Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Saxifraga" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SAXIFRAGA

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SAXIFRAGA EM ALEMÃO

Saxifraga  Saxi̲fraga  , auch: […ˈfraːɡa]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAXIFRAGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saxifraga e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAXIFRAGA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Saxifraga» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Saxifraga

saxífraga

Steinbrech

Steinbrech é uma cultivar vegetal na família das plantas de pedreira. O gênero compreende cerca de 450 a 480 espécies, algumas das quais são muito difíceis de distinguir. Steinbrech ist eine Pflanzengattung in der Familie der Steinbrechgewächse. Die Gattung umfasst etwa 450 bis 480 Arten, die zum Teil sehr schwer zu unterscheiden sind.

definição de Saxifraga no dicionário alemão

saxifrage; Planta de montanha, também planta de ornamentação de ornamentação com flores brancas, vermelhas ou amarelas em jardins de rocha. Steinbrech; Gebirgspflanze, auch Polster bildende Zierpflanze mit weißen, roten oder gelben Blüten in Steingärten.
Clique para ver a definição original de «Saxifraga» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAXIFRAGA


Malaga
Mạlaga
Málaga
[ˈmalaɡa] 
Raga
Ra̲ga
Saga
[ˈza(ː)ɡa] 
Thidrekssaga
Thi̲drekssaga
Vulgivaga
Vulgi̲vaga
gaga
gạga 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAXIFRAGA

Savonarola
Savoyarde
Savoyardin
Savoyen
Savoyer
Savoyerin
Savoyerkohl
savoyisch
Sax
Saxhorn
Saxifragazee
Saxofon
Saxofonist
Saxofonistin
Saxone
Saxotromba
Saynète
zeit
sazerdotal
Sazerdotium

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAXIFRAGA

Aga
Bodega
Bottega
Bundesliga
Conga
Helga
Inga
Juga
Liga
Longa
Manga
Olga
Omega
Riga
Tanga
Toga
Tonga
Vega
Yoga
mega

Sinônimos e antônimos de Saxifraga no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAXIFRAGA»

Saxifraga saxifraga kurhaus umbrosa pflege Wörterbuch cortusifolia arendsii arten urbium winterhart Steinbrech eine Pflanzengattung Familie Steinbrechgewächse Gattung umfasst etwa Arten Teil sehr schwer unterscheiden sind steinbrech staudengärtnerei gaissmayer Steinbrech äußerst umfangreiche vielgestaltige Gattung mehreren hundert verschiedenen Meist blumen andere gewächse karoviertel hamburg Glashüttenstr Hamburg Karoviertel Stilsichere raffinierte charaktervolle florale Arrangements Kostbarkeiten für Herzlich willkommen restaurant stub Restaurant Stub botanische Bezeichnung steht Pflanzenfamilie Unsere bodendeckers gartendialog Alles über Pflanzen Bodendeckers winterharte Sorten Hinweise

Tradutor on-line com a tradução de Saxifraga em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAXIFRAGA

Conheça a tradução de Saxifraga a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Saxifraga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Saxifraga» em alemão.

Tradutor português - chinês

虎耳草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Saxifraga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saxifraga
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Saxifraga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Saxifraga
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

камнеломка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Saxifraga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Saxifraga
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saxifraga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saxifraga
190 milhões de falantes

alemão

Saxifraga
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ユキノシタ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

범의귀 속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saxifraga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

SAXIFRAGA
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Saxifraga
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Saxifraga
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saxifraga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Saxifraga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Saxifraga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ломикамінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Saxifraga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Saxifraga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saxifraga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Saxifraga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saxifraga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Saxifraga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAXIFRAGA»

O termo «Saxifraga» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.731 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Saxifraga» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Saxifraga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Saxifraga».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAXIFRAGA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Saxifraga» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Saxifraga» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Saxifraga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAXIFRAGA»

Descubra o uso de Saxifraga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Saxifraga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Monographie der Gattung Saxifraga L.: mit besonderer ...
tubus verwachsen, bei Saxifraga aber der Tabus mit der Kapsel fast vollständig verwächst; allerdings ist der Tubus im Vergleich zu den Kelchabschnitten oft sehr klein. Von den nach dem allgemeinen Gebrauch zu Saxifraga gerechneten ...
Adolf Engler, 1872
2
Denkschriften
Pimpinella saxifraga minor Moris. sect. 9. tab. 5. P. minor. Riv. pent. irreg. 3. P. dissecfa Reiz. Saxifraga Pimpinella germanica minor Clus. hist. a. 197. Lobel. hist. 4i3. Parkins. g47. Tragoselinum petraeum Tabern. »55 Saxifraga hircina minima ...
Bayerische botanische Gesellschaft, Regensburg, 1815
3
Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...
(S. aizoon) Saxifragäceae Saxifraga sempervivum 1 Steinbrech Saxifraga trifurcäta 1 Steinbrech Saxifraga 48 Freilandstauden. Pulmonäria officinälis 1,1; i Lungenkraut Boraginäceae Pulmonäria saccharäta 1,1; i Lungenkraut Pulsatilla  ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008
4
Saxifrag: Saxifraga Daqiaoensis, Saxifraga Cochlearis, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Saxifraga daqiaoensis ist eine Pflanzenart aus der Familie der Steinbrechgewachse (Saxifragaceae).
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
5
Systematische Botanik
... 268, 269,270, 274,284, 303 Saururaceae 99 Saxifragaceae 99, 164 Saxifragales 12,96,99,150,162 Saxifraga 80, 165,346 Saxifraga aizoides 164, 165 Saxifraga aizoon 165 Saxifraga androsacea 164, 166 Saxifraga bryoides 166 Saxifraga ...
Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013
6
Die Flora
Salix reticulata Salix retnsa Sal via pratensis Sambucus nigra Sanguisorba officinalis Saponaria ocymoides Satureja vulgaris Saiissurea alpina Saxifraga aizoides Saxifraga aspera Saxifraga biflora Saxifraga bryoidis Saxifraga bulbifera ...
7
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
Hornschuch verdanke, vor sich hatte und für Saxifraga oppositifolia ansah, zur Zeit, als er die Saxifraga für die Stürmische Flora bearbeitete , und dass desswegen die eigentliche Saxifraga oppositifolia im fünf und dreissig- sten Hefte der ...
8
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
*Polygala saxatilis Desf. Dianthus pungeus L. , serratus Lapeyr. *Silene brachypetala R. et Cst. , ciliata Pour., ina- perta L. , *Saxifraga L. Lychnis alpina L . Arenaria tetraquetra L. , ß. aggerata Gay. Linum narbo- nense L. Erodium petraeum W.
9
Pflegepraktischer Umgang mit Dekubitus: Leitfaden und ...
... Seifenkraut Saxifraga aizoides 1 Steinbrech Saxifragäceae Saxifraga x arendsii Moossteinbach Saxifraga cespitösa 1 Steinbrech Saxifraga cortusifölia -• 1 Steinbrech Saxifraga cotyledon 1 Steinbrech Saxifraga federici-augüsti 1 Steinbrech ...
Stefanie Hellmann, Rosa Rösslein, 2007
10
Untersuchungen zur Regenerationsfähigkeit arktischer und ...
... Saxifraga aizoides 63 Saxifraga cespitosa 64 Saxifraga cernua 65 Saxifraga fIagelIaris 66 Saxifraga folioIosa 67 Saxifraga hieracifoIia 68 Saxifraga hircuIus 69 Saxifraga nivaIis 70 Saxifraga oppositifolia 71 Saxifraga rivuIaris 72 Saxifraga  ...
Elisabeth Schmitt, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAXIFRAGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Saxifraga no contexto das seguintes notícias.
1
Plants Can Reveal Much About Underlying Geology
The Alpine rockfoil species Saxifraga sempervirens is often found growing in or on fissures. (Photo by David Bressan). The medieval mining engineer Georgius ... «Forbes, nov 16»
2
Global change threatens high-mountain plants able to adapt to new ...
Saxifraga longifolia is an herbaceous and perennial plant, with populations with lots of reefs and scarps of the Pyrenees, and sporadic in the Cantabrian ... «Science Daily, nov 16»
3
Schneeweiße Blüten auf roten Stielen
Das sind etwa die Varietät Saxifraga cortusifolia var. fortunei, die besonders üppige Blütenschleier trägt, sowie Saxifraga cortusifolia var. fortunei ‚Rubrifolia'. «Hannoversche Allgemeine, nov 16»
4
Herbst-Steinbrech
Der aus China stammende Herbst-Steinbrech (Saxifraga cortusifolia var. fortunei) ist eine davon. Er wächst dort auf bewaldeten Geröllhängen und gehört zur ... «Mein schöner Garten, out 16»
5
Schneeweiße Blüten auf roten Stielen: Der Herbst-Steinbrech
Der Herbst-Steinbrech mag einen Standort im Garten, der als schwierig gilt: die Nordseite eines Hauses. Erst wenn der Herbst-Steinbrech (hier: Saxifraga ... «Frankfurter Neue Presse, out 16»
6
Die beste Zeit für das „Oktoberle“
Die Botaniker nennen ihn Saxifraga cortusifolia. „Man kommt eigentlich nicht auf die Idee, dass diese Pflanzen etwas mit den anderen Steinbrech zu tun haben“, ... «Mittelbayerische, set 16»
7
Saxifrage (Saxifraga), des plantes de rocaille
La plupart des saxifrages sont rustiques sauf Saxifraga stolonifera qui est un peu plus sensible au froid. Beaucoup de saxifrages trouvent leur origine dans les ... «Binette & Jardin, ago 16»
8
Grote delen Nederland helft minder wespen dan normaal
Wespennest van gewone wesp (Bron: Saxifraga-Frits Bink)Door de zeer warme winter werden er midden in de winter nog actieve wespen waargenomen. «Nature Today, ago 16»
9
Another Life: 1000 golden saxifrages amid Sruffaunnamuingabatia's ...
So perhaps, in itself, Saxifraga hirculus is not much use to humans. Even its prettiness is no great justification, as resisting the loss of Earth's current rare species ... «Irish Times, jul 16»
10
Kleine süße Blüten in Felsspalten: Der Steinbrech im Garten
Die Moos-Steinbreche (Saxifraga Arendsii-Hybride 'Blütenteppich') bilden immergrüne, üppige Polster in Felsspalten. Darauf sitzen dann unzählige hübsche ... «Web.de, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saxifraga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/saxifraga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z