Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schneidbrenner" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHNEIDBRENNER EM ALEMÃO

Schneidbrenner  [Schne̲i̲dbrenner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHNEIDBRENNER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schneidbrenner e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHNEIDBRENNER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schneidbrenner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schneidbrenner

maçarico de corte

Schneidbrenner

Uma tocha de corte é uma ferramenta para cortar térmicamente metais e outros materiais. Dependendo do tamanho e da aplicação, os cortadores de mão e os cortadores de máquinas são diferenciados. Ein Schneidbrenner ist ein Werkzeug zum thermischen Trennen von Metallen und anderen Stoffen. Je nach Größe und Anwendungsbereich unterscheidet man Handschneidbrenner und Maschinenschneidbrenner.

definição de Schneidbrenner no dicionário alemão

o dispositivo de solda de solda para cortar metal. dem Schweißbrenner ähnliches Gerät zum Zerteilen von Metall.
Clique para ver a definição original de «Schneidbrenner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHNEIDBRENNER


Ausbrenner
A̲u̲sbrenner
Bekenner
Bekẹnner
Branchenkenner
Branchenkenner
Brenner
Brẹnner
Bunsenbrenner
Bụnsenbrenner
CD-Brenner
CD-Brenner
DVD-Brenner
DVD-Brenner
Dauerbrenner
Da̲u̲erbrenner
Gasbrenner
Ga̲sbrenner
Kenner
Kẹnner [ˈkɛnɐ]
Nachbrenner
Na̲chbrenner
Nenner
Nẹnner
Penner
Pẹnner
Renner
Rẹnner [ˈrɛnɐ]
Sachkenner
Sạchkenner [ˈzaxkɛnɐ]
Schweißbrenner
Schwe̲i̲ßbrenner
Senner
Sẹnner
Venner
Vẹnner 
Weinkenner
We̲i̲nkenner [ˈva͜inkɛnɐ]
Ölbrenner
Ö̲lbrenner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHNEIDBRENNER

Schneid
Schneidbacken
schneidbar
Schneidbohrer
Schneidbrett
Schneide
Schneidebrett
Schneidediamant
Schneidegerät
Schneidegras
Schneideisen
Schneidelholz
Schneidelholzbetrieb
Schneidemaschine
Schneidemühle
schneiden
schneidend
Schneider
Schneiderarbeit
Schneideratelier

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHNEIDBRENNER

Allesbrenner
Branntweinbrenner
Fachkenner
Frauenkenner
Generalnenner
Geschichtskenner
Hauptnenner
Menschenkenner
Mordbrenner
Plasmabrenner
Publikumsrenner
Quotenrenner
Schnapsbrenner
Schwarzbrenner
Sparbrenner
Spiritusbrenner
Sprachkenner
Verkaufsrenner
Warentrenner
Ziegelbrenner

Sinônimos e antônimos de Schneidbrenner no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHNEIDBRENNER»

Schneidbrenner schneidbrenner anleitung mieten einstellen propan Wörterbuch plasma richtig kaufen Werkzeug thermischen Trennen Metallen anderen Stoffen nach Größe Anwendungsbereich unterscheidet Handschneidbrenner Maschinenschneidbrenner Schweiss liquide Schweiß OPTAL® möglich Brennersysteme Original eignen sich ausge zeichnet für meisten drumm gmbh Schrottbrenner Acetylen lang Beschreibung Handschneidbrenner RHÖNA Schneidleistung gasmischende Autogen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal stargate wiki deutschsprachige März Werkzeug Trennen Materialien Gerät erzeugt eine Flamme heiß Landtreff statt acetylen beim dieses Jahr noch einen zulegen wollte aber Preise dank Schweißgerät neukauf Gasen leichte ausführung schweiss gloor Ausführung unserer alle Schweissarbeiten Materialstärke sowie

Tradutor on-line com a tradução de Schneidbrenner em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHNEIDBRENNER

Conheça a tradução de Schneidbrenner a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schneidbrenner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schneidbrenner» em alemão.

Tradutor português - chinês

割炬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soplete de corte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cutting torch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काटने मशाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطع الشعلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

резак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maçarico de corte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাটিং মশাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chalumeau à découper
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memotong obor
190 milhões de falantes

alemão

Schneidbrenner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

切断トーチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절단 토치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nglereni obor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngọn đuốc cắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெட்டுஞ்சூள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कापून मशाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kesme meşale
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ossitaglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

palnik do cięcia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

різак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unelta de taiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοπής φακό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gassnyspruitstuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skärbrännare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjærebrenner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schneidbrenner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHNEIDBRENNER»

O termo «Schneidbrenner» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.775 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schneidbrenner» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schneidbrenner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schneidbrenner».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHNEIDBRENNER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schneidbrenner» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schneidbrenner» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schneidbrenner

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHNEIDBRENNER»

Descubra o uso de Schneidbrenner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schneidbrenner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Implantiert: Thriller
20. November: Schneidbrenner. Implantation + 11 Tage »Was meinen Sie mit Er ist hier?« Die Sekretärin wiederholte die Information. Wieder sackte Danté Pagliones Magen nach unten – diesmal noch ein bisschen tiefer als beim ersten Mal.
Scott Sigler, 2011
2
Pandora
Er meint: „Da müssen wir den Spalt mit dem Schneidbrenner etwa 20 cm breiter machen. Darauf Miller: „Ihr dürft den Humvee noch nicht beladen, wir müssen noch Schlosserarbeiten verrichten, nicht dass wir das Fahrzeug noch abfackeln.
Ralf Hausmann, 2014
3
Engelssturz: Roman
Er schielte im Licht und sah auf die Stelle, wo Chandris schweigend mit ihrem Schneidbrenner wartete. Einen Schneidbrenner, den sie auch hätte betätigen können, was sie aber nicht getan hatte – und schließlich dämmerte es ihm, dass sie ...
Timothy Zahn, 2011
4
Ich glaub, ich lieb euch alle
Ich hab nämlich da unten in meiner Werkstatt einen Schneidbrenner, der dir nicht gefallen würde. SHUUUUWWW!!!«, macht er drohend und tut so, als würde er mit besagtem Schneidbrenner zu Werke gehen. Wahrscheinlich läuft mir schon ...
Brent Crawford, 2010
5
Die Spur der Füchse: Roman
Der Kran hatte den Geldtransporter über die Mauer gehoben und behutsam auf dem Schrottplatz abgesetzt, direkt neben dem Schneidbrenner. Die vier Motorradpolizisten waren mitsamt ihren Maschinen auf die Ladefläche des Lastwagens ...
Ken Follett, 2013
6
Ingenieur in bewegten Zeiten: Von Aktionen im Osten, Süden ...
Schneidbrenner. und. Schraubzwingen. An und für sich war der Betrieb Görlitz mit dem Doppelstockprogramm erfolgreich nach der Wende in eine neue WirtschaftsÄra gestartet. Er war und blieb aber ein Betrieb unter dem Schirm der DWA ...
Klaus Altenburg, 2011
7
Werkstattstechnik: Zeitschrift für Anlage Betrieb von ...
Oxygraph. l'nter diesem Namen bringt die Firma Davis—Bournunville ('o„ New York, einen autogenen Schneidbrenner in den Handel, der durch einen Storchschnabel geführt wird, eine Einrichtung, die eine wesentliche Be< reicherung der ...
8
WT: Organ der VDI-Gesellschaft Produktionstechnik(ADB).
New York, einen autogenen Schneidbrenner in den Handel, der durch einen Storchschnabel geführt wird, eine Einrichtung, die eine wesentliche Bereicherung der mechanisch geführten Schneidbrenner dargreift in ein Schneckenraid ein, auf ...
9
Werkstattstechnik und Maschinenbau
Die Maschine eignet sich für sehr viele Schneidarbeiten, die sonst an einer senkrechten Stoßmaschine oder an einer Shapingmaschine ausgeführt werden mußten und die mit dem Schneidbrenner erheblich schneller erledigt werden als mit ...
10
Die deutsche Rechtschreibung
Schneidbrenner. Schnejd|bren ner m. 5 Schweißbrenner zum Schneiden von Stahl und Eisen Schneide/ n; die Sache steht auf (des) Messers Schneide Schnejdel holz n. 4 abgeschnittene Zweige von Nadelbäumen Schneide müh \ef. n ...
Michael Müller, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHNEIDBRENNER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schneidbrenner no contexto das seguintes notícias.
1
Einbrecher lösen Brand in Juweliergeschäft aus - Gangster ...
... in das Geschäft eingestiegen und hatten offenbar mit einem Schneidbrenner versucht, den Tresor aufzuschneiden. Dies misslang und löste den Brand aus. «NonstopNews - Nachrichtendienst, nov 16»
2
Friesische Schneckenpumpen exakt zugeschnitten
Ein Schneidbrenner wurde eigens auf einem Laufwagen montiert, der mithilfe einer 20 m langen Linearführung von Rollon präzise an der Schneckenkante ... «MM Maschinenmarkt, out 16»
3
Einbruch in Neuenbürger Bankfiliale: Täter scheitern an Geldautomat
Danach schnitten die beiden mit einem mitgebrachten Schneidbrenner Teile der Ummantelung des Automaten heraus und versuchten anschließend, mit einem ... «Baden TV News Online, jul 16»
4
Schneidbrenner am Benzinfass: Verpuffung: Arbeiter schwebt in ...
Wie die Polizei am Dienstag mitteilte, wollte der Mann am Vortag in einer Werkshalle in Ergoldsbach mit einem Schneidbrenner ein Benzinfass aufschneiden. «Abendzeitung München, mar 16»
5
Deponia Doomsday: Komplettlösung, Tipps und Tricks
Kehrt damit zurück zum Fahrzeug und benutzt den nagelneuen Flammenwerfer mit dem vereisten Werkzeugkasten, um den Schneidbrenner darin zu erhalten. «Eurogamer.de, mar 16»
6
Vorschiff zu schwer für den Spezialkran
Weil das Vorschiff zu schwer für den 160-Tonnen-Kran war, trennten Arbeiter mit einem Schneidbrenner davon ein Stück ab. Erst zur Mittagszeit konnte es ... «baden online, fev 16»
7
Einbrecherbande geht mit Schneidbrenner vor
Hinter dem jüngsten Einbruch in ein Kuchener Autohaus scheint eine professionell agierende Bande zu stecken. Die Täter leisteten Schwerarbeit, um an ... «Südwest Presse, fev 16»
8
E-Zigarette nachts beim Aufladen explodiert | „Es fühlte sich an wie ...
„Als ich aufwachte, stand meine rechte Gesichtshälfte in Flammen“, zitiert ihn „Metro“. „Es fühlte sich an, als hielte mir jemand einen Schneidbrenner ins Gesicht. «BILD, jan 16»
9
Stiller Alarm ausgelöst - Automaten-Sprenger auf frischer Tat ertappt
Zwei Gasflaschen für den Schneidbrenner lagen noch am Tatort, in der Rückwand des Metallgehäuses klaffte bereits ein Loch. Da das Werkzeug eigentlich zu ... «BILD, jan 16»
10
Erdgasspeicher in Ludwigshafen: Gustav und Ludwig haben ...
Zwei Arbeiter am Schneidbrenner tragen dunkle Schutzbrillen. Die blau-gelb-grüne Flamme frisst sich langsam durch ein dickes Metallrohr. Es ist der Anfang ... «SWR Nachrichten, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schneidbrenner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schneidbrenner>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z