Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Mordbrenner" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MORDBRENNER EM ALEMÃO

Mordbrenner  [Mọrdbrenner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORDBRENNER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mordbrenner e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MORDBRENNER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Mordbrenner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Mordbrenner no dicionário alemão

alguém que incendia e não se preocupa com a vida humana; Assassino e incendiário. jemand, der einen Brand legt und dem es dabei auf Menschenleben nicht ankommt; Mörder und Brandstifter.

Clique para ver a definição original de «Mordbrenner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MORDBRENNER


Ausbrenner
A̲u̲sbrenner
Bekenner
Bekẹnner
Branchenkenner
Branchenkenner
Brenner
Brẹnner
Bunsenbrenner
Bụnsenbrenner
CD-Brenner
CD-Brenner
DVD-Brenner
DVD-Brenner
Dauerbrenner
Da̲u̲erbrenner
Gasbrenner
Ga̲sbrenner
Kenner
Kẹnner [ˈkɛnɐ]
Nenner
Nẹnner
Penner
Pẹnner
Renner
Rẹnner [ˈrɛnɐ]
Sachkenner
Sạchkenner [ˈzaxkɛnɐ]
Schneidbrenner
Schne̲i̲dbrenner
Schweißbrenner
Schwe̲i̲ßbrenner
Senner
Sẹnner
Venner
Vẹnner 
Weinkenner
We̲i̲nkenner [ˈva͜inkɛnɐ]
Ölbrenner
Ö̲lbrenner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MORDBRENNER

Mord
Mordanklage
Mordanschlag
Mordant
Mordazität
Mordbrennerin
Mordbube
Morddrohung
morden
Mordent
Mörder
Mörderbande
Mördergrube
Mörderhand
Mörderin
mörderisch
mörderlich
Mordfall
Mordgeschichte
Mordgier

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MORDBRENNER

Allesbrenner
Branntweinbrenner
Fachkenner
Frauenkenner
Generalnenner
Geschichtskenner
Hauptnenner
Menschenkenner
Nachbrenner
Plasmabrenner
Publikumsrenner
Quotenrenner
Schnapsbrenner
Schwarzbrenner
Sparbrenner
Spiritusbrenner
Sprachkenner
Verkaufsrenner
Warentrenner
Ziegelbrenner

Sinônimos e antônimos de Mordbrenner no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MORDBRENNER»

Mordbrenner Wörterbuch wörterbuch mordbrenner störkraft gehört nicht Mankells wallander erste programm Wallander Spielfilm Schweden Deutschland Mordbrännaren Erste Tipp gefürchtete Brandstifter Tommy Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Februar brachten Stadt Yelwa Menschen einer Kirche Schutz gesucht hatten Solche Widersprüche gibt übrigens filmkritik film spielfilm Film Kino Inhalt Bilder Kritik Trailer Kinoprogramm sowie Kinostart Termine Bewertung serie Alle Sendungen Fernseh Serie mankells

Tradutor on-line com a tradução de Mordbrenner em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORDBRENNER

Conheça a tradução de Mordbrenner a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Mordbrenner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mordbrenner» em alemão.

Tradutor português - chinês

燃烧弹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incendiarios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incendiaries
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

incendiaries
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحارقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поджигатели
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incendiários
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

incendiaries
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bombes incendiaires
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

incendiaries
190 milhões de falantes

alemão

Mordbrenner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

incendiaries
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

incendiaries
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

incendiaries
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incendiaries
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

incendiaries
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

incendiaries
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kundakçılar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incendiari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podpalacze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

палії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incendiatori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incendiaries
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incendiaries
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incendiaries
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brannbomber
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mordbrenner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORDBRENNER»

O termo «Mordbrenner» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.193 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Mordbrenner» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mordbrenner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Mordbrenner».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MORDBRENNER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Mordbrenner» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Mordbrenner» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Mordbrenner

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MORDBRENNER»

Descubra o uso de Mordbrenner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mordbrenner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Revolution in Paris 1871 der Diebe, Plünderer, ...
/Wcx-FWW /Nc-ä ~ * Die .FW/Y Tieuolutton in Paris 1871 der Diebe- Plünderer- Brandftifter- Räul- [1er- Mörder- Mordbrenner- Kirtheuräu' ber und Kirthenfchänder. l 'x 9'm -. 7% ,W M 77;' :MPM-(M744 xi "' Die Ermordung des Erzbifcboes ...
‎1871
2
D. Joh. Salomo Semlers Beantwortung der Fragmente eines ...
Ich leugne es gar nicht, antwortete John Bywling, daß ich das Feuer verursacht habe, aber — .. LordM. Also seyd Ihrem Mordbrennerl - I. B. Mit Ew. Herrlichkeit ' Erlaubnis, ich bin kein Mordbrenner. Ein Mordbrenner hat böse Absich-, ten, wenn ...
Johann Salomo Semler, 1779
3
Joh. Salomo Semlers Beantwortung der Fragmente eines ...
Ich leugne es gar nicht, antwortete John Bowling, daß ich das Feuer verursacht habe, aber — Lord M. Also seyd Ihr ein Mordbrenner-! I'B. Mit Ew. Herrlichkeit Erlaubnis, ich bin lein Mordbrenner. Ein Mordbrenner hat böse Absichten, wenn er ...
Johann Salomo Semler, 1779
4
Beantwortung der Fragmente eines ungenanten: insbesondere ...
Mordbrenner! I. B. Mit Ew. Herrlichkeit Erlaubnis, ich bin kein Mordbrenner. Ein Mordbrenner hat böse Absichten, wenn er ein Haus ansteckt. Meine Absichten aber sind rechtschaffen und patriotisch. Ich bin ein wohlhabender und ehrlicher ...
Johann Salomo Semler, 1779
5
Geschichte der Stadt Tangermünde seit Gründung derselben bis ...
ast aller M»th gcsnnken, da die Mordbrenner neue Versuche zur Brandstiftung machten und einige Däuser in der Nähe der Scharfrichtern wirklich abbrannten. Ja es schien sogar, als wenn jene Bö- ewichter in der Stadt selbst Gehülfen ihrer  ...
August Wilhelm Pohlmann, August Stoepel, 1829
6
Hertzog Heinrichs von Braunschweig Antwort, Der Keiserlichen ...
Heinrich (Wolfenbüttel, Herzog). Vnd sÄg/das es lauter erstuncken/das ich jemands / dem Landgrafen odder ZOa»ftn L^ochm / vmbznbringen bestellen lasten / weis auch / das es mit warheit nicht mag dargerhan werden/ CHristoffen Lnther ...
Heinrich (Wolfenbüttel, Herzog), 1541
7
Entwurf eines Sitten und Strafgesetzbuchs für einen ...
Hatte aber der Mordbrenner bey An« Aus Ablesung des Feuers die Absicht, den Eigenthü. mer des angezündeten Hauses zu bestehlen, «tehlen, fo ist die Strafe dreymalige Ausstellung an dem Pranger unter dem Galgen mit der Ausschrift: ...
8
Georg Friedr. Meiers Recht der Natur
Gesetzt, ein Mordbrenner legt eine ganze Stadt in die Asche , und, wenn auch der Schaden Millionen Geld austrägt ? so ist er doch an sich betrachtet erschlich. Und, wenn der Mordbrenner so reich wäre , daß er den durch das Feuer ...
Georg F. Meier, 1767
9
A. Lewald's Europa: Chronik der gebildeten Welt
»Ich bezeuge Ihnen, Mistreß Peake, daß Sie einen Mordbrenner beherbergen, einen Meuchelmörder, der mit mir von London Hieher gefahren ist.« „Aber, mein Herr," erwicderte eine Frauenstimme, «ein Meuchelmörder, ein Mordbrenner ...
August Lewald, 1836
10
Oesterreichischer Beobachter. - Wien, Strauß 1811-1866
... indem ich befehl-ot?x das Refultatder Verhöre abzuwarten, welche Ew* Herrl, über diefe unfinnigen und verwunfclyten Mordbrenner abhalten werden. Ich bitte daher , Em* Herrl. wolle mich tinterrichtenL in ivelihe Gefängniffe diefelbe unter.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORDBRENNER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mordbrenner no contexto das seguintes notícias.
1
“Jeunesse dorée” im Theater KOSMOS: Jetzt Tickets gewinnen!
Sein Stück Mordbrenner wurde für den 2. Autorenwettbewerb der Theater St. Gallen und Theater Konstanz nominiert. Johannes Hoffmann war für den Retzhofer ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, out 16»
2
Durchaus golden, nicht glänzend
Ein Vergleich mit einem früheren Werk Hoffmanns drängt sich auf: Mit „Mordbrenner“ machte er sich im Rahmen jenes Wettbewerbs ... «Vorarlberger Nachrichten, out 16»
3
Eine lange Mördernacht
Die Frage was man unter einem Mordbrenner verstehe, konnte aus dem Zuschauerraum keiner so recht beantworten. „Die Mordbrenner, eine Bande aus ... «Schwäbische Zeitung, set 16»
4
Novellen und Anekdoten von Heinrich von Kleist
... Kohlhaas" handelt von einem Rosshändler, der, um ein an ihm verübtes Unrecht wieder gut zu machen, zum Mordbrenner wird. Der redliche Bürger Kohlhaas ... «NDR.de, set 16»
5
Mankells Wallander: Mordbrenner
... oder einige Funktionen fehlerhaft sein. Sie sind hier: news.de ». Unterhaltung ». TV ». Mankells Wallander: Mordbrenner: Krimi-Tipps am Sonntag. 11.09.2016 ... «news.de, set 16»
6
Autonome in Berlin und Brüssel
Mordbrenner in Berlin? Die Öffentlichkeit gewöhnt sich daran! FOCUS titelt gestern. „NRW-Staatssekretär besucht „Roma-Slums“ in Duisburg.“ Heute, nach ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
7
Osterprogramm - Feinste Krimispannung mit zwei neuen Fällen für ...
Am Ostermontags-Fall "Mordbrenner" (22.00 Uhr, ORF 2) nehmen die Dinge für Wallander persönlich eine dramatische Wendung: Bei ihm besteht Verdacht auf ... «Kleine Zeitung, mar 16»
8
Zwei neue Folgen für "Mankells Wallander" zu Ostern
in zwei neuen Folgen der erfolgreichen Krimireihe neue Verbrechen ins Visier: Die ORF-Premieren von "Das Schmetterling-Tattoo" und "Mordbrenner" bieten ... «Heute.at, mar 16»
9
"Stoß in den Rücken": Moskau und Ankara streiten nach Jet-Abschuss
Experten befürchten eine Eiszeit zwischen Russland und der Türkei, die sich auch negativ auf den internationalen Kampf gegen die Mordbrenner des ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
10
Türkei: Erdoğans nützliche Idioten
Vor lauter Erleichterung darüber, dass ihr Mitgliedsland Türkei endlich seine Luftwaffe gegen die Mordbrenner des "Islamischen Staates" (IS) einsetzte und den ... «ZEIT ONLINE, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mordbrenner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/mordbrenner>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z