Baixe o aplicativo
educalingo
Scherzbold

Significado de "Scherzbold" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHERZBOLD

zum 2. Bestandteil vgl. Witzbold.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SCHERZBOLD EM ALEMÃO

Schẹrzbold


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHERZBOLD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Scherzbold e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHERZBOLD EM ALEMÃO

definição de Scherzbold no dicionário alemão

Alguém que gosta de brincar.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHERZBOLD

Kobold · Lügenbold · Raufbold · Saufbold · Schillebold · Trunkenbold · Tugendbold · Witzbold

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHERZBOLD

Scherz · scherzando · Scherzartikel · Scherzboldin · scherzen · Scherzfrage · Scherzgedicht · Scherzgeschäft · scherzhaft · scherzhafterweise · Scherzhaftigkeit · Scherzkeks · Scherzl · Scherzlied · Scherzname · Scherzo · scherzoso · Scherzrätsel · Scherzrede

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHERZBOLD

Altgold · Arnold · Berthold · Blattgold · Centerfold · Detmold · Feingold · Freehold · Gatefold · Gerold · Gold · Herold · Leopold · Mangold · Reinhold · Reinold · Schwarz-Rot-Gold · Sold · Weißgold · hold

Sinônimos e antônimos de Scherzbold no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHERZBOLD» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Scherzbold» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHERZBOLD»

Scherzbold · Komiker · Komikerin · Schalk · Schelm · Schelmin · Scherzboldin · Spaßmacher · Spaßmacherin · Spaßvogel · Witzbold · Witzboldin · Witzling · wörterbuch · Grammatik · scherzbold · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · für · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Dict · dict · scherzkeks · Suchergebnis · Scherzkeks · Spaßmacher · umgangssprachlich · auch · ironisch · nicht · lustig · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · pons · Übersetzungen · PONS · puller · prankster · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Interglot · translated · from · german · German · including · definitions · related · words · Prophet · mohammed · welt · März · Mohammed · Begründer · Islam · sondern · Liebhaber · Satire · geht · umgangssprache · Scherzboldm · Witzbold · nachgebildet · Schlagen · anderen · Wörterbüchern ·

Tradutor on-line com a tradução de Scherzbold em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHERZBOLD

Conheça a tradução de Scherzbold a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Scherzbold a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Scherzbold» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

挑逗
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

embromar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tease
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चिढ़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ندف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дразнить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arrelia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আঁচড়ান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

taquin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menggoda
190 milhões de falantes
de

alemão

Scherzbold
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

いじめ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

볶다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nggodha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người hay chọc ghẹo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கேலி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

छेडणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kızdırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stuzzicare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

złośliwiec
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дражнити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

șicana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πειράζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tease
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tease
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Scherzbold

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHERZBOLD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Scherzbold
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Scherzbold».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Scherzbold

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHERZBOLD»

Descubra o uso de Scherzbold na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Scherzbold e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hirnzwingen und Kurzgeschichten: NeoLit aus dem Neanderthal®
Die Probleme eines Scherzbolds: Immer, wenn ein sogenannter, selbsternannter »Scherzbold« sich in einer Gesellschaft befindet, erwarten die Leute – auch unausgesprochen – von dem »Scherzbold« Scherze. Ganz schön stressig; für den ...
Bernd (bejot) Jacobs, 2014
2
Lustige Reise-Geschichten
Lukas, der Scherzbold Tatort: Mar del Plata und... Unsere Gruppe bestehend aus sechs Personen traf an einem schönen, warmen Sommertag im mondänen Badeort Mar del Plata ein. Der Badeort liegt 400 km südlich von Buenos Aires.
Peter Glaus, 2013
3
Miriamslied
Während. Miriam weitere dnA-Proben von den Ratten nahm und sie sorgfältig analysierte, spielte Attila die nachrichten ein: »... ein weltweiter Angriff des Computervirus mit dem namen ›Bill Thor‹. Experten meinen, es sei ein Scherzbold, der ...
Stefan Blankertz, 2012
4
Die verschwundene Stadt: 13 Erzählungen
Hatte da irgend ein Scherzbold das Programm gewechselt? Da ich im Tonstudio mein eigener Herr war, schied ein Mitarbeiter als Ursache eigentlich aus. Eine Fehlfunktion schien wahrscheinlicher zu sein. Das wäre allerdings sehr ...
Werner Vitalis, 2014
5
Lost Angel's feuchte Erzählungen III
Als ich das Cafe betrat, fragte ich, ob denn die Toilette wieder benutzbar wäre. Die Bedienung antwortete, daß dies den ganzen Tag der Fall gewesen sei, nur irgendein Scherzbold hätte da heute Morgen dieses komische Schild hingehängt .
Lost Angel, 2012
6
MacHte Im Schatten
„Bist ein echter Scherzbold —fang an zu beichten, sonst mache ich weiter.“ „Ich lerne schießen — für meinen nächsten Job.“ „Zeig mal her!“ Dabei öffnete sie mein Hemd, wie es Mütter tun, die keine Widerrede zuließen. Besagte Schulterwar ...
Horst Winkler, 2013
7
Der Meister und Margarita
er davon. Na, lassen sie uns zusammen rufen! Auf eins!« Und hier riss der Chorleiter den Rachen auf. Der verwirrte Iwan gehorchte dem Scherzbold von Chorleiter und schrie »Hilfe!«, doch der Chorleiter hatte ihn angeführt, er schrie nicht mit.
Michail Bulgakow, Eric Boerner, 2012
8
Praxiswissen Joomla! 3.0
Durch diese ganze Prozedur versucht das Content-Management-System sicherzu- stellen, dass der Besucher eine echte Person ist, das Postfach tatsächlich existiert und kein Scherzbold ein Konto für seinen Nachbarn anlegt. Da dieses ...
Tim Schürmann, 2013
9
SOROS BUCH III: Der Untergang einer Spezies
Vor vielen Jahren musste einmal ein Scherzbold Graffiti darauf geschmiert und einen Satz, Nur fur K01g'ä'derierte Einlass! geschrieben haben. Der Überlebende musste jedoch ein Nordstaatler sein, der mit Sicherheit nicht die Fahne der ...
Hans-Peter Michael, 2014
10
Olympische Götter- und Heldensagen: die gesamten Werke - ...
Besonders durch den großen zeitgenössischen, feinsinnigen Scherzbold Loriot in dessen bekannter Lachnummer: Ödipussi. Des Weiteren ist der Held der Erfinder des sogenannten Ödipus-Komplexes, den die Psychologen und modernen ...
Günter Helmold, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHERZBOLD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Scherzbold no contexto das seguintes notícias.
1
Neu-Ulm - Dreijähriger Bub raucht im Kinderbett
Erschüttert scheint gleichwohl nicht jeder zu sein - auf der Facebook-Seite hat vergangene Woche ein Scherzbold das Bild eines weiteren kleinen Buben ... «Süddeutsche.de, dez 16»
2
Warum Van der Bellen bei Frauen punktet
... Gender-Witze: Doch für etwas gut, dass die Frauen das Wahlrecht haben, feixte so mancher Scherzbold im Lager von Wahlsieger Alexander Van der Bellen. «derStandard.at, dez 16»
3
Kurzparkzone nach Sabotage bald in Kraft
Irgendwann im Mai schraubte ein unbekannter Scherzbold die beiden Schilder, die den Parkplatz in der Morigglgasse als Kurzparkzone auswiesen, einfach ab. «Tiroler Tageszeitung Online, dez 16»
4
Partneraktion: Ford Leserreise
Ein Scherzbold schrieb einst das "Sex" zum Namen dazu. Seitdem ist das Café eine Touristenattraktion, Ronnie übermalte es deshalb nie. Sex sells, sagt man ... «tuning.autobild.de, nov 16»
5
Bekannte deutsche YouTuber: 20 Stars aus dem Internet
Scherzbold Desue spricht aber auch gern über die Körper von anderen, am liebsten von Frauen. In einer von ihm ausgerufenen "Titten-Challenge" erriet er zum ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
6
Böller auf SCR Torhüter geworfen
Unter anderem entfernte ein "Scherzbold" das Kennzeichen eines Vereinsbusses. Eine 28-Jährige aus dem Landkreis Rosenheim warf während er Begegnung ... «Kreisbote, nov 16»
7
Wikipedia-Spott für Wimmer
... ein unglückliches Eigentor. Grund genug für einen Scherzbold Wimmers Wikipedia-Eintrag direkt nach dem Tor in der ersten Halbzeit zu ändern. wimmer1.jpg. «oe24.at, nov 16»
8
Achtung! Killer-Clowns in Linz gesichtet!
Auch in der Steiermark, in Kärnten und in Niederösterreich wurden die geschmacklosen Scherzbolde gesichtet! Nun sollen auch in Linz mehrere Horror-Clowns ... «Wochenblick, out 16»
9
Scherzbold mit der Waffe
TAXENBACH. Bernd Buchner, FPÖ-Bezirksparteiobmann versteht die Aufregung nicht. Der Politiker hat auf seiner privaten Facebookseite einen Beitrag ... «meinbezirk.at, set 16»
10
„Bombe im Gepäck“ – Flugzeug fliegt ohne Scherzbold
Scherzbold am Flughafen Düsseldorf: Wenn man mit Haftbefehl gesucht wird, sollte man im Flughafen keine Bomben-Witze reißen. Foto: dpa. Düsseldorf. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scherzbold [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/scherzbold>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT