Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bekenner" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BEKENNER

mittelhochdeutsch bekenner für lateinisch confessor, zu lateinisch confiteri, ↑Konfession.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BEKENNER EM ALEMÃO

Bekenner  [Bekẹnner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEKENNER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bekenner e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEKENNER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bekenner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

professor

Bekenner

Os confessores são chamados pelos cristãos da igreja, que em tempos de perseguição aos cristãos eram conhecidos por sua fé e, portanto, precisavam aceitar perseguição, expulsão, tortura, mutilação e prisão, mas não sofreram imediatamente o martírio. Com a propagação do cristianismo e o declínio da perseguição dos cristãos no século V, este título também foi dado aos cristãos que levaram uma vida santa, por exemplo, o rei inglês Edward the Confessor. Bekenner werden von der Kirche Christen genannt, die sich in Zeiten der Christenverfolgung zu ihrem Glauben bekannt und deshalb Verfolgung, Vertreibung, Folter, Verstümmelung und Haft in Kauf nehmen mussten, aber nicht unmittelbar das Martyrium erlitten haben. Mit der Ausbreitung des Christentums und der Abnahme der Christenverfolgung im 5. Jahrhundert wurde dieser Titel auch solchen Christen verliehen, die ein heiligmäßiges Leben führten, zum Beispiel dem englischen König Eduard dem Bekenner.

definição de Bekenner no dicionário alemão

alguém que confessa publicamente sua convicção. jemand, der sich öffentlich zu seiner Überzeugung bekennt.
Clique para ver a definição original de «Bekenner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEKENNER


Ausbrenner
A̲u̲sbrenner
Branchenkenner
Branchenkenner
Brenner
Brẹnner
Bunsenbrenner
Bụnsenbrenner
CD-Brenner
CD-Brenner
DVD-Brenner
DVD-Brenner
Dauerbrenner
Da̲u̲erbrenner
Gasbrenner
Ga̲sbrenner
Kenner
Kẹnner [ˈkɛnɐ]
Nachbrenner
Na̲chbrenner
Nenner
Nẹnner
Penner
Pẹnner
Renner
Rẹnner [ˈrɛnɐ]
Sachkenner
Sạchkenner [ˈzaxkɛnɐ]
Schneidbrenner
Schne̲i̲dbrenner
Schweißbrenner
Schwe̲i̲ßbrenner
Senner
Sẹnner
Venner
Vẹnner 
Weinkenner
We̲i̲nkenner [ˈva͜inkɛnɐ]
Ölbrenner
Ö̲lbrenner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEKENNER

Bekehrte
Bekehrter
Bekehrung
Bekehrungseifer
Bekehrungsweise
Bekehrungswut
bekennen
Bekennerbrief
Bekennergeist
Bekennerin
Bekennermut
Bekennerschreiben
Bekenntnis
Bekenntnisbuch
Bekenntnisfreiheit
Bekenntniskirche
bekenntnislos
bekenntnismäßig
Bekenntnisschrift
Bekenntnisschule

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEKENNER

Allesbrenner
Branntweinbrenner
Fachkenner
Frauenkenner
Generalnenner
Geschichtskenner
Hauptnenner
Menschenkenner
Mordbrenner
Plasmabrenner
Publikumsrenner
Quotenrenner
Schnapsbrenner
Schwarzbrenner
Sparbrenner
Spiritusbrenner
Sprachkenner
Verkaufsrenner
Warentrenner
Ziegelbrenner

Sinônimos e antônimos de Bekenner no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEKENNER»

Bekenner wörterbuch bekenner falscher Wörterbuch wiki werden Kirche Christen genannt sich Zeiten Christenverfolgung ihrem Glauben bekannt deshalb Verfolgung Vertreibung Folter Verstümmelung Haft Kauf nehmen mussten aber nicht unmittelbar Martyrium erlitten haben Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict französisch linguee glorreichen Zeugnisse großen Bischöfe ersten Jahrhunderte Kirche Stifter Teilkirchen Glaubens Märtyrer aventurica fanprojekt stellen eine relativ neue Sekte Reihen Braniborier deren Extrem vertreten beziehen ähnliche Maximus ökumenisches heiligenlexikon lateinisch Confessor Konstantinopel Gedenktag katholisch August orthodox JanuarFalscher amazon constantin jascheroff manfred Amazon Kaufen günstig Qualifizierte Bestellungen kostenlos geliefert finden Rezensionen Details einer Heiliger eduard kirchensite Artikel drucken Logo Westminster Abbey Eduard erbaute berühmte Oktober Ernst skulpturen

Tradutor on-line com a tradução de Bekenner em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEKENNER

Conheça a tradução de Bekenner a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bekenner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bekenner» em alemão.

Tradutor português - chinês

教授
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

profesor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

professor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रोफ़ेसर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أستاذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

профессор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

professor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধ্যাপক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

professeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

profesor
190 milhões de falantes

alemão

Bekenner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

教授
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

profesor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giáo sư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேராசிரியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्राध्यापक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

profesör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

professore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

profesor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

професор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

profesor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθηγητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

professor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

professor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

professor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bekenner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEKENNER»

O termo «Bekenner» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.040 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bekenner» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bekenner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bekenner».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEKENNER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bekenner» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bekenner» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bekenner

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BEKENNER»

Citações e frases célebres com a palavra Bekenner.
1
Percy Bysshe Shelley
Das Blut, welches die Bekenner des Gottes der Barmherzigkeit und des Friedens seit der Einführung seiner Religion vergossen haben, würde wahrscheinlich genügen, um die Anhänger aller anderen Sekten, die jetzt auf der Erdkugel wohnen, zu ersäufen.
2
John Locke
Es läßt sich kein Irrtum namaft machen, der nicht seine Bekenner gehabt hätte, und niemals wird es jemandem an krummen Pfaden, die er gehen könnte, fehlen können, wenn er auf dem rechten Wege zu sein glaubt, sobald er nur irgendwo den Fußstapfen anderer folgen kann.
3
Antoine de Rivarol
Den Bekenner des alten Glaubens nennen wir einen Starrkopf. Den Bekenner zu neuen Ideen einen Propheten.
4
Albert Einstein
Wenn die Bekenner der gegenwärtigen Religionen sich ernstlich bemühen würden, im Geiste der Begründer dieser Religionen zu denken, zu urteilen und zu handeln, dann würde keine auf den Glauben gegründete Feindschaft zwischen den Bekennern verschiedener Religionen existieren. Noch mehr, sogar die Gegensätze im Glauben würden sich als unwesentlich herausstellen.
5
Stefan Schütz
Bekenner schreiben nie freundlich.
6
Otto Weiß
Die Bekenner aller Konfessionen – haben viele Unglaubensgenossen.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Sobald man in der Wissenschaft einer bestimmten beschränkten Konfession angehört, ist sogleich jede unbefangene treue Auffassung dahin. Der entschiedene Vulkanist wird immer nur durch die Brille des Vulkanisten sehen, so wie der Neptunist und der Bekenner der neuesten Hebungstheorie durch die seinige.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEKENNER»

Descubra o uso de Bekenner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bekenner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Edmund Schlink: Bekenner im Kirchenkampf, Lehrer der Kirche, ...
Edmund Schlink (1903-1984) war Professor für Dogmatik und Ökumenische Theologie an der Universität Heidelberg und gehörte zu den bedeutenden deutschen evangelischen Theologen des 20.
Eugene M. Skibbe, 2009
2
Die ... welche mehrere römische kaiser über die Christliche ...
Wenn daher ein Bifchoff einige Bekenner auf feiner Seite hatte, so stimmte er durch sie gemeiniglich das ganze Volk; und wenn ein Bifchoff oder Aeltestcr erwählt werden sollte, fo wurde nicht leicht ein anderer genommen , als der den ...
Johann Siegmund Manso, 1780
3
Clemens August der große Bekenner und Martyrer unserer Zeit ..
Vorrede wer kennt ihn nicht, den edlen Kirchenfürfien, den hochherzigen Vertheidigec der Kirchß den großen Bekenner und Martyrer unferer Zeit? Wer kennt ihn nichy den großen Erzbifchoß der durch häusliches und kirchliches Leben über ...
‎1838
4
Beiträge von jüdischen und christlichen Gelehrten zur ...
... entsprechen sollen, welche die jetzige Zeit Aber das Betragen der Bekenner des jüdischen Glaubens in Teutschland gemacht hat. Der Ausspruch des Bundesgesetzes hierüber gtebt, was die Hauptsache betrifft, noch keine Entscheidung.
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1817
5
Schelling und Nietzsche: zur Auslegung der frühen Werke ...
7. „David. Strauß,. der. Bekenner. und. der. Schriftsteller". (1873). Im Nachwort zum „Philologischen Nachbericht" am Schluß seiner Ausgabe von Nietzsches Werken fragt Karl Schlechta: „Wenn Nietzsche kein System hat, ... was ist jenes ...
John Elbert Wilson, 1996
6
Heilige Reden über wichtige Wahrheiten der Lehre Jesu ...
Es werden zugleich in diesen Worten die Rem« zeichen und Eigenschafren der wahren Bekenner des Evangelii vorgestellet. Unser Jesus ist der vornehmste Bekenner der Wahrheit, "der treue und wahrhaftige Zeuge, wie ihn der Geist Gottes ...
Johann Lorenz von Mosheim, 1765
7
Johann Lorentz Mosheims Heilige Reden über wichtige ...
Ein Bekenner, der zuweilen schwach wird, zeigt durch seine Schwache , daß er ein Mensch sey , aber er hört deswegen nicht auf ein Bekenner zu seyn. Man muß einen Bekenner nicht aus dem , was er in gewissen beschwerlichen ...
Johann Lorenz von Mosheim, 1732
8
Kritische blätter der börsen-halle ...
Tegn^r: Napoleon s Grab » 32 Rooitären " »2 Ueber die Stellung der Bekenner des mosaischen Glaubens in Deutschland. An die Deutschen aller Confessionen . Von Gabriel Riesser, Dr. der Rechte, Altona, i83I. Hammerich. Der Verf. verlangt  ...
Christian Friedrich Wurm, 1831
9
Versuch einer Kirchen-Historie: So fern solche Als eine ...
Die Heyden liessen so vor, als unter der Marter, es an allerhand Vorstellungen nicht mangeln, solche Bekenner zum Abfall zu bewegen, (v) Allein die Christen , sonderlich die Bischöffe, wendeten auch alle ihre Beredsamkeit an, diejenige, ...
Johann Georg Pertsch, 1738
10
Allgemeine Zeitung des Judenthums: Ein unpartheiisches Organ ...
Die in den Gesetzen der Herzogtümer begründeten Ehehindernisse finden auch auf die Bekenner der mosaischen Religion Anwendung, mit Ausnahme der Vorschriften über das Aufgebot. Die mosaischen Geistlichen haben sich mit den  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEKENNER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bekenner no contexto das seguintes notícias.
1
Vogelschutz extrem! | Katzen-Killer schickt Bekenner-Brief
Thomas S. liebt seinen schielenden Kater Nick. Jetzt hat er offenbar ein Bekenner-Schreiben vom Katzen-Killer bekommen. „Als ich das Schreiben sah, war ich ... «BILD, jun 16»
2
Großbrand: Bekenner-Schreiben aufgetaucht
Banteln (abu) - Nach dem Großbrand auf dem Schießstand am Oberg ist ein Bekennerschreiben aufgetaucht. Die Staatsanwaltschaft Hildesheim ermittelt. «www.hildesheimer-allgemeine.de, mai 16»
3
"Westerwelle leidenschaftlicher Bekenner"
Er habe Westerwelle stets als "leidenschaftlichen Bekenner" erlebt, sagte Jüsten am Samstag bei der ökumenischen Trauerfeier in der katholischen Kirche St. «katholisch.de, abr 16»
4
Eskalation in Berlin: Maskierte zünden Luxus-Autos an - Bekenner ...
28 beschädigte Autos und zahlreiche eingeschlagene Fenster an Geschäfts- und Wohnhäusern sind das Ergebnis einer Gruppe vermummter Randalierer, die ... «FOCUS Online, fev 16»
5
Bekenner-Video aufgetaucht: Al-Qaida entführt Schweizer Missionarin
Die Terror-Organisation Al-Qaida hat sich zu der Entführung einer Schweizer Missionarin in Mali bekannt. Für ihre Freilassung wird die Freilassung inhaftierter ... «news.de, jan 16»
6
Bekenner-Mail zu Blitzer-Streich
Gifhorn. Ein Bettlaken über dem Heidland-Blitzer, eine Tonne über dem am Dannenbütteler Weg: Zu diesem Weihnachtsspaß bekennt sich in einer E-Mail an ... «Wolfsburger Allgemeine, jan 16»
7
Der bekehrt auch Saugmotor-Bekenner
220 Nm mehr Drehmoment als beim Vorgänger, dem 458 Italia – der Ferrari 488 GTB liefert einen mächtigen Grund für ein kurzes Stoßgebet gen Himmel. «auto motor und sport, jan 16»
8
Altdöbern: See-Bekenner erhöhen den Druck
Altdöbern: See-Bekenner erhöhen den Druck Gernot Lindemann aus Pritzen, hier an der Seite von Torsten Wolf (rechts), ist der Sprecher der Bürgerinitiative ... «Lausitzer Rundschau, nov 15»
9
224 Tote – Geheimdienste jagen Abu Osama al-Masri (42) | Steckt ...
Im Internet tauchte unterdessen ein neues Bekenner-Video der ISIS-Terroristen auf. Laut „Daily Mail“ trägt der siebenminütige Hass-Streifen den bizarren ... «BILD, nov 15»
10
Bekenner-Video aufgetaucht: Islamischer Staat behauptet für Airbus ...
Der Islamische Staat in Ägypten hat ein Video veröffentlicht, in dem er behauptet, den Absturz des russischen Airbus A 321 herbeigeführt zu haben. «FOCUS Online, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bekenner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bekenner>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z