Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schadensbericht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHADENSBERICHT EM ALEMÃO

Schadensbericht  [Scha̲densbericht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHADENSBERICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schadensbericht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHADENSBERICHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schadensbericht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schadensbericht no dicionário alemão

Relatório sobre os danos incorridos. Bericht über einen entstandenen Schaden.

Clique para ver a definição original de «Schadensbericht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHADENSBERICHT


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHADENSBERICHT

Schadensbegrenzung
Schadensberechnung
Schadensbeseitigung
Schadensereignis
Schadensersatz
Schadensersatzanspruch
Schadensersatzforderung
Schadensersatzklage
Schadensersatzleistung
Schadensersatzpflicht
schadensersatzpflichtig
Schadensfall
Schadensfeststellung
Schadensfeuer
Schadenshöhe
Schadensnachweis
Schadenssumme
Schadensumme
Schadensverhütung
Schadensversicherung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHADENSBERICHT

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

Sinônimos e antônimos de Schadensbericht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHADENSBERICHT»

Schadensbericht schadensbericht schreiben haftpflichtversicherung muster auto vorlage zaun Wörterbuch formular versicherung haftpflicht kaputte elite unseren chefetagen Benedikt Herles Elite Chefetagen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Wirtschaft Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Vorgehen sixt haft euro mietwagen schreibe denn Unfall Sixt Kann hier Fehler machen Grunde will sagen Handy kaputt braucht Hallo leute meine freundin kurzem mein runterfallen lassen anschließend noch drauf getreten handy wurde linguee Polizeibericht legen nach Ihrer Rückkehr Sunny Cars Lassen einen Mietwagenstation Unterschriften italienisch Italienisch heißt rapporto sinistro

Tradutor on-line com a tradução de Schadensbericht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHADENSBERICHT

Conheça a tradução de Schadensbericht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schadensbericht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schadensbericht» em alemão.

Tradutor português - chinês

损坏报告
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

informe de daños
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

damage report
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्षति रिपोर्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقرير الضرر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отчет об ущербе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

relatório de danos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষতি রিপোর্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rapport de dommages
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laporan kerosakan
190 milhões de falantes

alemão

Schadensbericht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

被害報告
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

손상 보고서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

laporan karusakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

báo cáo thiệt hại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேதம் அறிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नुकसान अहवाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hasar raporu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rapporto danni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

protokół szkody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звіт про збитки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raportul daune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναφορά ζημιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skade verslag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skadeanmälan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skademelding
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schadensbericht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHADENSBERICHT»

O termo «Schadensbericht» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 120.301 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schadensbericht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schadensbericht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schadensbericht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHADENSBERICHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schadensbericht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schadensbericht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schadensbericht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHADENSBERICHT»

Descubra o uso de Schadensbericht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schadensbericht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die kaputte Elite: Ein Schadensbericht aus unseren Chefetagen
Benedikt Herles beschreibt präzise und liefert ein leidenschaftliches Plädoyer für mehr Menschlichkeit, Kreativität und Mut in unseren Unternehmen.
Benedikt Herles, 2013
2
Jahrbuch Fur Die Geschichte Mittel- Und Ostdeutschlands 53
Die hierdurch entstandenen Schäden beliefen sich auf riesige Summen. Unter den Gebäudeschäden werden im an den Bezirksbürgermeister von Reinickendorf gerichteten Schadensbericht vom 3. Dezember 1943 benannt: das Abbrennen ...
K. g. Saur, 2007
3
Verordnung Über Die Überwachung Von Getreide Aus ...
Der Schadensbericht hat folgende Angaben zu enthalten: l. Schadensereignis, 2. Datum und Uhrzeit des Schadensereignisses, 3. das erste Transportmittel und dessen Kennzeichen, 4. das neue Transportmittel und dessen Kennzeichen, ...
Ohne Autor, 2013
4
Star Trek: Das Zentralgehirn: Roman
»Schadensbericht!«, forderte erUhura auf. DasLicht im Kontrollraum trübte sich, und der Bodenzitterte. »Ich schalte auf die Hilfssysteme um«,verkündete Lieutenant Laskey er saß an der technischen Station.Wenige Sekunden späterwurdees ...
Judith Reeves-Stevens, Garfield Reeves-Stevens, 2014
5
Star Trek - Deep Space Nine: Botschafter: Roman
»Schadensbericht«, brachte Siskoheiser hervor und hustete erneut. Keine Antwort. Die Notbeleuchtung flackerte mehrmals, und dann ging ein gleichmäßiger matter Scheinvon ihraus. »Schadensbericht!«, wiederholte Sisko scharf als könnte ...
J. M. Dillard, 2014
6
Star WarsTM: Schatten der Vergangenheit: Die Hand von Thrawn ...
»Schadensbericht?« »Geringe Schäden am Bugkamm, Sir«, meldete der Offizier. »Eine Sensorenphalanx ist ausgefallen, also müssen fünf Turbolaser ohne Zielerfassungsdaten auskommen.« »Verstanden.« All diese Schäden existierten  ...
Timothy Zahn, 2014
7
Eine gute Entscheidung: Offizier in der Bundeswehr ; ...
Ich war mir in diesem Punkt von vorneherein sicher gewesen, aber jetzt hatte ich es auch schwarz auf weiß. Ich ging mit dem Ergebnis – zusammengefasst in einem Schadensbericht von 5 (!) dicken Ordnern – zum Brigadekommandeur und ...
Klaus Müller, 2008
8
Planet der Sonnen: Roman
Roman Karl Schroeder. Er kämpfte sich zurück zum Kommandosessel. Der Pilot war bewusstlos, und Travis schob ihn beiseite, um an die Steuerung zu kommen. Chaison griff sich das Sprechrohr und rief: »Schadensbericht, Schadensbericht!
Karl Schroeder, 2011
9
Materials science and restoration
Derzeit arbeitet das Bundesministerium für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau bereits am dritten Schadensbericht, der die neuen fünf Bundesländer miteinschließt. Man schätzt, daß die vermeidbaren Schäden derzeit ca. 15 - 20 ...
Folker H. Wittmann, 1993
10
Der Leiner: Analysen zum Wochenabschnitt der Tora
Im Anschluss daran machte sich Moshe allerdings daran, Pharao einen seltsam anmutenden Schadensbericht zu präsentieren. Der Zusammenhang mit dem vorhergehenden Dialog ist dabei vorerst kaum nachzuvollziehen: „Die Flachs- und ...
Arieh Bauer, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHADENSBERICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schadensbericht no contexto das seguintes notícias.
1
Männliche Beamte sind die grössten Motzer
Bis man den Schadensbericht liest: «Tafel ist umgefallen und stellt ein Sicherheitsrisiko dar. Fahrbahn Abfahrt in Richtung Puls 5.» Bild: www.zueriwieneu.ch ... «Der Bund, nov 16»
2
Italien: keine Polizei nach Bagatellunfall
Ist dies nicht möglich, müssen die Unfallbeteiligten einen Unfall- und Schadensbericht erstellen und den. Schaden umgehend dem Autovermieter melden. «TouristikPresse.net, ago 16»
3
Die Spielplätze in Oberhausen sind in einem guten Zustand.
In einem Schadensbericht halten die Prüfer fest, ob Geräte aufgrund ihres Alters kaputt oder morsch sind. Manchmal stellen sie auch mutwillige Zerstörung fest. «Radio Oberhausen, jul 16»
4
Mietwagen: Unfall im Ausland – wann Kunden zahlen müssen
Lassen Sie den Unfall aufnehmen und einen Schadensbericht erstellen. Manchmal gilt eine Frist von 24 Stunden nach dem Unfall. Lesen Sie im Vertrag nach, ... «Stiftung Warentest, jul 16»
5
Ravensburg: Die Schäden an der Ravensburger Marienplatzgarage ...
Juli wird der endgültige Schadensbericht mit Sanierungsvorschlägen vorliegen. Die Expertin ist aber sicher, dass die Garage für zwei bis zweieinhalb Jahre ... «Schwäbische Zeitung, jun 16»
6
GitHub veröffentlicht Schadensbericht, um Ausfall zu erklären
Nachdem Nutzer Ende Januar für einige Zeit nicht auf GitHub zugreifen konnten, informiert das Unternehmen nun über Ursachen und vorbeugende ... «Heise Newsticker, fev 16»
7
Aktionsprogramm nach Umweltkatastrophe
Die schlechte Nachricht ist, dass nach dem neusten vorläufigen Schadensbericht die Kiemen der überlebenden Fische in der Jagst stärker geschädigt sind, als ... «SWR Nachrichten, fev 16»
8
Schadensbericht der Landesküstenschützer belegt die ...
Die anhaltende Westwindlage über der Nordsee mit dem häufigen Durchzug von Sturmtiefs bringen zehn Tage vor Heiligabend immer noch milde ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, dez 15»
9
Die Esche droht auszusterben
Als dieser jährliche Report noch "Schadensbericht" hieß, war es vielen Bäumen im Südwesten noch besser gegangen als heute. Zwar ist der saure Regen, der ... «Badische Zeitung, dez 15»
10
Chemieunfall an der Jagst: Wer ist schuld?
Das Regierungspräsidium Stuttgart erstellt einen umfassenden Schadensbericht. Welche Fische, Krebse, Muscheln und Kleinstlebewesen verendeten? «Reutlinger General-Anzeiger, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schadensbericht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schadensbericht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z