Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sazerdotal" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SAZERDOTAL

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SAZERDOTAL EM ALEMÃO

sazerdotal  [sazerdota̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAZERDOTAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
sazerdotal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SAZERDOTAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «sazerdotal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sazerdotal no dicionário alemão

sacerdotes. priesterlich.

Clique para ver a definição original de «sazerdotal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAZERDOTAL


Gesamttotal
Gesạmttotal
Kreosotal
Kreosota̲l
quotal
quota̲l 
sacerdotal
sacerdotal
skrotal
skrota̲l
total
tota̲l 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAZERDOTAL

savoyisch
Sax
Saxhorn
Saxifraga
Saxifragazee
Saxofon
Saxofonist
Saxofonistin
Saxone
Saxotromba
Saynète
Säzeit
Sazerdotium
sb

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAZERDOTAL

Heavy Metal
Hospital
Instrumental
Metal
Natal
brutal
dental
digital
environmental
experimental
fatal
fetal
frontal
fundamental
genital
horizontal
instrumental
mental
portal
vital

Sinônimos e antônimos de sazerdotal no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SAZERDOTAL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «sazerdotal» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de sazerdotal

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAZERDOTAL»

sazerdotal pastoral priesterlich seelsorgerisch seelsorgerlich Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Sazerdotal bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Sprache nachschlagen Dict für dict Deutschwörterbuch Rätsel hilfe suche Hilfe 〈Adj Sazerdotium betreffend sacerdotalis sacerdos Suchergebnis amazon Amazon Ergebnis Produkt Information Bischof Presbyter Diakon Geschichte Theologie 〈adj sazerdotium gehörend wissen Adjektiv woxikon ssazerdotal saserdotal zazerdotal sazeerdotal saazerdotaal sazerdootal sazerrdotal sazerdottal sazzerdotal sazerddotal sazerdotall azerdotal sazerdota Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet latein frag caesar Formen Latein Analyse erfahrungen sicherheitscheck haben eine durchgeführt Dabei Domain untersucht folgende Ergebnisse zusammengetragen sagt noch kostenlosen deutschen openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort ähnliche Wörter

Tradutor on-line com a tradução de sazerdotal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAZERDOTAL

Conheça a tradução de sazerdotal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de sazerdotal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sazerdotal» em alemão.

Tradutor português - chinês

sazerdotal
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sazerdotal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sazerdotal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sazerdotal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sazerdotal
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sazerdotal
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sazerdotal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sazerdotal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sazerdotal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sazerdotal
190 milhões de falantes

alemão

sazerdotal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sazerdotal
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sazerdotal
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sazerdotal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sazerdotal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sazerdotal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sazerdotal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sazerdotal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sazerdotal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sazerdotal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sazerdotal
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sazerdotal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sazerdotal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sazerdotal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sazerdotal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sazerdotal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sazerdotal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAZERDOTAL»

O termo «sazerdotal» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 180.549 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sazerdotal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sazerdotal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «sazerdotal».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre sazerdotal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAZERDOTAL»

Descubra o uso de sazerdotal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sazerdotal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bischof - Presbyter - Diakon. Geschichte und Theologie des ...
Sazerdotal-pastorale. Normierung. des. Amtes. zwischen. Trient. und. dem. II. Vatikanum. nachtridentinische Entwicklungen Nach Ende der Konzilsversammlung bleibt die Verantwortung für die nachfolgende Umsetzung der ...
Schumacher, Thomas
2
Das göttliche Recht und die Kirchenverfassung
... ekklesialen Minderheit der Amtsträger 43 Das schließt spätere patristische und mittelalterliche Bezüge eines sazerdotal gewandelten Kirchenverständnisses sei es des Hohenpriestertums Jesu Christi, sei es des Priestertums der kirchlichen ...
Peter Kistner, 2012
3
Grenzen überschreiten: der theoretische Anspruch ...
darin überein zu stimmen, dass kirchliche Leitungsfunktionen im frühen Christentum pluralistisch-funktional und nicht monarchisch-sazerdotal bestimmt waren. Sie waren Dienst- und nicht Statusfunktionen. Die Entwicklung frühchristlicher ...
Elisabeth Schüssler Fiorenza, 2004
4
Einander Priester sein: allgemeines Priestertum in ...
Immerhin begegnet in der innerkatholischen Diskussion der Vorschlag, zwischen „prophetisch-evangelisieren- den", „sazerdotal-heiligenden" und „pastoralen" Aufgaben zu differenzieren, die sich dann einerseits in solche innerhalb der ...
Hans-Martin Barth, 1990
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
50x); Satzung, Nsänderung u.a. Sazerdotium; sazerdotal Satsuma (AV 'zatsuma) Saga (AV 'za:ga) Sagazität sagittal; Sagittalebene Sagum (AV 'za:gum) Sack, Ngasse u.a. (ca. 30x); sacken sackerlot (FV sapperlot); sackerment (FV sapper—)  ...
Gustav Muthmann, 1996
6
Voll im Bilde: Roman
Dann sagte sie: »Aber ichbinmirnoch niewieeine Hohepriesterin vorgekommen .. .« »Dieser Traum, von demdu mirerzählt hast«, sagte Victor. »Der war doch ziemlich hohepriesterlich. Sehr ... sehr –« »Ugh.« »Sazerdotal, genau«, übersetzte ...
Terry Pratchett, 2012
7
Grundfragen ökumenischer Theologie: Gesammelte Aufsätze
Näherer Bestimmung bedarf vor allem der Begriff des Priestertums, dessen Verwendung terminologiegeschichtlich nicht eindeutig ist. Der Begriff kann zum einen vom griechischen »hierateuma« hergeleitet und sazerdotal verstanden werden.
Gunther Wenz, 2010
8
Nebbich: Eine deutsche Karriere
... Körpers zusammengepuzzelt, zusammengefummelt war; als er z.B. mit gewiß nur gespielter knäbischer Scheu sein linkes Hosenbein hochschob, um sein aktuelles Glasfiberbein herumzuzeigen — >>Super! Galaktisch! Sazerdotal!
Adolf Endler, 2013
9
Die Politik des Leibes Christi: als Gemeinde zeichenhaft leben
Wenn ich das Wort pries— terlich verwende oder der Anthropologe von sazerdotal spricht, ist damit nicht nur die besondere Aufgabe des Opferbringens gemeint, sondern jede Funktion, die die Verbindung zu Gott monopolisier't. auch so ...
John Howard Yoder, 2011
10
Zur Geschichte der Religion und Philosophie in Deutschland ...
Sie sind sazerdotal feierlich und doch zugleich so erquickend frisch, als wären sie erst gestern einer lebenden Menschenbrust entquollen, und sie lauten wie folgt: »Dies alles ist eben das Buch des Bundes, mit dem höchsten Gott gemacht,  ...
Heinrich Heine, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. sazerdotal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sazerdotal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z