Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schneckenförmig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHNECKENFÖRMIG EM ALEMÃO

schneckenförmig  schnẹckenförmig [ˈʃnɛkn̩fœrmɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHNECKENFÖRMIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
schneckenförmig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCHNECKENFÖRMIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «schneckenförmig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schneckenförmig no dicionário alemão

da forma de um caracol; em espiral. von der Form eines Schneckenhauses; spiralig gewunden.

Clique para ver a definição original de «schneckenförmig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHNECKENFÖRMIG


bogenförmig
bo̲genförmig [ˈboːɡn̩fœrmɪç]
eiförmig
e̲i̲förmig [ˈa͜ifœrmɪç]
gasförmig
ga̲sförmig [ˈɡaːsfœrmɪç]
gleichförmig
gle̲i̲chförmig [ˈɡla͜içfœrmɪç]
hakenförmig
ha̲kenförmig [ˈhaːkn̩fœrmɪç]
herzförmig
hẹrzförmig [ˈhɛrt͜sfœrmɪç]
hufeisenförmig
hu̲feisenförmig
kegelförmig
ke̲gelförmig [ˈkeːɡl̩fœrmɪç]
keilförmig
ke̲i̲lförmig [ˈka͜ilfœrmɪç]
kreisförmig
kre̲i̲sförmig [ˈkra͜isfœrmɪç]
kugelförmig
ku̲gelförmig [ˈkuːɡl̩fœrmɪç]
ringförmig
rịngförmig [ˈrɪŋfœrmɪç]
rosettenförmig
rosẹttenförmig [roˈzɛtn̩fœrmɪç]
spiralförmig
spira̲lförmig [ʃpiˈraːlfœrmɪç]
sternförmig
stẹrnförmig [ˈʃtɛrnfœrmɪç]
terrassenförmig
terrạssenförmig [tɛˈrasn̩fœrmɪç]
trapezförmig
trape̲zförmig [traˈpeːt͜sfœrmɪç]
u-förmig
u̲-förmig, U̲-förmig
wellenförmig
wẹllenförmig [ˈvɛlənfœrmɪç]
x-förmig
[ˈɪks…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHNECKENFÖRMIG

schneckenartig
Schneckenbohrer
Schneckenförderer
Schneckenfraß
Schneckenfrisur
Schneckengang
Schneckengehäuse
Schneckengetriebe
Schneckengewinde
Schneckenhaus
Schneckenhorn
Schneckenklee
Schneckenlinie
Schneckennudel
Schneckenpost
Schneckenrad
Schneckentänze
Schneckentempo
Schneckerl
schnedderengteng

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHNECKENFÖRMIG

L-förmig
birnenförmig
gitterförmig
halbkreisförmig
halbkugelförmig
kreuzförmig
punktförmig
quaderförmig
radförmig
rautenförmig
s-förmig
schlauchförmig
strahlenförmig
stufenförmig
topfförmig
trichterförmig
unförmig
v-förmig
zickzackförmig
zylinderförmig

Sinônimos e antônimos de schneckenförmig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHNECKENFÖRMIG»

schneckenförmig Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Schneckenförmig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen universal lexikon deacademic schnẹ cken för Form einer Spirale Schneckenhaus schneckenförmige Gewinde Schraube …Schneckenförmig große fremdwörterbuch Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach quasi cochleam serpens retortus eine Schnecke französisch pons Französisch PONS canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation kostenlosen viele weitere übersetzen woxikon Treffer reverso Siehe Schneckenkorn Schneekönig schneefrei Sprachangebot Italienisch Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz Design lampe dekoleuchte

Tradutor on-line com a tradução de schneckenförmig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHNECKENFÖRMIG

Conheça a tradução de schneckenförmig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de schneckenförmig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schneckenförmig» em alemão.

Tradutor português - chinês

螺旋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espiral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spiral
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुंडली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلزوني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спираль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espiral
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সর্পিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spirale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lingkaran
190 milhões de falantes

alemão

schneckenförmig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スパイラル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spiral
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường xoắn ốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आवर्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarmal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spirale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spirala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спіраль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spirală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπείρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spiraal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spiral
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spiral
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schneckenförmig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHNECKENFÖRMIG»

O termo «schneckenförmig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.756 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schneckenförmig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schneckenförmig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «schneckenförmig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHNECKENFÖRMIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schneckenförmig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schneckenförmig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre schneckenförmig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHNECKENFÖRMIG»

Descubra o uso de schneckenförmig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schneckenförmig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
Spiral- Feder); schneckenförmig, Bw., die Form eines Schneckenhauses habend; der Schneckengang, I) sehr ... das Schneckenhorn, Fühlhorn einer Schnecke; auch ein schneckenförmig gewundenes Horn; der Schne- ckenkcgel, das ...
Johann Christian August Heyse, 1842
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Spiral- Feder); schneckenförmig, Bw., die Form eines Schneckenhauses habend; der Schneckcngang, i) sehr ... das Schneckenhorn, Fühlhorn einer Schnecke; auch ein schneckenförmig gewundenes Horn; der Schne- ckcnkegel, daö ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
3
Deutschlands Flora: Mit Abbildungen sämmtlicher Gattungen ...
zo Ken!».; Hülsen zusammengedrückt, sichelförmig gekrümmt , «der schneckenförmig gedieht , aber doch so, daß »ie Windungen in der Mitte der Frucht eine runde Oeff- »nng oder einen röhrenförmigen Durchgang übrig lassen , nm de» die ...
Wilhelm Ludwig Petermann, 1849
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
^lnrnsvitea «der /<ll>ru«vzhörner, versteinerte, schneckenförmig gewundene Gehäuse von Schalenthiere» , die sich aus der Reihe der Wesen verloren haben , ungeachtet man die versteinerten Überbleibsel von ihnen in allen Weltgegenben ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Hause« habend, in Ansehung der »ach dem Mittelpunkt gehenden Windungen; nach einerSchncckenliniein oder um sich gebogen. In der Pflinzenlehre cheißt eine Knospe schneckenförmig («reinst»), wenn dz« ganze Blatt von der Spitze ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
6
Flora der Mark Brandenburg und der Niederlausitz
2^.. Bl. 6. 7.) Ccci^XVI. Schneckeiiklee. I>Ie<j!e»ßo. Kelch fast glockig, 5 -spaltig. Krone mit anfangs geschlossenem, nachher gespaltenem Schiffchen. Hülse 1- oder mehrfächrig, 1- oder mehrsamig, gebogen, sichelförmig, schneckenförmig.
Johann Friedrich Ruthe, 1834
7
Flora der Pfalz: Enthaltend ein Verzeichniss aller bis jetzt ...
Hülse 1 fächerig, sichelförmig, oder schneckenförmig, 1 — mehrsamig. I. Rotte. Hülsen zusammengedrückt , sichelförmig- oder schneckenförmig-gewunden, im Mittelpunkte offen. 1. M. sativa (L., Poll.). Traubenreichblüthig, länglich; Hülsen ...
Friedrich Wilhelm Schultz, 1846
8
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Das Vertteinungs- wvrt lautet im Öffreichschen und Bai- «rschen Schneckerl und in Baiern Schneckenförmig verficht man hiernnteruneigentlkch auch gedrehte Nudeln). Schneckchenfett, s. Schneckenfett. Schneckeln, unth.Z., s. Schnecken ...
Theodor Heinsius, 1822
9
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Las Verkleinungs, wort lautet im Ostreichschen und Bcki, «scheu Schneckerl und in Baiern Schneckenförmig versteht man bierunter uneigentlich auch gedrehte Nudeln). Sckneckckenfert, s. Schneckenfett. Sckneckeln, unth.I., f. Schnecken ...
Theodor Heinsius, 1822
10
Darstellung und Beschreibung der Arzneygewächse welche in ...
schmal, mit den Staubgefäfsen und dem Griffel schneckenförmig gewunden. — Staubgefäfse. Staubfäden zehn, schneckenförmig in dem Schiffchen liegend, neun verwachsen; einer frei, gegen die Basis mit einem schuppenförmigen ...
Friedrich Gottlob Hayne, 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHNECKENFÖRMIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schneckenförmig no contexto das seguintes notícias.
1
René Vogelsinger stellt aus: Die Faszination der Formen
Da schält sich das Material in gerollten Spänen vom Untergrund, Fächer entfalten sich und rollen sich schneckenförmig auf, plastische Rauten formieren sich ... «Main-Post, nov 16»
2
Dreieckstuch im zweifarbigen Patentmuster
... Schultern, so dass die Borte im 2-farbigen Patent etwas oberhalb des Ellbogens verläuft, danach das restliche Tuch "schneckenförmig" um den Hals wickeln. «SWR Nachrichten, set 16»
3
Strahlenschutz: Bundesamt übt für den Ernstfall
Die Gebiete können dabei in parallelen Bahnen oder schneckenförmig von außen nach innen überflogen werden. Zur Radioaktivitätsmessung aus der Luft ... «inFranken.de, set 16»
4
Resteverwertung für warme Füße
Die entstehenden langen Zöpfe werden dann schneckenförmig auf einem Futter, das vorher über einen Leisten genäht wurde, mit gewachstem Garn und einer ... «baden online, set 16»
5
Mit Design die Welt erklären: Schönheit und Gefahr
... dann wieder opak und schneckenförmig oder organisch, kugelig, pyramidal, prismatisch – dem Farbkreis von Johannes Itten entsprechend angeordnet. «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
6
Le Jardin des Méditerranées: Ein Meeresgarten
Über eine schneckenförmig geschwungene Steintreppe geht es hinab auf die zweite, noch weitaus grössere Terrasse, von der aus der Parcours beginnt. «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
7
Bei uns in Hamburg - Gute Fahrt
Die Straßen in Camagüey sind verschachtelt, schneckenförmig, schief und halbrund. Sie wurden absichtlich verwirrend angelegt, damit es Fremden praktisch ... «Süddeutsche.de, mar 16»
8
Im Nasch-Paradies Portugals beste "Pastel de Nata"
Der Boden muss hart und so schneckenförmig sein. In Wettbewerben gibt es fünf Schlüsselelemente: Der Geruch und die Konsistenz zum Beispiel. Der Pastel ... «Deutschlandradio Kultur, dez 15»
9
Schlingensiefs Traum: vom Operndorf in Afrika ist eine Schule ...
Schlingensiefs ursprüngliche Idee sah vor, das Dorf schneckenförmig vom Festspielhaus aus wachsen zu lassen. Jetzt entsteht erst das Dorf drumherum. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 15»
10
Beute aus Korsika
Mag sein, dass sich mancher Widder mit seinen schneckenförmig gewundenen Hörnern dem Wolf zum Kampf stellt. Entscheiden kann er ihn nicht für sich. «DIE WELT, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. schneckenförmig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schneckenformig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z