Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sassafrasbaum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SASSAFRASBAUM EM ALEMÃO

Sassafrasbaum  [Sạssafrasbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SASSAFRASBAUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sassafrasbaum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SASSAFRASBAUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sassafrasbaum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sassafrasbaum

sassafrás

Sassafrasbaum

A árvore de Sassafras, também chamada de Fennelholzbaum ou Nelkenzimtbaum, é uma espécie de planta na família de plantas de louro. Está espalhado no leste da América do Norte. Der Sassafrasbaum, auch Fenchelholzbaum oder Nelkenzimtbaum genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Lorbeergewächse. Sie ist im östlichen Nordamerika weit verbreitet.

definição de Sassafrasbaum no dicionário alemão

Árvore cuja madeira e casca emitem um perfume intenso através de um óleo essencial contido nele. Baum, dessen Holz und Rinde durch ein darin enthaltenes ätherisches Öl einen intensiven Duft ausströmen.
Clique para ver a definição original de «Sassafrasbaum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SASSAFRASBAUM


Apfelbaum
Ạpfelbaum [ˈap͜fl̩ba͜um]
Birnbaum
Bịrnbaum
Buchsbaum
Bụchsbaum
Christbaum
Chrịstbaum 
Eichbaum
E̲i̲chbaum [ˈa͜içba͜um]
Eukalyptusbaum
Eukalỵptusbaum
Judasbaum
Ju̲dasbaum
Kirschbaum
Kịrschbaum
Kirschenbaum
Kịrschenbaum
Lebensbaum
Le̲bensbaum
Muskatnussbaum
Muska̲tnussbaum
Nussbaum
Nụssbaum
Obstbaum
O̲bstbaum [ˈoːpstba͜um]
Olivenbaum
Oli̲venbaum [oˈliːvn̩ba͜um]
Paranussbaum
Pa̲ranussbaum
Pekannussbaum
Pe̲kannussbaum
Stammbaum
Stạmmbaum
Tannenbaum
Tạnnenbaum
Walnussbaum
Wạlnussbaum [ˈvalnʊsba͜um]
Weihnachtsbaum
We̲i̲hnachtsbaum 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SASSAFRASBAUM

SAS
saß
Sascha
Saschen
säße
Sashimi
säsieren
Saskatchewan
Sass
Sassafras
Sassafrasöl
Sassanide
sassanidisch
Sassaparille
Sasse
Sassnitz
Sassolin
Satan
Satanas
Satanie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SASSAFRASBAUM

Eichenbaum
Feigenbaum
Felberbaum
Holderbaum
Kabelbaum
Kastanienbaum
Kratzbaum
Laubbaum
Lindenbaum
Maibaum
Mandelbaum
Mastbaum
Nadelbaum
Purzelbaum
Quittenbaum
Scherbaum
Schlagbaum
Teebaum
Weichselbaum
Weidenbaum

Sinônimos e antônimos de Sassafrasbaum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SASSAFRASBAUM»

Sassafrasbaum Wörterbuch wörterbuch Grammatik auch Fenchelholzbaum oder Nelkenzimtbaum genannt eine Pflanzenart Familie Lorbeergewächse östlichen Nordamerika weit verbreitet Fenchelholzbaum sassafrasbaum eggert baumschulen Sasafras albidum Sasafrasbaum Nelkenzimtbaum Sassafras sassafras heilkräuter Trivialname Botanischer Name Familie Lauraceae Lorbeergewächse Rezepte vorhanden Erfahrungsberichte monumental trees Standorte Sassafrasbäume verschiedenen Ländern sind dieser Website registriert Liste universal lexikon deacademic wichtigste Nordamerika verbreitete Echte samen nelkenzimtbaum wächst sommergrüner Baum erreicht Wuchshöhen Metern Frisches saatgut ebay frisches Saatgut Garten Terrasse Sämereien Zwiebeln Bäume Sträucher eBay frische gehört Loorbeergewächse hauptsächlich kommt aber fast allen Bundesstaaten

Tradutor on-line com a tradução de Sassafrasbaum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SASSAFRASBAUM

Conheça a tradução de Sassafrasbaum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sassafrasbaum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sassafrasbaum» em alemão.

Tradutor português - chinês

黄樟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sasafrás
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sassafras
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की सुगंधित छाल जो औषधियों में प्रयुक्त होती है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السسافراس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сассафрас
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sassafrás
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sassafras
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sassafras
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sassafras
190 milhões de falantes

alemão

Sassafrasbaum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ササフラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사사 프라스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sassafras
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại cây vỏ dùng làm thuốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sassafras
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sassafras
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taflan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sassafras
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sassafras
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сассафрас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sasafras
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σασάφρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sassafras
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sassafras
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sassafras
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sassafrasbaum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SASSAFRASBAUM»

O termo «Sassafrasbaum» apenas se utiliza e ocupa a posição 188.625 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sassafrasbaum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sassafrasbaum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sassafrasbaum».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sassafrasbaum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SASSAFRASBAUM»

Descubra o uso de Sassafrasbaum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sassafrasbaum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nucleus Totius Medicinae Quinque Partitus oder der ...
Sassafrasbaum. 1.^160^. 8atureja. wen stehen/ so gebe« sie «inen Geruch fast wie Himmel von sich. Dieser Baum wach,et so- «öl auf dem platten lande cm Seestrande, als in den Gebirgen, allezeit aber in einem ge° mässigten Erdstriche , ...
Arthur Conrad Ernsting, 1770
2
Die Botanik der Geschichte und Literatur oder die Pflanzen ...
l^Der Sassafrasbaum, der zur Gattung des Lorbeers gehört, wächst in verschiedenen Gegenden von Amerika, und wird in einem guten Boden ein sehr hoher Baum, während er in einem schlechten Boden nur ein niederer Strauch bleibt.
Stéphanie Félicité de Genlis, 1813
3
Journal für Chemie und Physik
Ueber die Dichtigkeit der Erde XXXIII. 227. J. Jack, über Veinen neuen Sassafrasbaum in Sumatra XXXV. 491. Ja cobson, über die Allantoisñüssigkeit der Vögel XL. 287. Jäger, dessen Verfahren zur gerichtlichen Ausmittelung des Arsens VI.
4
Vollstandiges Handbuch der Blumen-gartnerei;oder,Genaue ...
... bei trocknem Wetter reicht. Wasser giebt u. die Ervoberfläche mit Moos bedeckt . Die Vermehrung durch Zercheilung ist schwierig u. kann nur selten vorgenommen werden. 8»,»s»,trH3. Sassafrasbaum. DnnLÄnärill Nuno^ui». I^ uriuVae.
Julius Friedrich Wilhelm Bosse, 1861
5
Vollständiges Handbuch der Blumengärtnerei oder genaue ...
... Wetter reich!, Wasser giebt u, die Erdoberfläche mit Moos bebeckt. Die Vermehrung durch Zertheilung ist schwierig u. kann nur selten vorgenommen werden. 8ä88ktra8. Sassafrasbaum. Nnneanäiin, Hlunoß^ui». I^»uriu8»e. Stbb. 4fächer.
J. F. W. Bosse, 1861
6
Anleitung zur Kenntniss sämmtlicher in der Pharmacopoea ...
Sassafrasbaum. Blüthen diöeistisch. Kelch sechs-, sehr selten fünft heilig: Abtheilungen häntig, abfallend; Basis stehenbleibend. Staubgefäfse neun ( sellner zwölf), vierfächrig, in zwei Reihen stehend, sämmtlich drüsenlos und nach innen ...
Karl Sigismund Kunth, 1834
7
Die Harbkesche wilde Baumzucht theils Nordamerikanischer und ...
Sassafrasbaum. . -. S. ?>ew I.Kret. I'ab. 59. 6a. t^tt^ I. Nachdem Ritter V0N LiNNt' ist Virginien, Ca» rolina und Florida sein Vaterland, und du HüMtl behauptet, daß er auch in Canada in der Gegend der Wohnungen der Irokesen angetroffen ...
Johann Philipp Du Roi, 1772
8
Neuer Schauplatz der Natur: nach den richtigsten ...
Sassafrasbaum. Die neuern Schriftsteller rechnen diesen Baum, welcher auch den Namen Fenckelholf führet, zu dem L.srbeergesckleckte, und ist daher I^Auru « HölliilrÄ« I^inn.Es wächst selbiger in Virginim, Ca« rolina und Florida, auch, ...
Georg August Langguth, 1779
9
Der Apothekergarten: Anleitung zur Kultur und Behandlung der ...
Sassafrasbaum. Der in Nordamerika wild wachsende Sassafrasbaum gedeiht in den milderen Gegenden Deutschlands ebenfalls und sindet sich, obschon selten , in den Gärten. Man benutzt die Rinde und das Holz der Wurzel ((üortex et ...
Hermann Jäger, 1859
10
Pharmazeutische Warenkunde oder Handatlas der Pharmakologie
Gattung. Sassafras Fr. Sees. Sassafrasbaum. 301 Sassafras officinale Fr. Nees. Gebräuchlicher Sassafrasbaum. (Fig. a — w.) Gattung. Cinnamomum Fr. A'ees. Zimmlbaum. 302 Cinnamomum Camphora Fr. Nees. Kampfer- Zimmtbaum. (Fig.
Eduard Winkler, 1857

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SASSAFRASBAUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sassafrasbaum no contexto das seguintes notícias.
1
Gericht stützt "Ritter Sport"-Klage gegen Stiftung Warentest
Aber es lässt sich über einen Umweg auch aus dem Sassafrasbaum gewinnen. In diesem Fall wird normalerweise ein chemisches Verfahren eingesetzt. «Derwesten.de, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sassafrasbaum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sassafrasbaum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z