Baixe o aplicativo
educalingo
Schleiße

Significado de "Schleiße" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHLEISSE

mittelhochdeutsch sleiʒe, zu ↑schleißen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SCHLEISSE EM ALEMÃO

Schle̲i̲ße


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLEISSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schleiße e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLEISSE EM ALEMÃO

definição de Schleiße no dicionário alemão

Mangueira fina Shank da primavera após a remoção da bandeira.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLEISSE

Gleiße · Hundescheiße · Kuhscheiße · Neiße · Pleiße · Schifferscheiße · Spleiße · Weiße · scheiße

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLEISSE

Schleimer · Schleimerin · Schleimfisch · Schleimhaut · schleimig · schleimlösend · Schleimpilz · Schleimscheißer · Schleimscheißerin · Schleimspur · Schleimstoff · Schleimsuppe · Schleimzelle · schleißen · Schleißfeder · schleißig · Schleiz · Schleizer · Schleizerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLEISSE

Bergstraße · Eiße · Größe · Hauptstraße · Hochstraße · Körbchengröße · Körpergröße · Landesstraße · Landstraße · Maße · Römerstraße · Schließe · Schriftgröße · Seitenstraße · Soße · Straße · Süße · Unternehmensgröße · Wasserstraße · Weinstraße

Sinônimos e antônimos de Schleiße no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHLEISSE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schleiße» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLEISSE»

Schleiße · Span · Splitter · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · schleiße · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · eine · flektierte · Form · schleißen · gesamte · Flexion · findest · german · German · download · time · charge · словари · энциклопедии · на · академике · dünne · Fuß · lange · Holzspähne · welche · Holzgegenden · Stuben · Ställen · Lichter · gebraucht · werden · spaltet · Schleisse · Indikativ · Präsens · have · been · stripping · Present · perfect · continuous · Konjunktiv · strip · subjunctive · Homepage · schleisse · stankend · gliud · Schaut · euch · einfach · alles · entscheidet · dann · absoluter · Stankend · Gliud · Hard · sicher · wird · Suchergebnis · amazon · für · Amazon · kostenlos · anhören · konzerte · statistiken · Titel · Habemus · Papam · Unholy · Lech · Metal ·

Tradutor on-line com a tradução de Schleiße em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHLEISSE

Conheça a tradução de Schleiße a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Schleiße a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schleiße» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Schleiße
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Schleiße
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Schleiße
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Schleiße
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schleiße
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Schleiße
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Schleiße
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Schleiße
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Schleiße
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Schleiße
190 milhões de falantes
de

alemão

Schleiße
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Schleiße
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Schleiße
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Schleiße
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schleiße
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Schleiße
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Schleiße
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Schleiße
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Schleiße
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Schleiße
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Schleiße
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Schleiße
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schleiße
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schleiße
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schleiße
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schleiße
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schleiße

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLEISSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schleiße
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schleiße».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schleiße

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLEISSE»

Descubra o uso de Schleiße na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schleiße e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Die Schleiße, olur. die — n, von dem Zeitwor» schleißen, e) Dliuue lange geschlissene oder gespaltene Späne führen sehr häufig de« Nahmen der Schleißen ; von welch« Art besondres die aus dem Holze des Kicntaumcs gerissenen Späne ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Der Gesellschafter: eine Sammlung der sinnreichsten, ...
Es fchickt mich her die Frau von der Schleuße und fchickt mit ein wohl gefchliffenes und gefchloffenes Scheit Schleißez und läßt Euch fagen dabei. daß dies ein wohl gefchlifienes und gefchloffenes Scheit Schleiße fei. -Wird abermals der ...
Friedrich von Sydow, 1843
3
Deutsches Wörterbuch
Verschieden von dem schwach biegenden ahd. der »l!Kmo — Vogelleim (0«ee» > Wsoellsii. I, 235»), welches durch Aus. ftoßung des K im 15. Jahrh. zu slims, gekürzt «lim, wurde. die Schleiße — abgespaltener dünner langer Span; Charpie .
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1860
4
Taschenwörterbuch der gleich- u. ähnlich lautenden, in der ...
liebiq einzuschließen oder abzulassen; auch ein verreck- ter Abzugsgraben ober Gassenkanal in den Statten; die Schleiße, langer dünner Span, um damit Feuer an>U- zünden oder zu leuchten; schleiße, von : schleißen, so viel wie schlitzen, ...
Chr. Frdr Weiss, 1854
5
Heinrich Brauns deutsches orthographisch-grammatisches ...
Vielfach kömmt« selten vor ; davon schleimen, verschleimen, Schleim verursachen ; schleimig voller Schleim, - schleimichr wie Schleim beschaffen. Schleiße die, ein gespaltener oder geschlissener Span, der Schleiße, IV. vielf. die Schleißen.
Heinrich Braun, Vincenz Pall von Pallhausen, 1793
6
Kritisch-erklärendes Handwörterbuch der deutschen Sprache: ...
Pfeif Pflege Preise quelle räche rothe reibe reiße reite renne ricche.ob.riech ringe rinne rufe salze saufe sauge schaffe scheide scheine scheiße schilt schere , schiel schiebe schieß« schinde schlafe schlage schleiche schleife, schleif schleiße ...
Ferdinand Adolf Weber, 1842
7
Der Straßen-, Eisenbahn-, Canal-, Brücken-, Küstendamm-, ...
Eine keilförmige Schleiße von hartem Holze ift in eine Vertiefung eingetrieben, welche die Hölzer' feft aneinander zieht und zugleich als Widerlager gegen das Anseinanderziehen dient. Bei diefer Verbindung werden die Theile, welche an die ...
Auguste Lixaute, 1851
8
Dokumentirte Geschichte des Bisthums und Hochstiftes ...
Zu den ältesten Kirchen Schlesiens, die mindestens diesem Heitraume Ursprung und Entstehung verdauten, rechnen wir mit vollein Rechte auch die Kirche zu Schleiße (S. ^ M. von Pol«. Wartenberg). Gewiß ist, daß diese Kirche schon lange  ...
Johann Heyne, 1860
9
Der Strassen-, Eisenbahn-, Canal-, Brücken-, Küstendamm-, ...
Eine keilförmige Schleiße von hartem Holze ist in eine Vertiefung eingetrieben, welche die Hölzer fest aneinander zieht und zugleich als Widerlager gegen das Auseinanderziehrn dient. Bei dieser Verbindung werden die Theile, welche an ...
A. Lixante, F. Harzer, 1851
10
Katechismus der Landwirthschaftslehre für alle Zweige der ...
A. Diese geschieht, indem man die Wiese »it einem kleinen Damm umg!ebt, in welchem man am höchsten und «m tiefsten Punkt zwei Schleißen anbringt, durch welche Schleiße am höchstem das Wasser durch einen Zuleitung«» Graben, ...
Johann Jakob Weidenkeller, 1837

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLEISSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schleiße no contexto das seguintes notícias.
1
Langjährige Beziehungen: Die Erotik der Trägheit
Was soll diese Kolumne? Was will die NZZ? Johann Sajdowski • vor 3 Monate. Dem schleiße ich mich an. Das Beste an der Kolumne ist das Bild. Rolf Willener ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
2
Kündigung wegen schimmel vermieter macht heimlich bilder von ...
Status: Senior-Partner (6870 Beiträge, 5505x hilfreich). Schleiße mich an: - Der Vermieter hat einen Anwalt. Da ist für den Mieter anwaltliche Hilfe sehr sinnvoll. «123recht.net, mar 16»
3
X-Men Origins: Wolverine Test (PC) Spaßige Adamantium ...
Ich finde das spiel klasse und schleiße im großen und ganzen eurem test an. habe es auf PS3 eben durchgespielt ^^ Aber was zu dem video. Eure kollegen von ... «GameStar, mai 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schleiße [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schleibe>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT