Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Savigny" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAVIGNY EM ALEMÃO

Savigny  Sạvigny […vɪnji]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SAVIGNY EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Savigny» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Savigny no dicionário alemão

Advogado alemão. deutscher Jurist.

Clique para ver a definição original de «Savigny» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAVIGNY


Coligny
[…lɪnˈjiː] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAVIGNY

Sauvegarde
Sauvignon
Sauvignon blanc
Sauwetter
sauwohl
Sauwut
Savaladi
Savanne
Savant
Savarin
Save
Savoir-faire
Savoir-vivre
Savonarola
Savoyarde
Savoyardin
Savoyen
Savoyer
Savoyerin
Savoyerkohl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAVIGNY

Bunny
Cluny
Grosny
Halfpenny
Henny
Highlandpony
Hootenanny
Jenny
Jonny
Nanny
Penny
Pony
Shetlandpony
Tony
made in Germany

Sinônimos e antônimos de Savigny no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAVIGNY»

Savigny savigny musikfest auslegungsmethoden sabine cafe hubertus kring Wörterbuch baron Hotel frankfurt city mgallery collection accorhotels Mgallery hotel ruhig gelegene Sterne Frankfurt City MGallery empfängt inmitten Bankenviertels wenige Gehminuten Messe Bahnhof savigny® berlin neue Style für Charlottenburg Hier trifft Geschichte modernen Lifestyle Berlin lädt eine moderne Welt voller sterne noch freie plätze hier bekommen Plätze frei einzel oder Doppelzimmer alles vorhanden böhlau verlag Zeitschrift Rechtsgeschichte auch stellt einen festen Bestandteil europäischen rechtshistorischen Forschung prägt Commune bienvenue Site officiel Suisse hotelbewertungen bilder Bewertungen authentische Reisefotos günstige Angebote TripAdvisor Platz Hotels café „Gefällt Angaben Personen sprechen

Tradutor on-line com a tradução de Savigny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAVIGNY

Conheça a tradução de Savigny a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Savigny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Savigny» em alemão.

Tradutor português - chinês

萨维尼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Savigny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Savigny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सविग्नी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سافيني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Савиньи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Savigny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এর মধ্যে Savigny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Savigny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Savigny
190 milhões de falantes

alemão

Savigny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サヴィニー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사비니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Savigny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Savigny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Savigny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Savigny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Savigny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Savigny
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Savigny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Савіньї
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Savigny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Savigny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Savigny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Savigny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Savigny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Savigny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAVIGNY»

O termo «Savigny» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.816 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Savigny» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Savigny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Savigny».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAVIGNY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Savigny» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Savigny» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Savigny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAVIGNY»

Descubra o uso de Savigny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Savigny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Friedrich Carl v. Savigny: Pandekten. Obligationenrecht, ...
Die Entwicklung der Lehren und das Verhältnis des Manuskripts zu Savignys Werk Das Obligationenrecht als Theil des beutigen Römischen Rechts (1851/53) Savigny hatte bereits frühzeitig beabsichtigt, auf Grundlage seiner Vorlesungen ...
Friedrich Karl von Savigny, 1993
2
Geschichte des römischen Rechts im Mittelalter
Betrifft die Handschriften Codd. 18.3-4 (Vol. 5/2, S. 447-464), 18.7-8 (Vol. 4/2, S. 295-297) und 23.2 der Burgerbibliothek Bern (Vol. 1, S. 256).
Friedrich Karl von Savigny, 1815
3
Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte: ...
Kanonistische Abteilung. Am 4. September 1853 erwarb Hermann Böhlau die 1624 gegründete Hof-Buchdruckerei in Weimar. Ihre Tätigkeit, auch ihre verlegerische, richtete er ganz auf die Interessen seines Verlages aus. Hermann Böhlau ...
4
Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte:
Erst durch Savigny ist „das Recht", wohl zu unterscheiden von einzelnen Rechtssätzen, Objekt wissenschaftlicher Betrachtung geworden. Solange man sich aus den naturrechtlichen Irrlehren nicht herauszuringen vermag, was freilich auch ...
Savigny-Stiftung, 1907
5
Erinnerung an Friedrich Carl von Savigny als Rechtslehrer, ...
Mortiz August von Bethmann-Hollweg, Friedrich Karl von Savigny. das noch Wissenschaft zu sein: aber nur soserne es Historie, oder Philologie, oder Antiquität, nicht insoserne es Jurisprudenz war ; Leute die wie David Maevius, Augustin ...
Mortiz August von Bethmann-Hollweg, Friedrich Karl von Savigny, 1867
6
Dichterjuristen: Band 1: Savigny-Brentano, Savigny-Arnim, ...
Hatte Brentano Böhmen im Juli 1813 verlassen und in Wien die Zeit derErhebung gegen Napoleon miterlebt25, so hatte sich Savigny in Berlin zunächst dem Landsturm zur Verfügung gestellt und war dann durch eine Reise nach Böhmen ...
7
Geschichte des Römischen Rechts im Mittelalter
Friedrich Carl ¬von Savigny. II. Padua. 101. Als Quellen sind hierbey folgende Ausga« ben der Statuten benuzt worden: statuta svectsbilis et slmae universitstis >/«> /'/Äa/'ttm ?stsviui Mmnssii .... nunc /i/^- ?»um t^vis exeusss . . . 1550. 4.
Friedrich Carl ¬von Savigny, 1834
8
System des heutigen Römischen Rechts
Friedrich Carl von Savigny. §. 1«3. Verschiedenheiten in der Verknüpfung der Rechtsverhältnisse mit den Personen. Bisher ist in diesem Abschnitt untersucht worden, wer überhaupt Subject eines Rechtsverhältnisses seyn könne: und zwar  ...
Friedrich Carl von Savigny, 1840
9
System des heutigen römischen Rechts
Friedrich Karl von Savigny. tionen, wobey also angenommen wird, der Schuldner habe den Bestand seiner Kasse als ungewiß gedacht (n). Diese Bestimmung beruht auf folgender Auslegung der erwähnten Rechtsgeschäfte: es ist dem ...
Friedrich Karl von Savigny, 1840
10
Recht und Staat als Objektivationen des Geistes in der ...
Friedrich Carl von Savigny : Rechtswissenschaft als unproblematische Geisteswissenschaft Urteilskraft aus Anschauung als regelanwendendes Vermögen.180 Am Ausgangspunkt der das ganze Neunzehnte Jahrhundert dominierenden ...
Michael Walter Hebeisen, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAVIGNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Savigny no contexto das seguintes notícias.
1
Savigny-le-Temple. Ce local doit faire vivre le quartier des Droits de ...
Savigny-le-Temple, samedi. Moka Mouchrit et Hanane Mahjoubi ont déjà de nombreuses suggestions pour animer le local. LP/Julie Olagnol. Julie Olagnol. «Le Parisien, dez 16»
2
Les femmes de la Grèce antique dévoilent leurs mystères à Savigny
Elle va lever le voile sur les mystérieuses Aspasie et Phryné. L'historienne Joëlle Chevé anime ce lundi soir à 20 h 30 à la salle des fêtes de Savigny-sur-Orge ... «Le Parisien, nov 16»
3
Savigny : Quinze enfants vont s'initier à la musique avec la ...
Savigny-le-Temple, octobre dernier. 15 enfants de Savigny vont apprendre à jouer d'un instrument de musique via le programme Demos de la Philharmonie de ... «Le Parisien, nov 16»
4
Savigny-le-Temple : « Les Citrouilles d'Halloween » annulées pour ...
Savigny-le-Temple. L'an dernier, le domaine de La Grange Prévôté, transformé en château hanté pour la soirée d'Halloween, avait accueilli quelque 7 000 ... «Le Parisien, out 16»
5
Savigny : les caméras de surveillance de nouveau la cible d'attaque ...
Savigny-sur-Orge, samedi . De nouvelles dégradations ont été constatées sur des caméras de vidéosurveillance installées sur le toit d'un immeuble dans le ... «Le Parisien, out 16»
6
Savigny : l'incendie d'un pavillon pourrait être d'origine criminelle
Un pavillon a été en partie détruit ce samedi rue de Ormes à Savigny-le-Temple, suite à un incendie vraisemblablement criminel. Deux personnes ont en effet ... «Le Parisien, set 16»
7
Savigny-Cesson : une balle perdue brise le pare-brise d'un bus ...
Cesson, ce vendredi. La balle a terminé sa course contre le pare-brise du bus de la ligne RE Carre, jeudi soir, à Savigny-le-Temple. (LP/Sylvain Deleuze.). «Le Parisien, set 16»
8
Savigny : la famille d'Enzo, atteint de myopathie, lance un appel aux ...
Savigny-le-Temple, jeudi 7 juillet 2016. La famille Bernardi a lancé une cagnotte en ligne sur leetchi.com pour récolter 90 000 €, somme nécessaire au ... «Le Parisien, jul 16»
9
Savigny : la ville veut faciliter le quotidien des handicapés
Savigny-le-Temple, le 22 juin. Marie-Line Pichery, maire (PS), a signé une convention avec plusieurs associations sensibilisées au handicap afin de travailler ... «Le Parisien, jul 16»
10
Savigny : arrêtés après une tentative de vol sur un chantier
Illustration. Deux mineurs et un majeur ont été interpellés après s'être introduits, de nuit, sur un chantier. (LP/Olivier Boitet). Savigny-sur-OrgeVol. Ils avaient ... «Le Parisien, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Savigny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/savigny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z