital, ou plano mediano Na imagem, a superfície vermelha representa o plano sagital através do centro do corpo. Este caso especial é chamado de plano mediano. A linha em que toca a superfície do corpo também é chamada de linha mediana. Este plano divide o corpo exatamente na metade direita e esquerda. O plano médio tem um significado, entre outras coisas, na acústica na audição humana. Possíveis movimentos dentro de um plano sagital podem ser para frente ou para trás e para cima ou para baixo. A radiologia e, em particular, a imagem tomográfica desempenham um papel importante nas seções sagitais, seja dados de imagem gravados ou reconstruídos em um plano sagital. Als Sagittalebene wird in der Anatomie eine sich vom Kopf zum Becken und vom Rücken zum Bauch erstreckende Ebene bezeichnet. Beim senkrechten Blick auf eine Sagittalebene sieht man eine seitliche Ansicht des Körpers. Das dazugehörige Adjektiv heißt sagittal und entspricht der Bedeutung „von vorne nach hinten verlaufend“. Mikrotomschnitt eines Vogels in der Sagittalebene, bzw. Medianebene Im Bild stellt die rote Fläche die Sagittalebene durch die Körpermitte dar. Dieser Spezialfall heißt Medianebene. Die Linie, auf der sie die Oberfläche des Körpers berührt, wird auch als Medianlinie bezeichnet. Diese Ebene teilt den Körper genau in eine rechte und eine linke Hälfte. Unter anderem in der Akustik beim menschlichen Hören hat die Medianebene eine Bedeutung. Mögliche Bewegungen innerhalb einer Sagittalebene können nach vorn oder hinten und nach oben oder unten erfolgen. In der Radiologie und besonders der tomographischen Bildgebung spielen Sagittalschnitte, also entweder in einer Sagittalebene aufgenommene oder darin rekonstruierte Bilddaten, eine wichtige Rolle.

definição de Sagittalebene no dicionário alemão

para o eixo central do corpo ou para a sutura do plano paralelo do crânio. zur Mittelachse des Körpers oder zur Pfeilnaht des Schädels parallele Ebene.
Clique para ver a definição original de «Sagittalebene» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAGITTALEBENE


Bezirksebene
Bezịrksebene [bəˈt͜sɪrks|eːbənə]
Bildebene
Bịldebene [ˈbɪlt|eːbənə]
Bundesebene
Bụndesebene
Daheimgebliebene
Dahe̲i̲mgebliebene
Führungsebene
Fü̲hrungsebene [ˈfyːrʊŋs|eːbənə]
Heimatvertriebene
He̲i̲matvertriebene [ˈha͜imaːtfɛɐ̯triːbənə]
Hierarchieebene
Hierarchi̲e̲ebene
Hinterbliebene
Hinterbli̲e̲bene [hɪntɐˈbliːbənə]
Hochebene
Ho̲chebene [ˈhoːx|eːbənə]
Junggebliebene
Jụnggebliebene, jụng Gebliebene
Landesebene
Lạndesebene
Länderebene
Lạ̈nderebene
Metaebene
Metaebene
Ministerebene
Minịsterebene
Schnittebene
Schnịttebene [ˈʃnɪt|eːbənə]
Tiefebene
Ti̲e̲febene [ˈtiːf|eːbənə]
Untergebene
Unterge̲bene 
Vertriebene
Vertri̲e̲bene [fɛɐ̯ˈtriːbənə]
Wohnebene
Wo̲hnebene [ˈvoːn|eːbənə]
Zeitebene
Ze̲i̲tebene

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAGITTALEBENE

Sagenkreis
Sagenkunde
Sagenschatz
sagenumwittert
sagenumwoben
Sager
Säger
Sägerei
Sägerin
Sägespäne
Sägetang
Sägewerk
Sägewerker
Sägewerkerin
Sägezahn
sagittal
Sago
Sagopalme
Sagosuppe
Sagum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAGITTALEBENE

Botschafterebene
Brennebene
Ebene
Einfallsebene
Fastebene
Flussebene
Kommandoebene
Kriegshinterbliebene
Medianebene
Polarisationsebene
Projektionsebene
Schwingungsebene
Spaltungsebene
Stilebene
Symmetrieebene
Tangentialebene
Verstorbene
Vertikalebene
Zuhausegebliebene
bene

Sinônimos e antônimos de Sagittalebene no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAGITTALEBENE»

Sagittalebene wörterbuch sagittalebene Grammatik wird Anatomie eine sich Kopf Becken Rücken Bauch erstreckende Ebene bezeichnet Beim senkrechten Blick sieht seitliche Ansicht Körpers dazugehörige Adjektiv heißt sagittal entspricht Bedeutung „von doccheck flexikon jede gedachte Ebene Körper durchschneidet betrachtet erscheint Körperebene pflegewiki Juli sagitta Pfeil seitlicher Betrachtung Körpers blickt verläuft Frontalebene transversalebene Transversalebene Bewegungsebenen frontalebene werden Horizontalebene unterschieden Wobei parallel jeder Bewegung gesundheit Körperlängsachse streng umgekehrt senkrecht mediane Median Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gesundheitslexikon medizin Medianebene Längsschnitt Menschen zwei symmetrische

Tradutor on-line com a tradução de Sagittalebene em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAGITTALEBENE

Conheça a tradução de Sagittalebene a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sagittalebene a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sagittalebene» em alemão.

Tradutor português - chinês

矢状面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plano sagital
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sagittal plane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैजिटल विमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المستوى السهمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сагиттальная плоскость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plano sagital
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sagittal সমতল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plan sagittal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pesawat sagittal
190 milhões de falantes

alemão

Sagittalebene
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

矢状面
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시상면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bidang sagittal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặt phẳng dọc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடுக்கு விமானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाणाच्या आकाराचे विमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sagital plan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piano sagittale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płaszczyzna strzałkowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сагиттальная площину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plan sagital
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οβελιαίο επίπεδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sagittale vlak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sagittalplanet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sagitalplan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sagittalebene

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAGITTALEBENE»

O termo «Sagittalebene» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.889 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sagittalebene» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sagittalebene
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sagittalebene».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAGITTALEBENE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sagittalebene» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sagittalebene» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sagittalebene

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAGITTALEBENE»

Descubra o uso de Sagittalebene na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sagittalebene e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Objektive Bestimmung der äußeren Wirbelsäulenkurvatur in der ...
Nach LARSEN [9,10] besitzen die Wirbelsäulen von Säuglingen eine dreidimensionale umfassende Beweglichkeit.
Oliver Hartelt, 2003
2
Ergotherapie: vom Behandeln zum Handeln ; Lehrbuch für die ...
Die Sagittalebene verläuft von vorn nach hinten (von anterior nach posterior) durch den Körper. Es lassen sich unendlich viele Sagittalebenen durch den Körper legen. Eine besondere ist die mittlere Sagittalebene (Abb. 4.1a) , die den Körper ...
Clara Scheepers, 2007
3
Memorix Zahnmedizin
Okklusion Grundlagen der Bewegungen des UK in der Sagittalebene Grenzbewegungen des UK-Inzisalpunkts („Posselt-Diagramm") A: Endpunkt der initialen Rotationsbewegung. mMö: maximale Mundöffnung. Pr: Protrusionsstellung.
Thomas Weber, 2010
4
Laufanalyse
Sagittalebene. Optionale Markierungen für die Beschreibung der Bewegungen des Fußes gegenüber dem Unterschenkel und zur Beschreibung der Fußposition im Verhältnis zum Untergrund sind durch eine laterale Markierung des ...
Matthias Marquardt, 2012
5
Amputation und Prothesenversorgung
Die wichtigsten Bewegungen von Hüfte, Knie und Fuß spielen sich in der Sagittalebene ab. Der Bewegungsum- fang zwischen maximaler Flexion und Extension eines je- den Gelenkes der unteren Extremität ist weit höher als zwischen Ab- ...
Rene Baumgartner, Pierre Botta, Dieter Bellmann, 2007
6
Ergotherapie Vom Behandeln zum Handeln: Lehrbuch für die ...
Sagittalebene Die Sagittalebene verläuft von vorn nach hinten (von anterior nach posterior) durch den Körper. Es lassen sich unendlich viele Sagittalebenen durch den Körper legen. Eine besondere ist die mittlere Sagittalebene(Abb. 4.1a) ...
Peter Jehn, Ute Steding-Albrecht, 2011
7
Zahnärztliche Propädeutik: Einführung in die Zahnheilkunde ; ...
Sagittale Kondylenbahn Kondylenbahnneigungswinkel Registrierung von UK- Bewegungen 4.2.2 Bewegung der Kondylen in der Sagittalebene Bei der Bewegung der Kondylen in der Sagittalebene (Mundöffnung) gleitet der Gelenkkopf ...
Klaus M. Lehmann, Elmar Hellwig, Hans-Jürgen Wenz, 2012
8
Konventionelle Röntgendiagnostik des Skelettsystems: 900 ...
Hypophysensattel (Sella turcica), Seitenaufnahmen: a) Der Patient liegt auf dem Bauch;der Kopf ist gedreht und liegt auf der Seite, so dass die mediale Sagittalebene parallel zur bildempfangenden Fläche steht; die gegenüberliegende Hand ...
Ugo Albisinni, Milva Battaglia, 2008
9
Schulterrehabilitation in der Orthopädie und Traumatologie
Ziel dieser Studie war es, die Skapularotation in Intervallen von 10° bei der Elevation in den verschiedenen Ebenen (Sagittalebene, Skapula- ebene, Frontalebene) bezüglich Lateralrotation, Protraktion und Backward tilt zu vergleichen (s.
Cornelia Hauser-Bischof, 2003
10
Karate - von der Physiologie zur Technik: ...
Gelenkarten und Bewegungen: Ebene und Achse 1 -achsige Gelenke Schaniergelenk j — Fingergrundgelenke Extension und Flexion in Sagittalebene um Frontalachse ^ Drehgelenk Supination und Pronation in Transversalebene um ...
Sebastian Edelmann, 2008

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAGITTALEBENE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sagittalebene no contexto das seguintes notícias.
1
Was ist 3D MAPS, Gary Gray?
... das die Bewegung des gesamten Körpers in allen drei Bewegungsebenen analysiert, also Frontalebene, Transversalebene und Sagittalebene. Es dient dazu ... «Netzathleten, abr 16»
2
Haltung annehmen!
Der Patient ist horizontal gelagert. Die Arbeitsfelder befinden sich konsequent symmetrisch in der Sagittalebene des Zahnarztes und der ZFA. Hokwerda, de ... «ZM Online, fev 16»
3
European Medical School Lernen bis der Arzt kommt
Anne schneidet den Berliner von oben nach unten durch, „aha“, stellt Ödemis fest, „entlang der Sagittalebene“. Mediziner müssen den codierten Wortschatz ... «Nordwest-Zeitung, out 12»
4
Nikon: Ein Blitzlicht und zwei lichtstarke Festbrennweiten
Die optische Konstruktion beinhaltet eine Nanokristallvergütung und minimiert Reflexionen und Unschärfen in der Sagittalebene. Dadurch gibt das Objektiv ... «fotointern.ch, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sagittalebene [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sagittalebene>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z