Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Daheimgebliebene" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DAHEIMGEBLIEBENE EM ALEMÃO

Daheimgebliebene  [Dahe̲i̲mgebliebene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAHEIMGEBLIEBENE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Daheimgebliebene e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DAHEIMGEBLIEBENE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Daheimgebliebene» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Daheimgebliebene no dicionário alemão

pessoa do sexo feminino que ficou em casa. weibliche Person, die zu Hause geblieben ist.

Clique para ver a definição original de «Daheimgebliebene» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DAHEIMGEBLIEBENE


Bezirksebene
Bezịrksebene [bəˈt͜sɪrks|eːbənə]
Bildebene
Bịldebene [ˈbɪlt|eːbənə]
Bundesebene
Bụndesebene
Führungsebene
Fü̲hrungsebene [ˈfyːrʊŋs|eːbənə]
Heimatvertriebene
He̲i̲matvertriebene [ˈha͜imaːtfɛɐ̯triːbənə]
Hierarchieebene
Hierarchi̲e̲ebene
Hinterbliebene
Hinterbli̲e̲bene [hɪntɐˈbliːbənə]
Hochebene
Ho̲chebene [ˈhoːx|eːbənə]
Junggebliebene
Jụnggebliebene, jụng Gebliebene
Landesebene
Lạndesebene
Länderebene
Lạ̈nderebene
Metaebene
Metaebene
Ministerebene
Minịsterebene
Schnittebene
Schnịttebene [ˈʃnɪt|eːbənə]
Symmetrieebene
Symmetri̲e̲ebene [zʏmeˈtriː|eːbənə]
Tiefebene
Ti̲e̲febene [ˈtiːf|eːbənə]
Untergebene
Unterge̲bene 
Vertriebene
Vertri̲e̲bene [fɛɐ̯ˈtriːbənə]
Wohnebene
Wo̲hnebene [ˈvoːn|eːbənə]
Zeitebene
Ze̲i̲tebene

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DAHEIMGEBLIEBENE

Dagestan
Dagmar
Dagoba
Dagobert
Dagon
Daguerre
Daguerreotyp
Daguerreotypie
dahaben
Dahabije
daheim
daheimbleiben
Daheimgebliebener
daheimsitzen
daher
daherbringen
daherfliegen
dahergelaufen
Dahergelaufene
Dahergelaufener

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DAHEIMGEBLIEBENE

Botschafterebene
Brennebene
Ebene
Einfallsebene
Fastebene
Flussebene
Kommandoebene
Kriegshinterbliebene
Medianebene
Polarisationsebene
Projektionsebene
Sagittalebene
Schwingungsebene
Spaltungsebene
Stilebene
Tangentialebene
Verstorbene
Vertikalebene
Zuhausegebliebene
bene

Sinônimos e antônimos de Daheimgebliebene no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DAHEIMGEBLIEBENE»

Daheimgebliebene daheimgebliebene Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Alles best western rewards partner wäre einem neuen Duft oder etwas Funkelndem Liebste daheim Oder netten Film pons Daheimgebliebenen denken grüßte alle schickt eine Urlaubskarte Freundin Deutschen Tipps energy haben dich ENERGY unserer Hilfe wirst während diesjährigen Osterferien garantiert nicht langweilen Pfingsten angebote oberbayern Juni Angebote Kein Stau kein Reisestress jede Menge Spaß Erholung schönstem Wetter Fernsehwoche august fernreisen August Fernreisen Sommer bricht Fernsehen Zeit

Tradutor on-line com a tradução de Daheimgebliebene em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DAHEIMGEBLIEBENE

Conheça a tradução de Daheimgebliebene a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Daheimgebliebene a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Daheimgebliebene» em alemão.

Tradutor português - chinês

那些在家里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los de casa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

those at home
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घर पर उन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلك في المنزل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

у них дома
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aqueles em casa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাড়ীতে ঐ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ceux à la maison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mereka di rumah
190 milhões de falantes

alemão

Daheimgebliebene
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自宅にあるもの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

집에서 그
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sing ing ngarep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những người ở nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீட்டில் அந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घरी त्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Evde olanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quelli a casa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tych w domu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

у них вдома
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cei de acasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκείνα στο σπίτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diegene by die huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

de hemma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

de hjemme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Daheimgebliebene

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DAHEIMGEBLIEBENE»

O termo «Daheimgebliebene» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.712 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Daheimgebliebene» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Daheimgebliebene
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Daheimgebliebene».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DAHEIMGEBLIEBENE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Daheimgebliebene» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Daheimgebliebene» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Daheimgebliebene

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DAHEIMGEBLIEBENE»

Descubra o uso de Daheimgebliebene na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Daheimgebliebene e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
dafür dafürhalten, aber er wird ihn dafür haken Daheimgebliebene, der dahinter dahinterklemmen dahinterkommen dafür dafürhalten (meinen) Daheimgebliebene, der dahinter dahinter klemmen dahinter kommen dahinter stecken ...
‎2003
2
Nachfrageüberlagerung in Fremdenverkehrsgebieten
2: Urlaubsreisende und Daheimgebliebene im Jahr 1968 - nach Haushaltsnettoeinkommen Werte entnommen aus: DIVO-Institut, Urlaubsreisen 1968, Reiseintensität, Reisegewohnheiten der westdeutschen Bevölkerung im Zeitvergleich ...
Gundmar Epple
3
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... -s, nur Sg. da|heim|blei|ben er/sie bleibt daheim, ich blieb daheim, er/sie ist daheimgeblieben Dalheim ge blie be ne1 der; -n, -n; ein Daheimgebliebener, viele Daheimgebliebene Dalheim ge blie be ne2 die; -n, -n; eine Daheimgebliebene, ...
Lutz Götze, 2008
4
Fahrt ins verlorene Land: Polen 1987
... war zunächst etwas beklemmend; erst allmählich taute Felizitas – so hieß die » Daheimgebliebene« – auf. Felizitas litt sichtlich unter ihrem Schicksal; sie fühlte sich nicht nur als Daheimgebliebene, sondern auch als »Zurückgebliebene«.
Clemens Kugelmeier, 2010
5
Wache Männer: Ein Handbuch für Wochentagväter
Der Daheimgebliebene freut sich auf das Erscheinen des berufstätigen Elternteils und hofft auf Entlastung. Wenn Sie von der Arbeit nach Hause kommen, erwartet Sie kein frisch gedeckter Tisch oder eine feine Mahlzeit. Vielmehr wird ihnen ...
Ralf Martin, 2010
6
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Eine Laienpredigt für Daheimgebliebene. Oktober 1914 Ihr, die ihr müßig diese Zeit verlungert, Aus eigner Unkraft aller Kraft mißtraut, Von einem Zeitungsblatt zum andern hungert Und vorgekaute Schalheit wiederkaut, Ihr Unheilseher und ...
Anton Wildgans, 2012
7
Theologische Ethik
Darum ist der Heimgekehrte gesegnet und der Daheimgebliebene nicht. (541) Um zu verstehen, was hier vorgeht, müssen wir ein Gedankenexperiment wagen: Nehmen wir einmal an: Pontius Pilatus hätte im letzten Augenblick seinen ...
Helmut Thielicke, 1981
8
Buchgestützte Subjektivität: Literarische Formen der ...
287 Denn der Daheimgebliebene hat eine legalistische Vorstellung von der Gerechtigkeit; er glaubt, die Freude und Anerkennung des Vaters verdient zu haben, weil er seinen Anweisungen immer nachgekommen ist und sich niemals  ...
Christian Moser, 2006
9
Reintegration von Mitarbeitern nach Auslandsentsendungen
Dies ist vor allem dann von Bedeutung, wenn der Rückkehrer als ‚Innovator' im Unternehmen auftreten soll. Auch Daheimgebliebene sind leichter von Veränderungen zu überzeugen, wenn diese präzise vermittelt werden können. Generell ...
Franziska Schmidt, 2008
10
Lifestyle-Blook
Urlaubfür Daheimgebliebene kann sehr spannend werden, wenn mansichwie ein Tourist im eigenen Wohnort verhält. Dorfbewohner könnten die nächste Großstadt alsFerienziel wählen. Verhalten Siesich,als wäre Ihnen die Gegend völlig ...
Scully van Funkel, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAHEIMGEBLIEBENE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Daheimgebliebene no contexto das seguintes notícias.
1
Krefeld: Zirkusspaß für Daheimgebliebene: LEG lädt Kinder in die ...
Krefeld. "Hallo, kommt ruhig näher. Wir sind der Kölner Spielecircus und wollen heute Nachmittag mit euch zusammen ganz viel Spaß haben", begrüßt Svenja ... «RP ONLINE, jul 16»
2
Ferientipps für Daheimgebliebene
„Wir spielen gerne Minigolf, entweder bei Fiore neben der Eishalle oder im Ballkult auf größeren Bahnen. Schön entspannend ist auch eine Bootsfahrt unter ... «Südwest Presse, jul 16»
3
Sommerferien für Daheimgebliebene
Ein Blick über die Promenade des Sorpesees: Nur 25 Kilometer von Menden entfernt, gibt es hier ein umfassendes Programm. Menden. Von Biotop-Abenteuer ... «Derwesten.de, jul 16»
4
Urlaub für Daheimgebliebene
Urlaub für Daheimgebliebene. Aus ganz Eberstadt kommen die Kinder zu den Ferienspielen „Sommer im Süden“. Foto: André Hirtz. Von Prisca Jourdan. «Echo-online, jul 16»
5
SuS Wesel-Nord bietet neun Turniere für Daheimgebliebene
Wesel. Die Tennis-Abteilung des SuS Wesel-Nord wartet mit etlichen Turnieren für Daheimgebliebene auf. Los geht es bereits am kommenden Freitag (ab 10 ... «Derwesten.de, jul 16»
6
Sulz a. N.: Ein Sommerfest für Daheimgebliebene
Sulz-Fischingen. Der Ortschaftsrat veranstaltet am Freitag, 5. August auf dem Rathausplatz wieder ein kleines Sommerfest. Das wurde bei der ... «Schwarzwälder Bote, jul 16»
7
Ferienspaß in Heiligenhaus für Daheimgebliebene
Die Stadtranderholung bietet Kindern ein Programm außerhalb des Familienurlaubes. Rund 80 Teilnehmer werden von den Betreuern zum Spielen ermuntert. «Derwesten.de, jul 16»
8
Kreis Viersen: Ferientipps für Daheimgebliebene
Kreis Viersen. Die Sommerferien sind die Ausflugszeit schlechthin. Um Spannendes, Unterhaltsames und Wissenswertes zu erleben, braucht man jedoch ... «RP ONLINE, jul 16»
9
Heiligenhaus: Golfclub bietet Ferienkurse für Daheimgebliebene
Heiligenhaus. Der Golfclub Hösel in Heiligenhaus bietet in Zusammenarbeit mit der Golfschule Niesing Golfkurse für "Daheimgebliebene" an. «RP ONLINE, jul 16»
10
Ferienspaß für Daheimgebliebene
So können Daheimgebliebene beispielsweise die Wikingerausstellung in Rosenheim besuchen und den Münchner Flughafen besichtigen. Und auch die Sport- ... «Merkur.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Daheimgebliebene [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/daheimgebliebene>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z