Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "savoyisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAVOYISCH EM ALEMÃO

savoyisch  [zaˈvɔ͜yɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAVOYISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
savoyisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SAVOYISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «savoyisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de savoyisch no dicionário alemão

Savoie, em relação ao Savoyard; vindo dos savoyards, pertencendo a eles. Savoyen, die Savoyer betreffend; von den Savoyern stammend, zu ihnen gehörend.

Clique para ver a definição original de «savoyisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAVOYISCH


Englisch
Ẹnglisch 
Fisch
Fịsch 
Fleisch
Fle̲i̲sch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
amerikanisch
amerika̲nisch
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
baschkirisch
baschki̲risch
englisch
ẹnglisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
französisch
franzö̲sisch
frisch
frịsch 
italienisch
italie̲nisch
paraguayisch
pa̲raguayisch
praktisch
prạktisch 
russisch
rụssisch
spanisch
spa̲nisch
uruguayisch
u̲ruguayisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAVOYISCH

sazerdotal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAVOYISCH

Fetisch
Tisch
agrarisch
arabisch
chinesisch
dänisch
elektronisch
griechisch
historisch
japanisch
klassisch
kritisch
polnisch
schwedisch
technisch
telefonisch
türkisch
ungarisch
vegetarisch
vietnamesisch

Sinônimos e antônimos de savoyisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAVOYISCH»

savoyisch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Savoyisch französisch pons Übersetzungen Französisch PONS savoyard canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Sprachangebot Italienisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Josef ignaz mildorfer akademieprofessor Elisabeth Leube Payer Ignaz Mildorfer Akademieprofessor Liechtensteinischer jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne bedeutet fremdwörter

Tradutor on-line com a tradução de savoyisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAVOYISCH

Conheça a tradução de savoyisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de savoyisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «savoyisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

萨瓦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saboyano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Savoyard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Savoyard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بقل عطر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

савояр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saboiano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Savoyard
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

savoyard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Savoyard
190 milhões de falantes

alemão

savoyisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サヴォア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사보이 왕가의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Savoyard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người vùng Savoy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Savoyard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Savoyard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Savoyard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

savoiardo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sabaudczyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Савояр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Savoyard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σαβοΐας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Savojaard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Savoyard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

savoyard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de savoyisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAVOYISCH»

O termo «savoyisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.244 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «savoyisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de savoyisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «savoyisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAVOYISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «savoyisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «savoyisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre savoyisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAVOYISCH»

Descubra o uso de savoyisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com savoyisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Politik in der europäischen Publizistik: eine historische ...
... Zivil-Wirtschaft Savoyisch-Genuesischer Konflikt: Militär-politische Ereignisse Savoyisch-Genuesischer Konflikt: Diplomatische Ereignisse Savoyisch- Genuesischer Konflikt: Feierlichkeiten Savoyisch-Genuesischer Konflikt: Kriegsbedingte ...
Sonja Schultheiss-Heinz, 2004
2
Die Schweizer-Chronik von der Stiftung des Rütlibundes bis ...
savoyisch. Wahrend des langen innern Bürgerkrieges der Eidgenossen trugen sich einige Ereignisse zu, welche nachträglich berührt werden müssen. Freiburg hatte in diesem Kriege Bern keine Hülse geleistet, wie es nach Jnhalt der ...
Johann Sporschil, 1840
3
Amtliche Sammlung der ältern eidgenössischen Abschiede
Savoyisch-Bernische Angelegenheit. 193. Mai 23. Baden. Xlll Orte. 194. Mai 24. Baden. Schiedgerichtlichc Verhandlung p». Glarnerhandel, 195. Juni 15. Luccr». V katholische Orte. 19«. Juni 20. Baden Xlll Orte lJahr Rcclnungl 197. Juni 25.
Jakob Kaiser, Johannes Strickler, Schweizerisches Bundesarchiv, 1874
4
Neu-eröffneter Historischer Bilder-Saal, Das ist: Kurtze, ...
Savoyisch-. und. andern. Italiäni-. schen. Staaten. Geschichten. k?>ErHeryog von Savo^en verließ die ^Nizntz mit Herzog ^/ dem Kaiser / und machte mit dem König von von Sa» Franckreick Frieden / mit Versprechung / ihne nicht nur M"^ vor ...
Andreas Lazarus von Imhof, 1725
5
Wien, seine geschicke [1] und seine denkwu̇rdigkeiten: Im ...
... nun ins Theresianum , wofür ihm die Präsentation auf »6 Plätze zusteht,) den Weißspa» niern zur Erledigung der Gefangenen 5oou fi. nun in die Armencasse, — für 20 Stiftsdamen sammt der Oberinn. »»I. Das. savoyisch. weltl. adel. Damenst.
Joseph Freiherr von Hormayr zu Hortenburg, 1825
6
Wien, seine Geschicke und Denkwürdigkeiten
... und Fürsten» thum Heiiersheim hob dir rheinische Bundesacte vom »2. Iuly i8oä auf und gab es dem Großherzog von Baden. Das. savoyisch,. weltlich. adelige. Damenstift. Es befindet sich in der Iohannesgasse Nr. 977. Seine Stifterinn war ...
7
Oesterreich's geistliche Angelegenheiten in ihren ...
Savoyisch-Leichtensteinische Domherrn stellen. In Ansehung der 4 Savoyisch- Liechtensteinischen Canonicate, und der Präsentation hiezu haben Seine Majestät mit allerhöchster Entschließung vom 1. Juli 1821, Hoftanzleidecret vom 6.
Johann Baptist Ludwig Ehrenreich graf von Barth-Barthenheim, 1841
8
Lonely Planet Reiseführer Frankreich
L'Atelier d'Edmond SAVOYISCH eec (Ql04 79 00 00 82; www.atelier—edmond. com; Rue de Fornet, Le Fornet; Menüs 65—125 €, Kochkurse 145 €; '.' tgl. mittags , Di—Sa abends) Kerzenbeleuchtete Steinmauern, niedrige Balken und ...
Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014
9
Das Ganze der österreichischen politischen Administration: ...
Savoyisch'Leichte n steint sche Domherrn stellen. In Ansehung der 4 Savoyisch - Liechtensteinischen Canonicate, und der Präsentation hiezu haben Seine Majestät mit allerhöchster Entschließung vom 1. Juli 1821, Hoftanzleidecret vom 6.
Johann Ludwig Ehrenreich von Barth-Barthenheim, 1841
10
Johann Calvin: seine kirche und sein staat in Genf
Die savoyisch- bischöfliche Macht war der städtischen überlegen. Man hoffte im Lager des Herzogs mit Zuversicht, die Stadt werde sich bald ergeben. Ihre Einschliessung wurde immer enger und unerträglicher, ihre Leiden erreichten eine ...
Franz Wilhelm Kampschulte, Walter Goetz, 1869

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAVOYISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo savoyisch no contexto das seguintes notícias.
1
Bundesbeitritt: Als die Wessies kamen
Die Partei, die Genfs Unabhängigkeit vom savoyisch gesinnten Bischof anstrebte, holte sich Unterstützung bei den Eidgenossen. Und die reformierten ... «Neue Zürcher Zeitung, set 14»
2
Berühmte Skiorte aus TV und Media
Der große Nobel-Skiort Chamonix Mont-Blanc beherbergt teilweise bis zu 60.000 Gäste und ist lebhaftes Touristenzentrum im savoyisch dörflichen Stil. «HolidayCheck Reisemagazin, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. savoyisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/savoyisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z